アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"циновка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦИНОВКАの発音

циновка  [tsynovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦИНОВКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«циновка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのциновкаの定義

マット、そしてそうです。 わら、杖などで作られた頑丈な籐製品 アタマンはマットを1匹の帽子から持ち上げて、魚を一杯にし、魚をナイフでフェラビア人に奉仕させ、魚を掻き集めるようになった(N.-Lev。、II、1956、222)。 Volodyaはすぐに部屋の周りを見渡した。 彼女はマットで覆われていた(Donch。、III、1956、314)。 最も人気のある竹製品はベトナムマットです(Science ..、10、1973、48)。 циновка, и, ж. Цупкий плетений виріб із соломи, очерету і т. ін. Отаман підняв циновку з одного шаплика, де було повно.. риби, подавав вербівцям ножі, і вони почали зшкрібать луску з риби (Н.-Лев., II, 1956, 222); Володя швидко оглянув кімнату. Вона була застелена циновками (Донч., III, 1956, 314); Найпопулярнішим виробом з бамбука є в’єтнамська циновка (Наука.., 10, 1973, 48).


ウクライナ語辞典で«циновка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦИНОВКАと韻を踏むウクライナ語の単語


установка
array(ustanovka)

ЦИНОВКАのように始まるウクライナ語の単語

циндра
циндрити
циндря
цинерарія
цинк
цинківка
цинкіт
цинка
цинкований
цинковий
цинкограф
цинкографічний
цинкографія
цинкувальний
цинкування
цинкувати
цинобра
циновий
цинтір
цинубель

ЦИНОВКАのように終わるウクライナ語の単語

байловка
блокіровка
блохоловка
бомбовка
бритовка
бровка
бузовка
бурковка
білоголовка
вербовка
вибраковка
виковка
вимовка
відмовка
вірьовка
гвинтовка
головка
голодовка
гравіровка
ціновка

ウクライナ語の同義語辞典にあるциновкаの類義語と反意語

同義語

«циновка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦИНОВКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語циновкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのциновкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«циновка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

消光
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

estera
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

matting
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चटाई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حصيرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

циновка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

entrançamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মাদুরের উপাদান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nattes
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tikar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Matten
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

マット
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

매트
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

matting
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thảm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாய்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अंबाडी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hasır örme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stuoia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

maty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

циновка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rogojină
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ψάθα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

matting
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

matter
5百万人のスピーカー

циновкаの使用傾向

傾向

用語«ЦИНОВКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«циновка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、циновкаに関するニュースでの使用例

例え

«ЦИНОВКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からциновкаの使いかたを見つけましょう。циновкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Культура народов Индонезии и Океании - Том 39 - Сторінка 69
В изготовлении циновок фала тонганские женщины достигли большого мастерства; их циновки по плотности плетения и красоте превосходили подобные изделия жителей многих других островов Полинезии киефау — циновка ...
Николай Александрович Бутинов, ‎Рудольф Фердинандович Итс, 1984
2
Куковская коллекция Петербургской кунсткамеры: проблемы ...
Описание. Прямоугольная циновка плотного диагонального плетения из тростника, натурального, светло-желтого цвета с пурпурными сдвоенными продольными полосами по лицевой стороне полотнища. Полосы различной ...
Людмила Алексеевна Иванова, 2005
3
Истолкование 10000 снов
Циновка. Если вам приснилась циновка, вас ждет только печальи беды. Если циновка старая и порванная, вас ждут беспокойства. Цистерна. Соно каком-либо крупном баке или цистерне предсказывает, то вы предадите друзей и ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
4
Труды Киргизской археолого-этнографической экспедиции:
Сочетанием преобладающих цветов — ярко-красного и синего — длинная циновка гармонирует с остальными предметами, украшающими юрту, такими, как узорные тканые полосы (боо, тегирич), кошмы, ворсовые ковры и ...
Институт истории материальной культуры (Академия наук СССР), ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, ‎Тарых институту (Кыргыз ССР илимдер академиясы), 1968
5
Trudy - Том 5 - Сторінка 34
Укрепление узорной циновки вокруг остова юрты. Ошская обл. Узгенский р-н. Сел. Зергер, 1955. юрты и ее кошемными покровами туурдук (рис. 4) 2\ бывают разной длины (6—8 м) в зависимости от размеров юрты и более или ...
Georgiĭ Frant︠s︡evich Debet︠s︡, 1968
6
Ацтеки, майя, инки. Великие царства древней Америки
Циновка была символом власти как у майя, так и у ацтеков. Холпоп, «тот, кто сидит на циновке», — таков был титул, даваемый представителю правящего класса, который сидел на месте, обозначенном таким образом. В словаре ...
Виктор фон Хаген, 2015
7
Казахи: историко-этнографическое исследование - Сторінка 107
Разновидностью шым ши является шым есик (шым еак) — узорная циновка, подшиваемая к войлочной накидке двери юрты. Оре ши широко применялась в хозяйстве казахов. На ней раскладывали и сортировали шерсть, в нее ...
Г. Е.. Тайжанова, ‎Манаш Кабашевич Козыбаев, ‎Халел Аргхынбаев, 1995
8
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Сторінка 401
Икат (2): ~ дайи игрйть в кбсти Мкатап ставка (в игре) теЫкат 1. дёлать ставку (в игре) 2. участвовать в лотерёе; покупать лотерейный билёт Ыкаг 1. циновка 2. коврик □ ~ Ьап§каг циновка грубого плетёния; ~ Ьап1а1 циновка и ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
9
Культура и быт австронезийских народов: история коллекций ...
Я 2317 — 224 Циновка для сидения Плетеная 2317 — 225 Циновка для сидения Плетена Я 2317 — 444а Циновка, плетенная из листьев пандануса 2317 — 445a Циновка, плетенная из листьев пандануса Гончарство 2317 — 483 ...
Елена Владимировна Ревуненкова, ‎Павел Людвигович Белков, 2007
10
Полная энциклопедия молодой хозяйки
Но циновки все же нужно время от времени промывать теплой водой при помощи жесткой щетки. У циновокесть один недостаток:часто бываеттак, чтоконцы циновки загибаются или сворачиваются в трубочку; происходит это ...
Любовь Поливалина, 2015

用語«ЦИНОВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からциновкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тропою древнего дракона
На полу поперёк лавок расстелена циновка, на циновке девушка — совершенно нормальный для вьетнамцев способ путешествия, да и жизни в целом. «Северный рабочий, 7月 15»
2
На Бали индонезийка организовала убийство своего мужа …
Неподалеку была обнаружена большая циновка, которую преступники использовали для переноса трупа, и телефон. Именно мобильник Роберта ... «NEWSru.com, 10月 14»
3
Из-под ножа: шеф-повар Бек Джалилов на «Открытой кухне» у …
Готовить мы будем на специальном коврике, который называется макису — это бамбуковая циновка, предназначенная для того, чтобы было удобно ... «Новый Калининград.Ru, 6月 14»
4
Все буде смачно: рецепт суши (ВИДЕО)
соль, красная рыба (лосось или семга – 300 г), листья нори (2 штуки), лимон, пекинская капуста (2 листа) и макису (бамбуковая циновка для скручивания ... «TV.UA, 4月 14»
5
Задержанные в Сирии украинские моряки вернулись в Одессу …
Крысы и тараканы, тонкая циновка на бетонном полу, сырая картошка, похлебка и лепешка – такими были условия содержания. Возмущенный ... «Думская.net, 3月 14»
6
У мумии "ледяного человека", отметившей 5300 лет, нашлись …
... мумию обнаружили в 1991 году высоко в горах, на границе Австрии и Италии. Рядом нашлись каменный топор, кинжал, колчан со стрелами, циновка, ... «Комсомольская Правда в Украине, 12月 13»
7
Ученые нашли живых родственников легендарной мумии …
... и Италии, немец Гельмут Симон. Рядом нашлись каменный топор, кинжал, колчан со стрелами, циновка, меховая шапка и еще более 400 предметов. «Комсомольская Правда в Украине, 10月 13»
8
«Женщины-утешительницы». Принудительная проституция в …
... «дома развлечений« для японских военнослужащих: крохотные комнатки в деревянных бараках, циновка на полу, раковина на стене. В них работали ... «Украина криминальная, 9月 13»
9
Цап-царап
Это может быть ковролин, сизаль, циновка, пеньковая веревка, фанера, плотный картон. Понятно, что ковролин в этом качестве прослужит дольше, ... «Московский комсомолец, 4月 13»
10
Буйные шиши
... шишаке; другой в бархатном кафтане, но полубос; здесь поят коня серебряным ковшом, а там на дорогом скакуне лежит вместо седла циновка. «Кiевскiй ТелеграфЪ, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Циновка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsynovka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう