"цабанити"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЦАБАНИТИの発音

цабанити  [tsabanyty]

ウクライナ語でЦАБАНИТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのцабанитиの定義

バニシング、バス、banish、少し、交差。 付録なしでは、ダイヤルしてください。 他人を叱責するための評判の悪い、荒々しい象。 誓う、誓う 男の子は聖地を考慮しなかったが、彼らは戦った。 Quintilianumはまた、それ自身の語彙のまともな準備金でもある（Fri、VIII、1952、36）。 叫び、調和、騒音。 フィールドザバナンヤ、父母の執着で、群れは運転したい（金、XI、1952、167）.2。 何かのためにあまりにも多くのリクエストを（価格のために）。 Boykoはフェアで、液体父親（金、III、1950、65）として価格をクランキングする、欺かれていません。

цабанити, ба́ню́, ба́ни́ш, недок., перех. і без додатка, діал.

ЦАБАНИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のцабанитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцабанитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«цабанити»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: цабаниты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: tsabanyty
• ウクライナ語: цабанити
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: tsabanyty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: tsabanyty

«ЦАБАНИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцабанитиの使いかたを見つけましょう。цабанитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny

... -А дор1жка на гддлоз1 Р. ЦабанИти, -н'У важко нести, лаяти (нацабанИти кому), заправити ви- соко! цДни (зацабанИти за щось) 3. пай!*, -у бавовняна матер ш 3; цай- гОпий бавовняний 3. цАйг'ир, -а вказ1вка годинника 3. цал', ...

Oleksa Horbach, 1971

Nazvy odynyt͡sʹ vymiru i vahy v ukrainsʹkiĭ movi - Сторінка 107

Д1ал. цабанити — «пщ- шмати» (Гршч., IV, 422). Можливо, що назва цебер ММ. Судиенко, Материалы для отечественной истории, т. I, отд. II, стор. 62. 97 В. А. Модзалевский, Материалы для истории Полтавского полка, вып.

V. O. Vynnyk, 1966

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 92

Е. код з первісним знач1нням „ворожшня з лету птах1в"; у поль. мов1 е зкодизгес, але в чесь. каЬопШ зе. Етимольопя цебенгтш не ясна. В сво- йому другому значшню буде це вар1янта до: цабанити „лаятися". ') дренути е до: драти ...

Roman Smal-Stocki, 1929

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 288

Цабанити. 1. Цабанит, як ва рідну наму. (Наг.) Говорить, коли хтось за якусь річ жадає занадто високої ціни. Цап. І. Муркотит гей цая. (Дім.) Цап мабуть не муркотить, а бекае. 2. Не буде в цапа вовни. (Льв.) Цан мае коротку, хоч ...

Ivan Franko, 1910

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

сового утримання заарештованих Хопта — бур'ян X о с е н — користь Храм — релігійне свято на честь якогось святого або якоїсь релігійної події Цабанити — лаяти Ц а л к о м — цілком Ц а л ь — дюйм (2,54 см) Ц в і г у н ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Wissenschaftliche mitteilungen Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany). цабанИти, -н'У важко нести (вцабанИти внести; сильно вдарити; по- ставити високу цшу) (може в1д гуц. цапша «гак тягти кльоци», рум.

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965

Tvory - Сторінка 212

йой та йой, праценько моя... Попросту стала радним цабанити: — Ви злодії, лупії, ви сякі, такі... Мусили бабу аж до арешту замкнути разом з найменшим її внуком, і так троха успокоїлася. Отворили скриню... — ге-ге-ге... ласка божа.

Stefan Kovalïv, 1958

Tvory - Том 7 - Сторінка 457

Футерал — футляр, коробка для зберігання якої-небудь речі; покривала, чохли на меблях, картинах тощо. Хавка — рот (вульгарно). Хом'янути — сильно вдарити. X о п т а — бур'ян. X у с и т и — єврейська релігійна секта. Цабанити ...

Ivan Franko, 1951

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 32

Чи "цабе" (чув я також форми: "цаба" (вщси "цабанити"), "цобе" 1 "цебе") буде скорочене "вщ себе", як звичайно толкують, - не см1Ю твердити. Значше приповщки: з ним не порадиш, його не повернет т в право, т в л1во, бо впертий ...

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Исследования по польскому языку: сборник статей - Сторінка 251

сЫеЬо8с1с; цабанити 'ругаться, грубить' < пл. д. саЬашс; цаль 'дюйм'<[са1; царата, цирата и церата 'клеенка' <[ сега1а; цвинтар, цвштаръ, цвентаръ, цвонтаръ и цминтарь 'кладбище' < степ1аг2 (изредка встречается свободное ...

Зоя Николаевна Стрекалова, 1969