«ТРІН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
трінの使いかたを見つけましょう。
трінに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlament 2002: chas vyboru - Сторінка 183
Трин до Північного Вузла Місяця (секстиль до Півд. Вузла Місяця) говорить про успіх у суспільстві. Марс у знаку Скорпіона. Нестандартність проявів, прагнення до границь можливого, що може призвести і до "випадання з сідла".
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 566
11.05.2006р. З ПРИВОДУ ЗАГУБЛЕНОЇ ЛЮЛЬКИ Затесує нетесля палю На вольну злото-синяву. А наша люлька знову впала У розкошлату трин-траву. Клянеться чернь вкраїнським гласом її підняти й зберегти, А ти, не-Бульбо, ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk,
2008
3
Vybrani tvory: "Lakhtak" ; Opovidanni͡a pro daleku Pivnich
Шкура 1 трин — щось варт1. З тюле- нячих шкур виходять мщт паски, взуття — гар- не, а чемодани — зручш. Багато р1зних речей можна зробити з щєї шкури. А трин — це сало тюленяче. — Боцман пояснив 13 захоплен- ням: ...
4
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 4 - Сторінка 297
трин. Адцятий. всЕУкрАїнський. з'їзд. РАД — з'їзд Рад робітничих, селянських і червоноармійських депутатів, що відбувся 15—22. І 1935 у Києві. В роботі з'їзду взяв участь 1251 делегат, з них 1005 з ухвальним голосом і 246 — з ...
Andreĭ Danilovich Skaba,
1969
5
Ukraina--nachalo velikogo puti - Сторінка 435
Коли він ішов по справах або подовгу спілкувався з мисливцями, дівчина дуже нудьгувала за Никоном, постійно чекала: чекала його слів, його запаху і його поглядів. Траплялося, що в такі хвилини до неї підходив лікар Трин. Він ...
Oleksandr Vitaliĭovych Myronenko,
2007
6
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 136
Ми за вами, більшість з нами, Шчо ви хтіли, то і буде, Л іс зважте, - ось о трін^ельт Просьат бідні руські льу де. „Просьат руські депутати, Шчо терпіли так богато, Шчоб ви зволили за вірність Лм маленки/ трін§ельт дати! „Зак вода ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky,
2008
7
Svi︠a︡ta Ukraïna: eseï i lysty : peredruk samvydavnykh ... - Сторінка 68
Трин-трава, трин-трава. Щось болить голова... Жінко, що ти верзеш? Похмелиться дай!.. Як стаканчик смикнеш - Попадеш знову в рай... Козаки? Кізяки... То — коров'ячі стежки... Щось там мелють про минуле Ті учені диваки.
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, Bohdan Areĭ,
1980
8
Viĭna u natovpi - Сторінка 79
В'єтнам під номінальним правлінням династії Чи був історично поділений на дві території: північну , яка перебувала під контролем династії Трін і ставила на слонів; та південну, що управлялася династією Нгуен і віддавала ...
Dmytro Korchynsʹkyĭ,
1999
9
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Див. також половці. трин-трава — словосполучення, у якому незрозумілим є слово трин. Воно виявляється тотожним санскр. ігіп, яке теж означає "трава, солома" (санскр. ігіпка — "травинка, соломинка"). Тобто обидва компоненти в ...
10
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 244
... кривоносівець — кривоносівця2, харківець — харківця... б) кілок — кілка, візок — візки, стіжок — стіжки, містбк — містка, гвіздбк — гвіздка, ріжок — ріжка, пиріжок — пиріжка, обідок — обідка" , чобітбк — чобітка, трин/жок — трин/жка ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1951
用語«ТРІН»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
трінという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVIII
Наведений фрагмент публіцистичних роздумів Ярослава Трін-чука досить повно відтворює настрій драм, новел та публіцистичних текстів, що увійшли ... «Закарпаття online, 8月 13»
2011-й – рекордний за кількістю воєн
Такі конфлікти характерні в першу чергу для країн Близького Сходу і Африки. У цих регіонах, як вважає глава HIIK Крістоф Трін, існує висока загроза ... «ВолиньPost, 2月 12»