アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тямки"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЯМКИの発音

тямки  [tyamky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЯМКИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тямки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтямкиの定義

トラクション・イン・エクスプレッション:存在の罠で、誰かに与える。 誰が世話をするのかを記憶する。 それはあなたのために長くなるでしょう。 ボイラー エン 抱擁ではない まったく理解できない。 それは私が抱きしめていないそのような狡猾なものです。 ドラッグ兄弟で。 理解する、分解する、実現する。 彼は1つについて尋ねられ、彼は2番目のものを言う。 あなたは彼を見ることができ、彼はこれのために、そして人々との会話で、罠に陥っていない。 G. Barv。 306 тямки Въ выраженіяхъ: у тямки бути, датися кому. Помниться кѣмъ, врѣзаться кому въ память. Довго буде вам в тямки. Котл. Ен. Не в тямки. Не въ домекъ, трудно понять. Це така хитра річ, що мені не в тямки. У тямки брати. Понимать, разбирать, сознавать. Його питають про одно, а він каже друге. Видно він і сам не брав у тямки, через те й ні в які розмови з людьми не зривався. Г. Барв. 306.


ウクライナ語辞典で«тямки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЯМКИと韻を踏むウクライナ語の単語


утямки
array(utyamky)

ТЯМКИのように始まるウクライナ語の単語

тяляпало
тям
тяма
тямити
тямитися
тямкість
тямка
тямкий
тямковитий
тямкувати
тямовитість
тямовитий
тямок
тямувати
тямуха
тямучість
тямучий
тямущість
тямущий
тямущо

ТЯМКИのように終わるウクライナ語の単語

вижимки
відзимки
демки
дрімки
зажимки
зазимки
зазімки
зимки
знезнімки
лемки
ломки
напотемки
нестемки
озимки
первозимки
первозімки
подумки
помки
прирамки
тамки

ウクライナ語の同義語辞典にあるтямкиの類義語と反意語

同義語

«тямки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЯМКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тямкиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтямкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тямки»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tyamky
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tyamky
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tyamky
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tyamky
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tyamky
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тямкы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tyamky
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tyamky
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tyamky
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tyamky
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tyamky
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tyamky
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tyamky
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tyamky
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tyamky
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tyamky
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tyamky
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tyamky
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tyamky
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tyamky
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тямки
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tyamky
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tyamky
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyamky
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tyamky
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tyamky
5百万人のスピーカー

тямкиの使用傾向

傾向

用語«ТЯМКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тямки»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тямкиに関するニュースでの使用例

例え

«ТЯМКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтямкиの使いかたを見つけましょう。тямкиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347
2. рХдко. Пам'ять, згадка. Любое до гарного, природа, Девчата любХ, друзяки, 1 найсвятЬший дар — свобода, — По них еамг тепер тямки/ (Граб., I, 1959, 283). 0 Данатися (датися) в тямки див. даватися; Довго буде тоб! (вам X т. !н.) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Юм1в скептицизм, як це вже тепер ясно кожному, хто уважно слщкував за нашим викладом, побивав Кант вс1ею своею системою синтетичних апрюрних тямок. З цього й ясно, в ч1м полягае все Кантове завдання, а саме: довести, ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
3
Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡
и 18 ^ Труднощі наукового визначення' тямки Я попробую показати, що це можливо. Через що саме важно громадян модерної конституційної держави зієднатп до спільної праці задля державногромадянського виховання -то ...
Georg Kerschensteiner, 1918
4
Benket: rozmova pro li︠u︡bov - Сторінка 12
По згідному свідоцтву` Ксечофонта, Плятона й Нрістотеля, питав Сократ при кожній річи заєдно про іі істоту, або тямку '(12 ёяазтш ѕі'ц та» «іпогдј думав. що хто це знає, може й других -освідомити; без сього обманював би сам ...
Plato, ‎Ili︠a︡rion Ohonovsʹkyĭ, 1922
5
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 106
польськ. тняття, замйнивши його словом тямки, й я замйтив, що дехто прийняв 1 вживае цей термйн. Слово це не нове, вйдоме в лйтературй, хоч вигляд його в рйзних авторйв рйзшай. Свидницький уживае слова тяма (пор. у ...
Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
6
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
Якщо зміст не можна передати англійськими одиницями фразеологічного рівня, його відтворюють описово. Фразеологізм даватися (датися) в тямки (тямку) — «давати себе знати, відчути; залишати про себе пам'ять чим-небудь ...
R. P. Zorivchak, 1983
7
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 906
У него тямки нѣтъ, не беретѣ вs mямъ, не взялъ въ тямку. Не въ тямку мнѣ, ше дослышалъ; IIне впамять, не помню. А мнѣто и не въ пямъ, чего она хочета! Обиняки не въ тямку намъ. Ему тямку или всѣ тямкій отбили, поглупѣлъ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
I︠A︡k povstala relihii︠a︡ i viruvanni︠a︡ v bohiv? - Сторінка 37
Таке саме поширення тямки душі стрічаємо на островах Ѕап'са Сгци і Вапи, а на островах Віті (Фіджі) єнадто ще й подрібніщі ріжниці. Душу, що в тілі, там уже не вважають тільки «тінню» і не ідентифікують її з їнею, а тінь ...
Heinrich Cunow, 1922
9
Tvory - Том 6 - Сторінка 32
А Ежен усе ще бігав без тямки, немов гонений злим духом. Ніхто не спиняв його, ніхто не переривав дальшими запитаннями тої внутрішньої важкої боротьби, котра очевидно лютилась у його нутрі. Та поволі сам Ежен успо- ...
Иван Франко, 1959
10
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 29
в тямки (тямитись, пам'ятатись): Довго буде вам в тямки Котл. Ен. Б1гти в погон ю (гнатись): (Опришки) аби з ним б1гли за тими в погоню КоIЬ. Р. 56. — Почали за Николков у погоню бічи ЖС. IV, 92. Елштично: Тошро у погоню за ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1928

用語«ТЯМКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтямкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Частина пільговиків втратили право безкоштовного проїзду …
Могли би запропонувати проїзні карточки за опреділенну суму, а для цього у них не має тямки - хочуть нажитись на горі людей! Не півень2 червня 2015 ... «Вголос, 6月 15»
2
Заступником прокурора Закарпаття став Іван Шимон
Шимон рекетир, у нього і освіта належна відсутня, жоден з працівників управління неможе до тямки взяти, як він керувать буде цим управлінням? «Закарпаття online, 1月 15»
3
Війна триває: як вижити в оточенні терористів (відео)
Їм і досі не в тямки, як вхід до одного із стратегічних сіл можна було лишити напризволяще. Цей міст – єдина можливість потрапити з одного берега на ... «ICTV, 10月 14»
4
Всі українські церкви далі наслідують російське православ'я …
Усі новітні і технічні тямки в російському наріччі походять властиво від німецької або англійської мов, коли ж не покрали від українців. Українська ... «Радіо Свобода, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Тямки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tyamky>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう