アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тямувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЯМУВАТИの発音

тямувати  [tyamuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЯМУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тямувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтямуватиの定義

笑顔に、uyu、uesh、nedok。、ペレ。 純粋ではない。 あなたと同じことができます。 小さい、まだ、私はすべての境界を知っていた。 夏の間、母は夏に立ち往生した(金、1954、178)。 тямувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і неперех., розм. Те саме, що тя́мити. Малим ще, тямую, всі межі я знав. За мамою літом щодень тупцював (Фр., X, 1954, 178).


ウクライナ語辞典で«тямувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЯМУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ТЯМУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

тям
тяма
тямити
тямитися
тямкість
тямка
тямки
тямкий
тямковитий
тямкувати
тямовитість
тямовитий
тямок
тямуха
тямучість
тямучий
тямущість
тямущий
тямущо
тяп

ТЯМУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるтямуватиの類義語と反意語

同義語

«тямувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЯМУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тямуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтямуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тямувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tyamuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tyamuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tyamuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tyamuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tyamuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тямуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tyamuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tyamuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tyamuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tyamuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tyamuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tyamuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tyamuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tyamuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tyamuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tyamuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tyamuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tyamuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tyamuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tyamuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тямувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tyamuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tyamuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyamuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tyamuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tyamuvaty
5百万人のスピーカー

тямуватиの使用傾向

傾向

用語«ТЯМУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тямувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тямуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ТЯМУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтямуватиの使いかたを見つけましょう。тямуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1056
тямувати (-у ю, -уеш) / vt to remember, keep in mind; to be capable of . . . ; to have the ; knack of. .. тям'учий (-ча, -че)*, гнущий í-ща, -ще)* ¡ intelligent, understanding, rational, acute, wise, clever; r-^ICTb (-чости)Т / ready (quick) apprehension ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 112
Сфера вживання дієслів на -увати із значенням думання здебільшого вузько локальна: тямувати, турувати, тересувати, медитувати, мізкувати, маракувати, гадкувати, судкувати. Тільки незначна частина їх ввійшла до літературної ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 26
Тепер буду тямувати. Я, панове, кажу Сержові, щоби мені все такі речі говорив, коли-сьмо самі, або в нашім товаристві. Добре й то знати. Крім того, наука — то моя пасія. Я родилася на другу панну Сталь, панове! Але то річ осібна.
Ivan Franko, 1976
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 357
Особливо вш напоминае Арах1ю тямувати близьку смерть, бути лапдним з шдданими, пригадуе йому для того евангельську притчу про немилосердного довжника, остер^гае перед ересями 1, попрощавшися ще раз з Ара- Х1ею 1 ...
Ivan Franko, 1981
5
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 346
(Оп.), (говорить, настаивать на своемъ убѣжденіи): Псков. и Осташ. (Доп.), втямить (запомнить): Псков. (Савицкій), малор. тямити, тямувати, отсюда тямка, тямъ (память, уразумѣніе): Псков. (Доп.), ср. тёмить (твердить одно и тоже): ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 732
-К1СТЮ тяжко, приел. тяжкопоранений тяжкохворий тяжчати, -аю, -аеш тяма, -и тямити, -млю, -миш; нак. тям тямитися, -млюся, -миш- ся тямкйй тямккть, -КОСТ1, ор. -К1СТЮ тямовйтин тямовйткть, -тост1, ор. -Т1СТЮ тямувати, -ую ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 303
Тямувати, мую, еш, гл. 1) Им-бть способность. Борз. у. 2) Помнить. Вх. Зн. 72. Тямучий, тямущнй, а, е. Понимающей, смыслящШ, толковый, умный. Вт чоловгк тямучий, не зопсуе дгла. Полт. г. Тя- муще й нетямуще пгшло. Черк. у.
Борис Хринченко, 1997
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
КМ1ТЛИВИЙ. тймок див. свщбяасть. тямувати див. пам'ятати. ТЯМуЧИЙ, ТЯИуЩИЙ ДИВ. 1. КМ1ТЛЙ- вий. 1 — 4. тяти див. 2. бути, 2. грата, 1. кусати, 1. танцювати. убавите див. 1. змёншуватн. убавится див. 1. мёншати. убавляти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
В1дпов1дае. Мае також тямувати, яку коледу у котрш хат1 треба колядувати, аби то ся вдавало ус1м людям. Тай мае на гадщ, як у котрш хат1 можна задовго бути, як зайти з газдами, забавити гостей, аби 1 газди 1 гост1 лишилися ...
Marii︠a︡ Vlad, 1992
10
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347
до тямку — те саме, що Повертатися (повернутися, прихбдити, прийти I т. Ы.) до тями (див. тяма). Машина руишла, а Андрш все ще нХяк не лиг прийти до тямку (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 46). ТЯМУВАТИ, ую, уеш, недок., перех. г ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

参照
« EDUCALINGO. Тямувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tyamuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう