アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"трусько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТРУСЬКОの発音

трусько  [trusʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТРУСЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«трусько»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтруськоの定義

cockily1。 prl。 滑らかではなく、揺れを引き起こします。 すでに[蒸気機関車]やノズルを吹き飛ばしたり、すでにコースを走っていた古い馬のように吸い込むのは困難でした(Zban。、Sespel、1961、239).2。 なし 推測された 言う 道路の不平等を呪う。 カート(Gram。)に行く同僚。 25キロメートル進む必要がありました。 雨が降る雪。 少女のカートで(ロング、III、1960、398)。 трусько.

1. присл. Не плавно, не рівно, викликаючи трусіння. Важко почмихував [паровоз], сопів, сунувся трусько, як стара, що вже відбігала своє, коняка (Збан., Сеспель, 1961, 239).

2. безос. присудк. сл. Трусить через нерівність дороги. Трусько їхати на возі (Сл. Гр.); Їхати треба було двадцять п’ять кілометрів. Сніг з дощем. У возі трусько (Довж., III, 1960, 398).


ウクライナ語辞典で«трусько»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТРУСЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語


боїсько
boïsʹko

ТРУСЬКОのように始まるウクライナ語の単語

труситися
трусихвостка
труск
труска
трускавка
трускання
трускати
трусливий
труслин
трусник
трусниця
труснути
труснутися
трусок
трусонути
трусцем
трусь
трусь-трусь
труський
труськом

ТРУСЬКОのように終わるウクライナ語の単語

бродисько
бульбисько
видансько
видовисько
вовчисько
вогнисько
вусисько
військо
вісько
вітрисько
гнойовисько
гноїсько
городисько
граблисько
гречисько
громадсько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
ґрулисько

ウクライナ語の同義語辞典にあるтруськоの類義語と反意語

同義語

«трусько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТРУСЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語труськоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтруськоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«трусько»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

trusko
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

trusko
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

trusko
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

trusko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

trusko
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тряской
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

trusko
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

trusko
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Trusko
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

trusko
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

trusko
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

trusko
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

trusko
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

trusko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trusko
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

trusko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

trusko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

trusko
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trusko
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

trusko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

трусько
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

trusko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

trusko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

trusko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

trusko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

trusko
5百万人のスピーカー

труськоの使用傾向

傾向

用語«ТРУСЬКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«трусько»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、труськоに関するニュースでの使用例

例え

«ТРУСЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтруськоの使いかたを見つけましょう。труськоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 302
Трусько Ххати на возг (Сл. Гр.); 1хати треба було двадцять пять нХлометрХв. СнХг з дощем. У возХ трусько (Довж., III, 1960, 398). ТРУСЬКОМ, приел. Др1бним клусом, др1бною риссю. КЫь бХжить труськом (Сл. Гр.); БХлий кЫь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 290
Ком. II. Труськйй кгнь. Черк. у. Трусько, нар. Тряско. Трусько г'хати на возг. Труськои, нар. Рысцой. Кгнь бгжишь труськом. Шейк. Трут, та, м. 1)=Трутень. Вх. Зн. 71. 2) Падающая звезда. Вх. Зн. 71. Трута, ти, ж. Ядъ, ограва. Треба тру- ...
Борис Хринченко, 1997
3
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 63
... спочатку, справа, справді, спросонку, спросоння, спроста, сп'яну, ставма, стиха, стійма, стілечки, стократ, сторицею, сторчака, сторчки, стрімголбв, с$- спіль, сьогодні; тимчасово, тишком, торік, трошечки, трусько, трусько, тьмяно; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 658
«страус, 51гиИо сате- 1из Ь.» Нед, [трусько] «тс.» Шарл, [трусёвий] «страусовий» Г, Нед; — результат спрощення форми струсь «тс.» (див.). труси «коротк! штани», трусеня- та, трусики; — бр. трусы; — очевидно, запозичення з ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Аппликация с детьми 3-4 лет: конспекты занятий - Сторінка 25
... детям рассказ Б. Корсунской «Ошибся»: У маленького Толи есть собака Тяпа и кролик Труська. Надо их кормить. Мамадала Толе морковку и мясо и сказала: «Покорми Тяпу и Труську». Толя дал морковку собаке, а мясо кролику.
Дарья Николаевна Колдина, 2011
6
Воспоминания: - Сторінка 183
Мы должны были вылететь в понедельник, хотя конференция открывалась уже в понедельник. Но вдруг, новый начальник Техуправления Кинокомитета Трусько Владимир Леонидович предпринял попытку отменить мою поездку.
Наум Давыдович Бернштейн, ‎Naum Bernstein, 2007
7
Наука и кинотехника: Избранные статьи - Сторінка 37
16.ГОСТ 3-3284-76. Аппараты киносъемочные. Методы контроля неустойчивости изображения. 17. Гордеев В. Ф., Гребенников О. Ф., Коваленко В. В., Трусько В. Л. Каким должен быть профессиональный киносъемочный аппарат.
Н. Д. Бернштейн, 2007
8
Зачарована Десна
У возі трусько. У Бєбі Андрій, іі змучений дорогою, перемерзши, попросив батьися. :инку, поідемо вже мерщій. Ти хворий. Хто тут нас › хати? Давай уже їхати. ли Ще півдороги. Прибули на стаъщію. Внесли Ан)кзал. Поклали на лаві ...
Олександр Довженко, 2014
9
Яркія звѣздочки: разсказы для дѣтей младшаго возраста
разсказы для дѣтей младшаго возраста Лидія Алексѣевна Чарская. 20 ЯРК1Я зв-вздочки. _^^^^ вся бълая, съ желтой спинкой и чернымъ пят- номъ на мордочкъ. Труська — своего рода героиня. Она жила въ старой лоханкъ для ...
Лидія Алексѣевна Чарская, 19
10
Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 7
Цо то є розбещений хлоп! Нагая давно куштував, то й питає таке, що його й цікавити не мусить... — Нєх бендзе так, як пан мувить,— зітхнув Янек і замовк. Коні трусько бігли дорогою, що в'юнилася вздовж кряжистого берега.
Pavlo Naniïv, 1993

用語«ТРУСЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтруськоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Водне поло. "Кубок Карпат-2015". Перший тур
... Флоря, Андрій Руссу (1), Завн Степанян, Кирило Ляхов, Олег Грибанов (1), Олександр Трусько, Олександр Сосінов, Андрій Кавкалк, Андрій Тарасов. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Трусько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/trusko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう