アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"угу"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУГУの発音

угу  [uhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУГУはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«угу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのугуの定義

大丈夫、しばしば 同意の表明と一致して、確認; 値は「はい」という語に対応します。 - 彼女、カラス、カラス、私はあなたの父と母親を知っていた:栄光の人々がいた! レイチェルは怒り狂って、剃刀は頭を抱きます(P.、I、1957、29)。 彼女のサークル[Olena] Marusyak。 何か囁いている...エレナはちょうど呼吸の息をとった。 - ああ...はい、はい(ホック、II、1966、188)。 угу, част. Уживається при вираженні згоди, підтвердження; значенням відповідає слову так. — Ей, вороно, вороно, знав я твого батька і твою матір: славні люди були! — Угу,гугнить ворона, а рака кріпенько держить (Стор., І, 1957, 29); Коло неї [Олени] вився Марусяк. Щось шепотів… Олена лиш угукала.Угу… Угу… А так, так (Хотк., II, 1966, 188).


ウクライナ語辞典で«угу»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УГУと韻を踏むウクライナ語の単語


присяй-богу
prysyay̆-bohu
тюгу
array(tyuhu)
умгу
array(umhu)
шугу
array(shuhu)
єй-богу
yey̆-bohu
їй-богу
ïy̆-bohu

УГУのように始まるウクライナ語の単語

угринчук
угро-фінни
угро-фінський
угробити
угробитися
угроблений
угроватий
угрубшки
угрузати
угруповання
угруповувати
угрущати
угудзяний
угудина
угукання
угукати
угукнути
угурен
угурний
угурно

ウクライナ語の同義語辞典にあるугуの類義語と反意語

同義語

«угу»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УГУの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語угуを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのугуの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«угу»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

雨果
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Hugo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Hugo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ह्यूगो
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هوغو
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

угу
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Hugo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হুগো
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Hugo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Hugo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Hugo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ヒューゴー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

휴고
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Hugo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Hugo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஹ்யூகோ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ह्युगो
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Hugo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Hugo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Hugo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

угу
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Hugo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Hugo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hugo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Hugo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Hugo
5百万人のスピーカー

угуの使用傾向

傾向

用語«УГУ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«угу»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、угуに関するニュースでの使用例

例え

«УГУ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からугуの使いかたを見つけましょう。угуに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ежик-Ежка и Угу
Книга предназначена для самых маленьких читателей. Малыши легко запомнят и с удовольствием повторят понравившиеся отрывки, что ...
Ирина Анатольевна Новикова, 2011
2
Парадиз: - Сторінка 103
С дурной головы - Угу, - стянул себя в поясе Кистенёв. - Вот видишь, он говорит, - сказал убеждённо Кубарев. - А может, ещё попробуем? - они с Ковырёвым поспорили, насколько может стянуть себя Кистенёв, чтоб не сказать "угу" ...
Пётр Червинский, 2015
3
Studia linguiustica cognitiva. Выпуск 3. Когнитивная ... - Сторінка 235
Иногда обилие ответных реплик может также стать немного смешным, как в следующем примере, где ведущий (В) много раз повторяет «угу». Пример 3. Как это было В: Конечно.=А что вечерком, собирались да в гостинице,= ...
Сборник статей, 2015
4
Русская речь и рынок. Традиции и инновации в деловом и ...
... я мечтала /<И> угу угу/ я мечтала что я поеду за границу / /<И> угу/ съезжу на эти сто двадцать / рублей // то есть я бы / мне на продукты пятьдесят шестьдесят рублей хватило бы / [10 строк] <Рж> ... надо пенсию нам платить сто ...
Ренате Ратмайр, 2014
5
Театрализованные представления для детей школьного возраста
Появляются Барбарис и Угу-Ага. Вид у них явно пиратский. БАРБАРИС. Никого... УГУ-АГА. Никого... БАРБАРИС. Все пропали куда-то... УГУ-АГА. Имы пропадем! Доставай карту! Барбарис достает помятую карту. Изучают ее.
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2015
6
Почти книжка (сборник)
Угу, — беспечно согласился Филин. — Ды-ды-дымс!! — загрохотало у крыльца. — Что ты опять творишь?! — испуганно закричало Эхо Дальнего Леса. — Ничего! — ответил Гном. — Это мой авторитет упал только что. С крыльца.
Сергей Узун, 2015
7
Полный финиш
Угу. — А какая? — У... — И продавщица небрежно махнула в сторону обильных винно-водочно-пивных рядов на полках: дескать, нэчего спрашиват, вибирай, да. Подслеповатый Крылов прищурился, смотрел сначала левым ...
Марина Серова, 2015
8
Достигатор. Как легко достигать своих целей, или ...
Потому что помимо ага-рефлекса есть и так называемый угу- рефлекс. Когда вы чувствуете, что если пойдете туда, тотам вас ждет ТАКОЕ наморщивание! Этоподсказка: «Родной, тудаходить не надо!Идисюда,в другуюсторону!
Павел Колесов, 2014
9
Puskin's rhymes: - Сторінка 603
КР'УГИ 1 0 2 ЕО.7.6.1,3. бе р СУПР'УГУ •нД СД'УГИ пнИ-1 ДР'УГО" 2 0 3 РЛ.3.5,7,8. 6е1 КР • УГ и нмв-1 нед' УГ ом емт27- 1 СУПР" УГУ 6 2 ПО. 1.186,87. 3* др 1 УГ ом емт р ДР'УГУ емд ПОДПР'УГИ 1 и 2 СЗ. 180.51,53. 3 е р СУПР' ...
Joseph Thomas Shaw, 1974
10
Террорист
Угу... Зато Ленка нас пощадила. Спасибо мигрени, каковая в последнее время все чаще случается у нашей дамы после акции и длится от полутора до двух суток. Ленка спасается мощными «транками» и уже привыкла к ним.
Лев Пучков, 2015

用語«УГУ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からугуという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гол Угу Алмейды принёс «Анжи» ничью в домашем матче с …
Отыграться «Анжи» удалось на 84-й минуте, когда Мутари Амаду выиграл борьбу в центре поля и вырезал передачу на ход Угу Алмейде, португалец ... «Чемпионат.com, 9月 15»
2
Угу Алмейда: счастлив, что мой первый матч в основе «Анжи …
Нападающий «Анжи» Угу Алмейда остался доволен своим дебютом в стартовом составе в рамках 7-го тура Премьер-лиги со «Спартаком» (2:1). «Газета.Ru, 8月 15»
3
Угу Алмейда приступил к тренировкам
Нападающий «Анжи» Угу Алмейда сегодня начал тренироваться в общей группе без ограничений, информирует официальный сайт махачкалинцев. «Чемпионат.com, 8月 15»
4
Угу Алмейда: "Меня увлекла идея проекта "Анжи"
Нападающий "Анжи" Угу Алмейда назвал основные факторы, побудившие его к переходу в махачкалинский клуб. По словам португальца, немалую роль ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 7月 15»
5
Угу Алмейда: "Анжи" будет бороться за высокие места"
Новичок "Анжи" Угу Алмейда счастлив своему переходу в махачкалинский клуб. Кроме того португалец заявил, что его новая команда будет бороться за ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 7月 15»
6
Экс-нападающий «Торпедо» Угу Виейра продолжит карьеру в …
Бывший нападающий «Торпедо» Угу Виейра перешёл в «Црвену Звезду», сообщает пресс-служба сербского клуба. Португалец подписал с новой ... «Чемпионат.com, 6月 15»
7
Угу Алмейда: "Думаю, что хорошо проявил себя в "Кубани"
Нападающий "Кубани" Угу Алмейда, чей контракт с клубом истек этим летом, выразил надежду на то, что ему удалось оставить хорошую память о себе ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 6月 15»
8
Футболист "Торпедо" Угу Виейра признался, что ему тяжело …
МОСКВА, 30 мая - Р-Спорт, Анатолий Самохвалов. Нападающий московского "Торпедо" Угу Виейра заявил агентству "Р-Спорт", что пока не готов ... «Р-Спорт, 5月 15»
9
Угу Алмейда: Спасибо футбольному клубу «Кубань» и …
Нападающий «Кубани» Угу Алмейда в своем инстаграме попрощался с болельщиками «Кубани» и самим клубом, поблагодарив за их сотрудничество. «Советский спорт, 5月 15»
10
Угу Алмейда дисквалифицирован на две игры
Глава КДК Артур Григорьянц сообщил, что Контрольно-дисциплинарный комитет РФС дисквалифицировал нападающего «Кубани» Угу Алмейду на две ... «НТВ-Плюс, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Угу [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uhu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう