アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виманити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИМАНИТИの発音

виманити  [vymanyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИМАНИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виманити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиманитиの定義

嗅ぐために виманити див.

ウクライナ語辞典で«виманити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИМАНИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИМАНИТИのように始まるウクライナ語の単語

вимальований
вимальовування
вимальовувати
вимальовуватися
вималюваний
вималювати
вималюватися
виманіжити
вимандрувати
виманений
вимантачити
виманювання
виманювати
виманюватися
вимарений
вимарити
вимарювати
вимастити
вимаститися
вимах

ВИМАНИТИのように終わるウクライナ語の単語

доманити
дотарабанити
дуванити
дурманити
заарканити
забанити
забарабанити
забузанити
заганити
загорланити
задурманити
закапканити
залиманити
заманити
занити
запоганити
заталанити
затарабанити
затуманити
зациганити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиманитиの類義語と反意語

同義語

«виманити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИМАНИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виманитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиманитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виманити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

engatusar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

coax
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मनाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تملق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выманить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

persuadir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তুষ্ট করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

amadouer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memujuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

überreden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

同軸ケーブル
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

동축 케이블
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

coax
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dỗ dành
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மயக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लाडीगोडी लावणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kusun için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

blandire
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakłaniać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виманити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

convinge
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καταφέρνω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

coax
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

koax
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tale
5百万人のスピーカー

виманитиの使用傾向

傾向

用語«ВИМАНИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виманити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виманитиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИМАНИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиманитиの使いかたを見つけましょう。виманитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 170
ще й вималювати. Грин. Ш. 364. 2) Вырисовывать, вырисовать, выписывать, выписать красками. 3) Разукрашивать, разукрасить. Я вишию, вималюю милому рукавця. Мет. 20. Виманити. См. Виманювати. Виманіжити, жу, жиш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
А - Н: - Сторінка 182
1, 2. виманити див. 1. виманювати, винаджувати. 1, 2. виманіжити див. виснажувати, 1. побити. вимантачити див. 1. виманювати. 1. ВИМАНЮВАТИ (добувати, одержувати що-небудь за допомогою хитрощів), ВИДУРЮВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
100 ключових подій української історії
Хмельницьким, щойшов до Молдавії нешвидким маршем імав виманити на себе Калиновського, бувне надто численним — 5—6 тис. козаків і до 5 тис. татар. Проте слідом на дистанції денного переходу рухалися основні сили Б.
Журавльов Д., 2014
4
Останній гетьман. Погоня
війську, дослужився до капітана артилерії, знення маєтностей, не добившись нічого, і. Був у Польщі, Туреччині, Криму, де жив фи Аги, його намагались виманити звідти, , але він не давався. Він никав у пограниччі, ватагами татар, ...
Юрій Мушкетик, 2011
5
Karmeli︠u︡k - Том 2 - Сторінка 252
Вовчиці нам не вдасться нічим виманити із барлогу; противно — легше і скоріше ми її накриємо разом з вовком в якім не- будь таємнім укриттю, я думаю, що зі згляду на палку любов до свого отамана, вона конечне мусить бути у ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1961
6
Чудове Чудовисько: - Сторінка 67
Директор будьякою ціною намагався виманити рідкісний екземпляр для своєї колекції. Він просто не давав проходу власникові омріяного папірця. Перед кожною перервою підстерігав під дверима класу хлопчика чи дівчинку, що ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
7
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 106
... лунати все той же голос. “Яся! Яся!” - кричав хтось. Та дівчина вперто мовчала. Роздмухане полум'я її уяви малювало різних чудовиськ, неймовірних химер, які хочуть виманити дівчину з цього затишного дупла, схопити і погубити.
Олександр Коваленко, 2014
8
Побачити Алькор
То ви що — хочете,щоби вони захопили Храм? Вони тільки й мріють, щоби вас усіх виманити до лісу. — Тільки й мріють? — перепитав Лавр, розглядаючи повішену на стіні гравюру, що зображувала щось схоже на недобудовану ...
Володимир Єшкілєв, 2011
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Перший праворуч — Михайло Чернега го окружного провідника-зрадника «Скоба» виманити на територію Ка- м'янець-Подільщини окружного провідника Чортківщини (став ним після арешту І. Сказінського) Михайла Ярчука ...
Богдан Савка, 2009
10
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 276
А от це не конче,—— заперечив Сандрин батько.—— Його міг примусити один з ваших супутників. Або виманити хитрістю. На якусь секунду я аж сторопів. Інна, що чула нашу розмову,тежбулашокована.Досінамобомнавітьнадум- ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

用語«ВИМАНИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиманитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Усі наші сусіди помирали, не доживши до 60 років"
Погодитися на операцію треба до кінця осені. Не випробовуйте свою фортуну. Дехто захоче виманити у вас велику суму грошей. Оминайте авантюри. «Gazeta.ua, 10月 15»
2
Шахраї видурили у пенсіонерів Калуша майже 200 тисяч гривень
Затримано їх при спробі виманити 1500 доларів США у 81-річного чоловіка, якому зловмисники повідомили, що його внук перебуває у міліції, а щоб він ... «Вікна online, 9月 15»
3
У США затримали мавпу-поїдачку чужих листів
... Флориди. Правоохоронці заблокували дорогу за допомогою патрульного автомобіля і спробували виманити мавпу зі жвавої вулиці, показавши тварині ... «Вголос, 9月 15»
4
У Лисянці, щоб врятувати сина з біди, жінка віддала понад 6 …
... шахраїв, які за словами місцевих правоохоронців, останнім часом використовують цілий арсенал артистичних засобів щоб виманити гроші. «Про все - Черкаси, 9月 15»
5
Пенсіонер з Берегова від "виграного" автомобіля
67-річний пенсіонер не повівся на хитрощі телефонних шахраїв, що збиралися виманити від нього заощадження за нібито акційне авто. Він не повірив ... «Голос Карпат.ІНФО, 9月 15»
6
Шахрай знайшов спосіб виманити гроші у хустянки
40-річна хустянка стала жертвою шахрая. На її мобільний зателефонувала невідома особа і представилась працівником одного із банків. Шахрай ... «PMG.ua, 9月 15»
7
"Кума Гройсмана" виманила у киян майже три мільйони доларів
Загальна суму, яку вдалося виманити в довірливих киян, – майже три мільйона доларів. Вона представилася працівницею Мінфіну і сказала, що є кумою ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
8
Подоляни і далі "ведуться" на телефонних шахраїв
... яка представилась працівником банку, та під приводом проведення деяких операцій з банківською карткою, змогла виманити в жінки усі її кошти. «Depo.Хмельницький, 9月 15»
9
Рівнян тероризують телефонні шахраї
... стаціонарні та мобільні телефони суб'єктів господарювання Рівного надходять телефонні дзвінки від невідомих осіб, які намагаються виманити гроші, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 9月 15»
10
У США Путін погрожуватиме світу армією і ядерною зброєю …
На його думку, тепер весь світ стурбований цією делікатною місією: як би «виманити з кута щура, який сам в цей кут забрався і виходити з кута не бажає, ... «Преса України, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Виманити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vymanyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう