«УДОГОНЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
удогоньの使いかたを見つけましょう。
удогоньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Веремія малороссійского гевала - Сторінка 135
Горнулысь до Ивана видхалепы въ оборону, Шобъ небуло ниякого врону. 295. Хвиркала мара на вси край удогонь, Зрота ажъ палавъ у ней вогонь; Бушувала, гарцювала, брыкала напрыкладъ, Скипалась невгамонно, пропавъ ладъ; ...
2
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 86
... удрузк — вдрузк — удружи - вдрузки, устяж - встяж — упростяж - впростяж, волога — вшьга — вшьгота - вшьг1сть - волог1сть, навздогш - уздогін — вдогт - удогонь - вдогонь, уздовж — вздовж — здовж - повздовж — подовж, здавна ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
3
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 28
Шшаницею їм удогонь понад степом хтось плаче: «Боже! — чути волання крпь дим, я не прошу потопу, лиш дозволь мо'ш коням гнщим досягти Конотопу...» 8—1 1 лютого 1 992 •Зфашкують (д|ал.) — спалахують. Буколіка з євшаном ...
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вдогонку. Поїхала за ним удогонь, догнали. Новомоск. у. Удозвіль, нар. Вдоволь. У мене воли удозвіль наїдяться. Волч. у. Удоітв. См. Удоюватв. Удблптп, лю, лиш, гл. Плохо од'Ьлать. Недавно вийшла заміж, та ото ще дечого в ...
6
Vidbytky: poeziï - Сторінка 16
Жертовне вогнище роздмуха холодний подих з западин, знов б1гти в темшь що е духу, бо удогонь ггиме згин. Приршши на ганьбу повсюдну свою в1двагу 1 св1й страх, переламаю привселюдно напополам зраднецький шлях.
7
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 22
А за нею, ніби піддражнюючи, подалися удогонь безтурботні й нешпетні горобці. Од голих дерев відгонить сумом. Хтось сказав: упокоєні скелети зимових дерев. Ні. Дерева взимку особливі. І кожне з них має свій настрій, свій дух, ...
8
Sektor no.3 ofitsery: narysy ta opovidannia - Сторінка 44
Іван з гордістю згадує ті часи. Правди ніде діти, він зазнав на службі і принижень: не раз летіло йому удогонь слово «хохол», до того ж вимовлялось воно так, ніби українець - неповноцінна людина. А от «росіянин» - звучало гордо.
9
Гніздо: роман - Сторінка 20
Схопився, обтрусився, кинувся удогонь за мотострільцями. Боячись опинитися самотнім, Олег якось додибуляв до опалюха, встромленого в землю край городу, припав до нього грудьми, короткими ковтками хапаючи повітря і ...
Heorhiĭ Knysh, Георгій Книш, 1979
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 1064
УДОГОНЬ айу. \п ригяи11: пустЙТИСЯ за КИМ , 1о з1аг( ш ригзи11 о{ опе. удозвг'ль си1ч. цч(Ес1еп(1у, р1еп(1{и11у, аЬоп- о!ап11у. удоТти (-ою, -6Тш) РV^: (удбювати /) (о тИк (ш чиап111у) удблити (-лю, -лиш) Р ы (о <Ь (шаке) Ьа(1- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
