ウクライナ語でТОРОХТІННЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«торохтіння»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのторохтінняの定義
雷鳴、私、一緒に。 意味のための行動 このアクションによって作成された騒音と音。 さらに言葉は洗濯物の雷鳴に溺れていた(Franz、VII、1951、348)。 母親は急いだ。 灰色の髪はスカーフの下から縞模様で引き出された。 - 息子! そして彼女の叫び声(Golovko、I、1957、58); ヘレンがカートと鐘の鳴り声を聞いたとき、それはすでに暗かった(Tomch。、Zhmenyaki、1964,152)。 彼は目を閉じた。 私は、すぐに、その場所からいかに車が突然動いて、ガラガラとしたかを感じました(Dor。、繰り返さない..、1968、245)。 クリケットのトルティーヤ。 торохтіння, я, с. Дія за знач. торохті́ти та звуки, утворювані цією дією. Дальші слова заглушило громове торохтіння праників (Фр., VII, 1951, 348); Мати метнулася. Сиве волосся вибилося пасмами з-під хустки. — Сину! І в торохтінні коліс онімів її крик (Головко, І, 1957, 58); Вже стемніло, коли Олена почула торохтіння воза і дзеленькання дзвоників (Томч., Жменяки, 1964, 152); Він заплющив очі. Відчув, як зразу, з місця, сіпнула і з торохтінням помчала машина (Дор., Не повтори.., 1968, 245); Торохтіння цвіркунів.
ウクライナ語辞典で«торохтіння»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТОРОХТІННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
торохтінняの使いかたを見つけましょう。
торохтінняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
2. грати, 1, 2. стукати, 2. торохтіти. тарабанитися див. 1. іти. тарабарський див. 1. незрозумілий. тарабарщина див. 2. безглуздя. ТАРАДАЙКА, ТАРАТАЙКА (легкий двоколісний візок), ЧОРТОПХАЙКА розм. Чи то тая дівчинонька, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlv
Знаєте, я вже надіявся,що нарешті доля увільнить мене... В тій хвилі його промову перервав дивний шумігармидер, що доходив знадвору. Вжевід доброїчверті години здалека доносився глухий гуркіт, мов торохтіння далекогогрому, ...
Його... Дальші слова заглушило громове торохтіння праників. — Чи ти вдурів, Баране? — кричав поліціянт. — Дай спокій! Пана старосту будиш. — Ви самі посліпли і поглухли! — ревів у відповідь Баран, не перестаючи тарабанити.
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 96
(Нгкої) стукіт -коту, грюкіт -коту т. торохтіння, цокотіння, клацання ^; -- коіїез торохтіння коліс; -- гиЬоу цокотіння (клацання) зубів 2. (гогргауапіе) цокотання, цокотіння; -- гіеп цокотання (цокотіння) жінбк агкоіаі -осе -осй пеа'ок. ехрг.
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
(the -s) розм. круп (хвороба); 7. амер. розм. ставлення; to give smb a square — чесно повестися з кимсь. rattle [' rх tl] у (past і р. р. rattled, pres. р. rattling) 1. тріскотіти, торохтіти; гуркотіти, гриміти; деренчати; гучно стукати; брязкати ...
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 120
Що ж залишається в тебе, Максиме? Ти вже не можеш бути більше вояком, рука твоя шаблю тримати нездужає, бо й ложки не здатна вдержати, під бій і торохтіння гучних барабанів в атаку більше не йти, бо в знесиленому і ...
Кількасекунд томувін почув приглушену й невиразну стрілянину,чиїзвуки долетіли звідкисьіз глибини Центру. Джек розпізнав торохтіння штурмової гвинтівки. І уявив собі, як Лорна розпростерлася на підлозі, стікаючи кров'ю, ...
8
Бо війна — війною...Через перевал
... _ у краю передмістя чутно було вечорами тільки при[й голос старого Лукасевича, торохтіння посуду й плямкання за їдою, а ще пискливий дзявкіт поо пес1/п<а НарЦиса, якІ/п71 сиДів біля ніг старшого ализував йому спітнілі пальці.
Спершу почулося торохтіння автомобіля — ніби він їздив без глушника, потім загавкав Трезор, і я, майже заскочена на гарячому, заметушилася, не знаючи, що робити — чи кинути коцюбку назад у попіл, чи покласти на призьбочку, ...
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 285
Звідти долинав зазивний бій барабанів, торохтіння тріскачок, скуління флейт і дудок. Анахарсіс з Манією протиснулися поближче до майдану де мали розгортатися головні події. Там уже порядкував Басарей. Манія пояснила, що ...
用語«ТОРОХТІННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
торохтінняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Сільські чепурухи натирали обличчя сорочими яйцями
Торохтінням сорока приманює гостей до хати. Їх чекають звідти, куди повернутий чорний хвіст. Щоб не прибилися лихі гості або злодії, то треба ... «Gazeta.ua, 3月 14»