«ТРУСКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
трускаの使いかたを見つけましょう。
трускаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Это было в Праге: Книга 3. Свет над Влтавой
Но когда ему сообщили по телефону,чтоего хочет видеть Адам Труска, он решил прерватьработу.С Адамом Трускойон не встречался больше года. Отошлив прошлоетревожные, боевые годы, и старые друзья оказались не ...
Брянцев Георгий Михайлович, 2013
2
Slovarʹ bělorusskago narěčija - Том 2 - Сторінка 642
ТРУСКА, и, с. ж. Соринка, щепка. Подмени труски. Труска отскочила, да въ воко! ТРУСКА, н, с ж. Самая мелкая рыба. Гето не рыба, а труска. ТРУСВО, вар. Тряско. Ъхаць труско по грудзт>. труонуць, однокр. глагола ср. Трущъиь.
Ivan Ivanovich Nosovich, Gerd Freidhof, Peter Kosta, 1986
3
На перекатах: миниатюры, рассказы, повесть - Сторінка 19
Всю зиму Труска провела с нами в избе, хотя впятером и без того было тесно. Отец, правда, молчал, а мать частенько ворчала. У ней, видите ли, куры в холодной стайке мерзнут, а я весь угол под порогом загородил клеткой.
Геннадий Солодников, 1975
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 659
«суниця, полу- ниця, Рга^апа Ь.» О, [труск] мн. «Рга- дапа соШпа Епгп.» Мак, [трускавки «полунищ» ЛексПол, [трускавчина ♢ягода полунищ» ЛексПол, [траскав- ка] «Ргадапа еЫюг Епгп.» Мак; — бр. трускалк'1, [трускаум, траскаук1, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1050
Tpycitt (-¡я) т searcher, one who rummages. труск (-ку) т = трусок, rubbish, refuse. труска (-ки) / = трусенйця. трускавка (-ки) / W.U. Bot. garden strawberry. трускання n fact of) : crunching, cracking, crackling. трускати (-аю, -аеш) I vi to crack, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 290
Производяшлй обыскъ. Труска, ки, ж. Обыскъ. Погхали вони до його на труску та й знайшли усе покрадене. Новомоск. у. Трускаква, ки' ж. Раст. Рга&апа соШпа ЕпгЬ. Шейк. Трускання, ня, с. Трескъ, хруст-БН1е. Шейк. Трускатн, каю ...
7
Организация труда и техническое нормирование на ...
Организация уборки колошниковой пыли Взвешивание пыли для правильной корректировки шихты должно производиться после каждой труски пыли из пылеуловителей. Количество и интервалы труски пыли устанавливаются в ...
Semen Markovich Levin, Лазарь Моисеевич Либерман, 1956
8
Львовская область - Сторінка 675
В 1836 году появилась первая научная статья о влиянии труска- вецких минеральных вод на человеческий организм ". На лечение сюда стали приезжать по 70—90 человек в год. В 1862 году количество посетителей курорта ...
9
Stakhanovsʹkyĭ rukh i rist produktyvnosti prat︠s︡i v ... - Сторінка 16
Загрузка доменних печей по виносу пилу по суті не провадилась, тому що графік труски пилу не виконувався. Ось дані труски колошникового пилу по доменній печі No 1. Так, замість установлених щодобових 12 трусок було ...
I︠A︡. A. Shevchenko, 1940
10
Slovar' Akademii Rossijskoj: Z - M - Том 3 - Сторінка 478
Зазкатанная труска холста. 39изкатó, ша, с. м. 1) Помосmѣ, на кошоромb сшавяшся пушки на крѣпосштѣста, — . С к А ты влю, ешь, скапалБ , "скапаю, скаmываmь, скапашь, гл. д. Сверпываю вb mрубку; сваливаю вb видb шарика, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1792
用語«ТРУСКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
трускаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Прибалты отвоевывают Лондон
В своем бегстве на заработки, а профессор Вильнюсского университета Людас Труска однажды так и назвал процесс не эмиграцией, а эвакуацией, ... «Свободная Пресса, 10月 15»
Српски кошаркаши на корак од Рија, за финале против Литванаца
Судије: Христодулу (Грчка), Латишевс (Летонија), Могулкоц (Труска). СРБИЈА: Теодосић 12 поена (тројке 0-6), Симоновић (0-1), Кузмић, Богдановић 6 ... «Политика, 9月 15»
Шелковица (тутовник)
В первые минуты шум оглушает, но затем сборщики привыкают к «пению» насекомых. Труска шелковицы - это красочное зрелище: человек на дереве ... «Официальный сайт газеты, 8月 15»
Прибалтика вымирает: результаты вступления в ЕС налицо
... вторит Леону Тайвансу литовский историк, профессор кафедры истории Литвы Вильнюсского педагогического университета Людас Труска. «http://politrussia.com/, 8月 15»
ЕС признал вымирание Прибалтики
Единицы», — вторит ему литовский историк, профессор кафедры истории Литвы Вильнюсского педагогического университета Людас Труска. «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 7月 15»
Не один в кабине пилота
На этот вопрос отвечает врач Олдржих Труска, заместитель директора Лечебно-профилактической части Института авиационного здравоохранения:. «Радио Прага, 3月 15»
Люстрацію слід проводити, поки не загоїлися рани
Думаю, в цьому питанні матиме сенс якийсь змішаний підхід, така собі «труска мішана». Підхід, який використовувався комісіями по пошуку правди. «Ракурс, 4月 14»
Потери населения Литвы за годы независимости больше, чем в …
«После восстановления независимости, когда Литва стала членом ЕС, мы плохо приспособились. Угрожает катастрофа», — сказал Труска. Беда всех ... «The Baltic Course, 10月 12»
Почему население Литвы сокращается быстрее, чем в годы …
Об этом рассказал профессор Кафедры истории Литвы Вильнюсского Университета Людас Труска в интервью порталу Delfi.lt еще в 2011 году. «Бизнес Лидер, 9月 12»
Владимир Веретенников: Ожидает ли Прибалтику наплыв …
... истории Литвы Вильнюсского университета Людас Труска даже сравнил сегодняшнюю эмиграцию с чумой, опустошившей Литву в начале XVIII века, ... «NewsBalt, 6月 12»
