アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"титулуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТИТУЛУВАТИСЯの発音

титулуватися  [tytuluvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТИТУЛУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«титулуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтитулуватисяの定義

私は恐れている、あなたは離れて行く、nedik.1。 タイトル、ランク、マナーなどに基づいて命名された名前 - 王子の主な信者である古いスキピンドガガが1つあります。 男爵はタイトル(Fri、III、1950、156)。 その後、VytautasはGrand Duke(東ウクライナSSR、I、1953,110)と命名されました。 パス タイトルに титулуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. Називатися, іменуватися згідно з титулом, званням, чином і т. ін. — Є тут один старий скупиндряга, головний віритель князя. Бароном титулується (Фр., III, 1950, 156); Пізніше Вітовт почав титулуватися великим князем (Іст. УРСР, І, 1953, 110).

2. Пас. до титулува́ти.


ウクライナ語辞典で«титулуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТИТУЛУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ТИТУЛУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

титарство
титарь
титарювання
титарювати
тити
титла
титло
титр
титрований
титрувальниця
титрування
титрувати
титруватися
титул
титулка
титулований
титулування
титулувати
титульний
титулярний

ТИТУЛУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるтитулуватисяの類義語と反意語

同義語

«титулуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТИТУЛУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語титулуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтитулуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«титулуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tytuluvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tytuluvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tytuluvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tytuluvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tytuluvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

титуловаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tytuluvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tytuluvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tytuluvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tytuluvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tytuluvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tytuluvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tytuluvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tytuluvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tytuluvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tytuluvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tytuluvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tytuluvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tytuluvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tytuluvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

титулуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tytuluvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tytuluvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tytuluvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tytuluvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tytuluvatysya
5百万人のスピーカー

титулуватисяの使用傾向

傾向

用語«ТИТУЛУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«титулуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、титулуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ТИТУЛУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтитулуватисяの使いかたを見つけましょう。титулуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
Ярослав Мудрий офіційно титулувався „царем". Коли він помер (1054 р.), то того ж року дата його смерти була занотована на стіні Київського Софійського собору і тут він був згаданий як „цар”. Одначе корони він не мав. З короною ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
2
Ili︠u︡strovana ent︠s︡yklopedii︠a︡ istoriï Ukraïny: (vid ...
Першим митрополитом був владика Ніфонт. З початку 14 ст. резиденції київських митрополитів знаходилися поза Києвом — у Суздалі, Володимирі-на-Клязьмі, Москві, але вони продовжували титулуватися як київські. У тому ж 14 ...
Oleksandr Kucheruk, ‎Lidii︠a︡ Holembovsʹka, ‎Svitlana Holembovsʹka, 1998
3
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Випуск 3 - Сторінка 1019
1458, у зв'язку з Флорентійською унією, від К. м. відокремилася Моск. Церква, яка стала на шлях незалежности від Царгороду, а її митр, з 1461 р. стали титулуватися моек. К. м. (укр.-білор. Церква) залишилася й надалі в юрисдикції ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1955
4
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
Гетьмани титулували себе гетьманами України, 1 в козацьких думах скр1зь бачимо слово «Україна». Се слово ще не забулось 1 до сього часу: його ще пам'ятають у Київщиш стар1 дщи, хоч молоде поколшня вже забуло його, але ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. H. Chornopyskyĭ, 1998
5
Iz doslidz︠h︡enʹ pro derz︠h︡avu Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
ТИТУЛУВАННЯ. БОГДАНА. ХМЕЛЬНИЦЬКОГО. В. 1648-1649. рр. Як у середньов1чч1, так 1 сьогодш, титулятура є виявом пол1тично1 концепцп 1 права волод1ти даною територ1єю'. Починаючи вщ 90-х роюв XVI ст., вибраний ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
6
25 перемог України:
Князі русів навіть прагнули титулуватися «каганами», на зразок володарів Хозарії, таким чином намагаючись ствердити свою рівність із впливовою на той час Хозарською державою. Наприкінці князювання Олега у 912–913 рр.
Олександр Палій, 2015
7
Історія України: Посібник - Сторінка 91
Також у цей час князь русів прагне титулуватися «каганом», на зразок володарів Хозарії, таким чином намагаючись ствердити свою рівність із впливовою на той час Хозарською державою. Важливі згадки про русів у візантійських ...
Олександр Палій, 2015
8
Гетьманський скарб
... московська ізображена, ответствуєм: а во-первих, удивляємося, іж ваша милость не встидається титулуватися війська Запорозького обох боків Дніпра гетьманом, коли ж ми вашей милости аж сами собою, ані через послів наших, ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
Замітає, що й західно-римського цісаря папська канцелярія також все титулує «королем Німців», а їх державу «королівством німецьким». Імператором титулує папська канцелярія тільки тоді, коли його папа коронував на «римського ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
10
Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: Tom 1. (do r. ...
Замітне, що й західно-римського цісаря папська канцелярія також все титулує «королем Німців», а їх державу «королівством німецьким». Імператором титулує папська канцелярія тільки тоді, коли його папа коронував на «римського ...
Mykola Chubatyĭ, 1965

参照
« EDUCALINGO. Титулуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tytuluvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう