アプリをダウンロードする
educalingo
учителька

"учителька"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУЧИТЕЛЬКАの発音

[uchytelʹka]


ウクライナ語でУЧИТЕЛЬКАはどんな意味ですか?

教師

先生、他の人を教える人は、人生について何か知識を与えます。 狭義には、さまざまなタイプの一般教育学校の学生と教育的および教育的な仕事を行う専門家。 教師は教育や教育に携わる人で、この分野で必要な訓練を受けています。 科学者、教育学の理論的問題を扱う科学者。 若い世代の育成における職業の内容。 古代ギリシャの「先生」という言葉は、文字通り「子どものリーダー」を意味していました。 だから教師は呼ばれなかったが、子供を学校に連れて戻ってきた奴隷たち。

ウクライナ語辞典でのучителькаの定義

先生、そして、はい。 女性 先生に。 - こんにちは...私は学校に行くつもりです。私は先生のようにあなたに来ました(Kotsyub。、I、1955、310); アルテムは頭を動かし、教師の顔をまっすぐに見て、「私は決して再び誓いません(Golovko、II、1957、251)。 同時に、教師はボリスが投影していて、彼を監督に迎え入れました(Khizhnyak、Tamara、1959,212)。

УЧИТЕЛЬКАと韻を踏むウクライナ語の単語

акварелька · белька · бретелька · брунелька · бутелька · велителька · вершителька · визволителька · вихователька · властителька · вручителька · вірителька · ганьбителька · гнобителька · гонителька · грабителька · гребелька · дарителька · довірителька · домоправителька

УЧИТЕЛЬКАのように始まるウクライナ語の単語

учинитися · учинок · учиняти · учинятися · учистити · учитати · учитатися · учителів · учитель · учителькувати · учительний · учительство · учительський · учительчин · учительша · учителювання · учителювати · учити · учитися · учитуватися

УЧИТЕЛЬКАのように終わるウクライナ語の単語

доходителька · душителька · жертвувателька · жителька · завідателька · завірителька · заклинателька · заставодержателька · земелька · злобителька · зцілителька · камізелька · капелька · карамелька · картопелька · каруселька · конопелька · крапелька · куделька · курдупелька

ウクライナ語の同義語辞典にあるучителькаの類義語と反意語

同義語

«учителька»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УЧИТЕЛЬКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語учителькаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのучителькаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«учителька»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

教师
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

profesor
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

teacher
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معلم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

учительница
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

professor
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

professeur
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

guru
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Lehrer
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

教師
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

선생
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

guru
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giáo viên
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

öğretmen
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

insegnante
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nauczyciel
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

учителька
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

profesor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δάσκαλος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwyser
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lärare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lærer
5百万人のスピーカー

учителькаの使用傾向

傾向

用語«УЧИТЕЛЬКА»の使用傾向

учителькаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«учителька»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、учителькаに関するニュースでの使用例

例え

«УЧИТЕЛЬКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からучителькаの使いかたを見つけましょう。учителькаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Зворотний бік темряви:
Так,це моя Учителька зісвіту світлих.Ія пишаюся такою Учителькою. Почулися невдоволеніголоси за столом, зашепотілися. Морок підняв вгору руку. —Тихо! Дочко, звісно,так. Вона, ця жінка, твоя Учителька, досить підступна ...
Дара Корній, 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ instytut dli͡a divchat u Peremyshli, ... - Сторінка 69
КУЛЬЧИЦЬКА Климентина — Учителька Державної учительської семінарії в Перемишлі. В УІД вчила природознавство, математику, фізику, хімію і геометрію 1921—1927 (?) рр. " КУЛЬЧИЦЬКА Олена (15.09.1877 — 9.03. 1967 ...
Ihor Hnatkevych, 1995
3
Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...
Фшатова; Свгешя Кучеренко - Герой сощалютичної пращ, кандидат педагопчних наук, учителька СШ No 74 м. Льв1в; Ганна (Зра - Герой сощашстичної пращ, бригадир штукатур1в тресту «Кшвмюькбуд" No 4; Тетяна Стріжак ...
Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002
4
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 26
Однак досліджений матеріал все ж дозволив зафіксувати чотири найбільш поширені в "сміховій культурі" жіночі професії учителька, продавщиця, секретарка, повія (проте, ці останні два образи, швидше усього не пов'язані з ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
5
Ключі від ліфта:
думала дівчина, єдина в селі знаючи, з якої саме причини їде від них учителька. Вона мала доволі протилежні відчуття з приводу останніх подій — інколи почуваласяцуценям, якогопідібрали, вимили, висушили, відгодували, апотім ...
Міла Іванцова, 2014
6
Чебрець в молоці
Вона була найелегантнішою жінкою в усій школі, хоча ніколи не вбиралася з такою старанністю, як, наприклад, учителька англійської, не робила таких високих і ретельно залакованих зачісок, як учителька російської, не фарбувала ...
Наталка Сняданко, 2013
7
Обережно, діти!
Учителька подумала, що це скрикнув хтось на останній парті. Коли записка приземлилася в мене на чолі, я зрозумів, що ми маємо справу зі снайпером. Через дірку я бачив, як хлопець з останньої парти показав мені кулака.
Ткачівська М., 2014
8
Дівчинка на кулі: - Сторінка lvi
Взявши до уваги моюсмертельну блідість, учителька такизмінила злість на милістьіспівчутливо запитала: — Щозтобою? — Живіт,— промимрила я. — Апендикс? —Ні... — Вона у своєму селі місяцями їсть голукартоплю або квасолю ...
Ольга Слоньовська, 2014

用語«УЧИТЕЛЬКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からучителькаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Звільнили вчительку, яка роздягнула першокласницю
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.TSN.UA Першокласниця Юлія Федик зі Львова цілий урок стояла перед однокласниками в самих трусах. Учителька ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
На Вінниччині попрощалися з командиром 24-ї механізованої …
Дитина, яка випромінювала лише добро", - згадує учителька Олександра Вапняра Олена Сіра. "У нього було дуже високе відчуття відповідальності, він ... «5 канал, 9月 15»
3
У Львові вчителька покарала школярку, наказавши зняти штани
За словами жінки, у такий спосіб учителька покарала дитину за неправильне виконання вправи у танцях. "Зняла штанці і змусила стояти в самих ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
Учителька зі Сміли розмальовує техніку, яку відправляють в зону …
Віднині смілянські “Шершні” стримуватимуть противника у зоні АТО. Малюнок створено вчителем образотворчого мистецтва гімназії ім.В.Т.Сенатора ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
5
Блог проф. Пономарева: про "сыщика" і Лао-цзи
Наприклад: "Учителька викликала учнів до дошки і вони розв'язували задачі". Яка різниця між професійний і професіональний? Професійний ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
6
Учні Сокальської спеціалізованої школи повернулись із …
Як розповіда учителька даного навчального закладу Ірина Груш, учні отримали незабутні враження і легкий, веселий та невимушений спосіб поєднання ... «СокальINFO, 7月 15»
7
Учителька зі Львівщини вийшла у фінал конкурсу «Учитель року …
Зазначимо, нещодавно завершився відбірковий (заочний) етап третього (заключного) туру Всеукраїнського конкурсу «Учитель року – 2015» у номінаціях ... «Львівська Газета, 5月 15»
8
Вчителька із Нижнього Студеного могла порпатися у портфелях …
Семикласник записав на відео, як учителька української мови 64-річна Марія Буришин із села Нижнє Студене Міжгірського району на Закарпатті ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 5月 15»
9
Учителька встромила ручку в руку школярки
Під час уроку в школі села Білів Рівненського району вчителька Тетяна Піддубна ударила восьмикласницю. Учні стали на захист однокласниці ... «Рівне вечірнє, 4月 15»
10
У львівському будинку для літніх людей в'яжуть фронтовикам …
Утепляти українських бійців учителька молодших класів вирішила самостійно. В'язати пані Юлю навчила бабуся. Тоді на Буковині, де народилася жінка, ... «Щоденний Львів, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Учителька [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uchytelka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA