ウクライナ語でТРАВИНОЧКАはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«травиночка»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのтравиночкаの定義
草、そしてええ。 スマッシュペイプル。 芝生に そして、底には、草、黴、茎がありません。すべてが赤い花の針金で覆われています(Khotk。、II、1966,106)。 - 私たちの馬は空腹で、足から落ちています。 世界の半分は旅行しました - 草を見ませんでした(Titus。、Vir、1964,70)。 травиночка, и, ж. Зменш.-пестл. до трави́нка. А внизу ні травиночки, ні грибка, ні стебельця — все покрите грубою передвічною верствою червоної фої [хвої] (Хотк., II, 1966, 106); — Наші коні голодні, з ніг падають. Півсвіту проїхали — травиночки не бачили (Тют., Вир, 1964, 70).
ウクライナ語辞典で«травиночка»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТРАВИНОЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
травиночкаの使いかたを見つけましょう。
травиночкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Травиночка. Не какая роза алая и не возле синих вод — так себе, травинка малая, в большом лугу живет. Всех нарядов у травиночки — сама как бирюза да сверкучая росиночка — горючая слеза. А соседи у травиночки — полынь ...
2
Избранное: стихотворения, песни, поэмы - Сторінка 227
стихотворения, песни, поэмы Маргарита Константиновна Агашина. -<§>- ТРАВИНОЧКА Не какая роза алая и не возле синих вод — так себе, травинка малая, в большом лугу живет. Всех нарядов у травиночки — сама как бирюза ...
Маргарита Константиновна Агашина, 1986
3
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
Взгляни! Напористо и смело Через асфальтатолстый слой Проклюнулся, Да так умело, Росток зелененький, Живой! Какое нежное созданье, Травиночка, А силы в ней, Огромной воли и старанья Поболее, чем у людей.
Почтальоночка была тонкая, как травиночка, веселая, ласковая. Глаза у нее были чудесные — светло-карие, золотистые, и он подарил ей нитку янтарных бус на точеную шейку, и янтарики были точно как ее глаза. Но те бусы ...
5
Десантура-1942. В ледяном аду
И маленькую зеленую травиночку, пережившую первую военную зиму. Удара по голове он не заметил, он в этот момент почему-то захотел коснуться этой травиночки губами. Почему-то эта травиночка вдруг улыбнулась ему ...
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 220
А внизу н1 травиночки, нё грибка, н1 стебельця — все покрите грубою передвёчною верствою червоноё фое [хвш] (Хотк., II, 1966, 106); — Нашё кот голоднё, з нёг па- дають. Пёвсвёту проехали — травиночки не бачили (Тют., Вир, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Білі ночі, чорні дні: автобіографічна повість колишнього ...
І ця непевна, злякана блакить, І крадена тепла скупого мить, І сум ялин, що вік не молодіє - Який одчай навіює все те, Як блідо по-північному росте В душі тонка травиночка надії. Якщо проростала в душі "травиночка надії", ...
Oleksandr Hrynʹko, Олександр Гринько, 1997
8
Chetvertyĭ vymir - Сторінка 49
Де капне, там травиночка зелена пророста, травиночка-стеблиночка розтулює вуста. Стою я над долиною на чорному горбі і чуюся стеблиною, воскреслою в собі. А сонце крапелинами у серце: кап та кап... Над тихими долинами ...
9
Казачество: путь воинов Христовых
У них каждая травиночка в предполье пристреляна была...Ну видит начальство такое дело ипосылает ононас, казаков. С вечера насофицеры с головы до ног осмотрели: какичто, не бренчит ли что,не валюхается, а как ночь ...
«Что ни зелена травиночка, то капли моей кровиночка, что неразрываем узелок, то к очам моим шажок. Сколько узлов свяжу, столько дорог укажу. Иди не по длинной, а по короткой, потой, что короче лучика солнышка, короче ...
用語«ТРАВИНОЧКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
травиночкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Владимир Пильгуй: Где «Золотой мяч» Яшина — не знает никто
Вышел на разминку — чувствую под ногами ковер. Я не представлял, что такие поля бывают, травиночка к травиночке! Уходить не хотелось! Перед ... «Mail.Ru, 2月 15»
Похолодание в Новосибирске продлится три дня
И как бы печально ни было от наступления Зимы, сегодня утром диву давался от красот природных! Деревца заботливо укрыты, каждая травиночка ... «НГС.НОВОСТИ, 10月 13»
"Тоню беру, а маму увольняю" - Нина и Тоня Матвиенко …
Ведь если талант есть, то он вылезет через любой асфальт, как травиночка. У нее так и получилось - прорвало. Дочь никогда не переставала петь. «Газета.ua, 2月 13»