アプリをダウンロードする
educalingo
тернинка

"тернинка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТЕРНИНКАの発音

[ternynka]


ウクライナ語でТЕРНИНКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのтернинкаの定義

王座、そして、よく。 スマッシュペイプル。 棘に 若々しい棘が...自分の行動の心配なしに、活発に喜んで咲きます! (Zabila、Poetry、1963、17); *比較して 彼はドアに行きました。ヤリンカの帽子は、まるで全身の木のように厳格で、針のように細く、棘のように鋭いものでした(Il'ch。、Kozatsk、kind ...、1958、146)。 ダニルコフの目は黒っぽい棘、頬は洗い流された(Khizhnyak、D. Galitsky、1958,46)。


ТЕРНИНКАと韻を踏むウクライナ語の単語

апельсинка · атеринка · бабинка · бадилинка · бур’янинка · волокнинка · дернинка · днинка · зернинка · насінинка · поганинка · полонинка · полотнинка · пшонинка · ряднинка · свининка · солонинка · сукнинка · сім’янинка · тіснинка

ТЕРНИНКАのように始まるウクライナ語の単語

терн · тернівка · тернівочка · терни · терник · тернина · терниння · тернистий · тернисто · тернити · терниця · терничок · тернище · терно · терновий · терновище · тернок · тернослив · тернослива · терносливовий

ТЕРНИНКАのように終わるウクライナ語の単語

базаринка · балеринка · балясинка · басаринка · батуринка · бензинка · бердинка · билинка · блондинка · боровинка · брескинка · бузинка · буковинка · бульвинка · бурачинка · бусинка · бухинка · бісеринка · вербинка · в’ятеринка

ウクライナ語の同義語辞典にあるтернинкаの類義語と反意語

同義語

«тернинка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕРНИНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тернинкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтернинкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тернинка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ternynka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ternynka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ternynka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ternynka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ternynka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тернинка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ternynka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ternynka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ternynka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ternynka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ternynka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ternynka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ternynka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ternynka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ternynka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ternynka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ternynka
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ternynka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ternynka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ternynka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

тернинка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ternynka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ternynka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ternynka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ternynka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ternynka
5百万人のスピーカー

тернинкаの使用傾向

傾向

用語«ТЕРНИНКА»の使用傾向

тернинкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тернинка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、тернинкаに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕРНИНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтернинкаの使いかたを見つけましょう。тернинкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 430
Так? — А ви мені рот не затуляйте, — войовниче повернувся до нього Тернинка. — А я ще раз прошу: не плюй, — в Панаса почав дратівливо сіпатися висок. Натреновані коні біля Волинчукової корчми, що череватою купчихою сіла ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 92
очей (Доев., Гюлле, 1961, 23); *У пор1вн. Галя мала густу, темпу косу, чорнг, як двг тернини, очг з довгими стрглчатими вгями (Вас, I, 1959, 153). ТЕРНЯНКА, в, ж. Зменш.-пестл. до тернина. Молода задирлива тернинка.., без тур бот ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Краткая химическая энциклопедия - Сторінка 859
цис—тернина;. он. легко. образует. соли. оксония (с НС1, НЗРОЗ' и др.); при нагревании с разб. Н250,1 Ц. превращается 'в 1,8—терпингидрат. Ц. в/ а \__ю. он,. он,. обычно выделяют из эвкалиптового масла, в составе к—рого его ...
И.Л. Кнунянц, 2013
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І побачив він, що та тернина горить огнем, але не згорає кущ. 3:3 І сказав Мойсей: Зійду но, і побачу це велике видіння, чому не згорає та тернина? 3:4 І побачив Господь, що він зійшов подивитися. І кликнув до нього Бог зпосеред ...
деякі автори, 2015
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 521
Тернина Ой гей, гей Скільки то було в краю нашім тернини, а скільки ще й зараз є. Тулиться собі десь на скрутах пагорбів, в ямах і ровах. Наче ховається від людського ока. Неміч, а не кущ. Але спробуй 'го зламати? Горде зіллєчко ...
Валерій Войтович, 2006
6
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 205
Тернина. 1. Волїв бим тернину в нозі, пїък його в домі. (Цеп.) Говорить про уприкреного своика або слугу, якого раді иозбутя ся з дому. 2. Тернина грушок не родигь. (Ільк.) Тернина лихий корч, який не вродить благородвого плоду.
Ivan Franko, 1910
7
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 20
ТЕРНИНА Ой гей, гейі Скільки то було в краю нашім тернини, а скільки ще й зараз є. Тулиться собі десь на скрутах пагорбів, в ямах і ровах. Наче ховається від людського ока. Неміч, а не кущ. Але спробуй 'го зламати! Горде зіллєчко ...
Petro Medvedyk, 1992
8
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 236
Тернина сказала деревам: «Коли ви справді настановлюєте мене в царі над собою, то йдіть спочивайте під тінню моєю; коли ж ні, то вийде вогонь із терну й попалить кедри ліванські». Але що за тінь може дати тернина?
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
T́s̀erkva i sot́s̀ial'ni problemy: Ekolohiíà, ekonomika i ... - Сторінка 127
"І буде тернина по палатах його, кропива й будяччя в твердинях його" (Іс. 34: 13). Йому вторить пророк Осія: "А їхні дорогоцінні скарби срібла - кропива їх заглушить, тернина буде в їхніх наметах" (Ос. 9: 6). Тут кропиву представлено ...
Mykhaĭlo Haĭkovs'kyĭ, 2000
10
Oleksa Horbach - Сторінка 220
... яструби О: тернина, кропива й будяччя, шакалів, струсів, 14. дикі звірі пустинні з гієаи, польовиек, ліліт (нічний демн пожадливости), 15. скакуча гадюка, яструби Х: тернина, кропива й будяки, шакалів, струсів, 14. дикі коти та гієни, ...
Oleksa Horbach, ‎Roman Mykulʹchyk, 2004
参照
« EDUCALINGO. Тернинка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ternynka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA