アプリをダウンロードする
educalingo
укресати

"укресати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУКРЕСАТИの発音

[ukresaty]


ウクライナ語でУКРЕСАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのукресатиの定義

かぎ針編み、シャープ、ウィスキー、ドック。 叫んで、出て行く(火)。 ベビーベッドで火を消さなければなりません(Kv.-Osn。、II、1956、145)。 瞬間、[ヤドドク]は火をつけた(Il'ch。、Kozatsk、生まれ...、1958、31)。


УКРЕСАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

викресати · витесати · вичесати · воскресати · відтесати · відчесати · дотесати · дочесати · закресати · затесати · зачесати · зчесати · кресати · лупесати · надтесати · натесати · начесати · обтесати · обчесати · отесати

УКРЕСАТИのように始まるウクライナ語の単語

украдливо · украдьки · украй · украсивий · украсити · украсти · украстися · украшати · украшатися · украяти · укривало · укривальник · укривальце · укривання · укривати · укриватися · укривдити · укрити · укритий · укритися

УКРЕСАТИのように終わるウクライナ語の単語

антипасати · борсати · ввіссати · очесати · перетесати · перечесати · покресати · притесати · причесати · протесати · прочесати · підтесати · підчесати · розтесати · розчесати · скресати · стесати · тесати · учесати · чесати

ウクライナ語の同義語辞典にあるукресатиの類義語と反意語

同義語

«укресати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УКРЕСАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語укресатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのукресатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«укресати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ukresaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ukresaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ukresaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ukresaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ukresaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

укресаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ukresaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ukresaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ukresaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ukresaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ukresaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ukresaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ukresaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ukresaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ukresaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ukresaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ukresaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ukresaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ukresaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ukresaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

укресати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ukresaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ukresaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ukresaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ukresaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ukresaty
5百万人のスピーカー

укресатиの使用傾向

傾向

用語«УКРЕСАТИ»の使用傾向

укресатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«укресати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、укресатиに関するニュースでの使用例

例え

«УКРЕСАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からукресатиの使いかたを見つけましょう。укресатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Снимци: песме - Сторінка 86
песме Оскар Давичо. Нек свако мисли да био сам тај трен узалудан као и сви друга, мада нисам: био сам заиста свој трен само. Да нисам, зар бих тако желео сунце непристајан>а укресати? Није ли оно прадавна олуја што ...
Оскар Давичо, 1963
2
Sabrana dela Vuka Karadžića: O Crnoj Gori. Razni spisi - Сторінка 581
Зато су многи народи (Левре^, Фини) говорили утрти ватру као што ми говоримо укресати. Кад се вей увелике знало на лак начин ватру наложите (укресати), су]ев]ер]е староме даде трвевьу ватре светост, и употребллваше га у ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
3
Biblioteka obrazovana decieg u pripovedahama, basnama (etc.)
... у овом комадиѣу челика, и у овако малом парченцету труди, кое нигда ни вниманіем моим удостоiо писам, толику си силу поставіо, да с” ньима ватру, без кое ни живити неби могли, укресати можемо, И яѣу сеньом ползовати, ...
Mojseja Ignjatovic, 1834
4
Сборник - Том 37 - Сторінка 151
Укресати говорится собственно объ огнѣ, уже высѣченномъ изъ кремня; значитъ и тó, что іmрraegnare, gravidam reddere, еngrosser. Кромѣ вышереченныхъ словъ, выведенныхъ отъ кореннаго глагола кресати, есть еще въ ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1885
5
Glinski Trnovac i banijska ognjišta - Сторінка 72
Ако ни)е било у купи оног тко би ватру могао опьилом укресати доношена ]е жеравица са сус]едног опьишта. А мало кад се ватра на опьишту и гасила. На том опьишту стално се морало не што кухати за бро)ну чел>ад. на сацаку, ...
J. Ljubomir Vučković, 1996
6
Antologija srpskog pesništva, XII-XX vek - Сторінка 502
Но нека те не жалости то и што Ье у твоjим сновима, по суза бисерна на тренутак низ лице да нам блесне, н>оме Ьемо укресати ватру, за вечно, кроз твоj усталасани оган>, везиван>е. И пламом из сузе пробу^ени, поседаЬемо ...
Miodrag Pavlocić, 1964
7
Сборник - Том 37 - Сторінка 151
Укресати говорится собственно объ огнѣ, уже высѣченномъ изъ кремня; значитъ и тó, что іmрrаеупате, угаtridam reddere, еngrosser. Кромѣ вышереченныхъ словъ, выведенныхъ отъ кореннаго глагола кресати, есть еще въ ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1885
8
Srpska pisma - Сторінка 445
a povijesna vaznost Gajeve Kratke osnove} Re- ceno je da se Gaj, objavivíi Kratku osnavu, »usudio ukresati iskru preporodnog pokreta« (Josip Bratulic). Slikovitost ove izreke lijepa je, a i dobra, ako se valjano »progleda« и ...
Petar Milosavljević, 2006
9
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... eig. weggehen, ukloniti removere, nkrasti furari, nkratiti abbruch thun; ukresati decerpere, ukinnti avellere, uleéeti avo-l lare: dagegen uleóeti involare, umlatiti decutere, nmacì aufugere, umicati avellere, unijeti auferre: dagegen unijeti inferre ...
Franz Miklosich, 2015
10
Slovar slovenskega knjižnega jezika: T-Ž. Dodatki A-Š - Сторінка 253
ukresati 253 ukrotiti pobeglim ujetnikom so ostro ukrepali so jih kaznovali 1 I star. sklepati, odločati: vsak mesec so zborovali in ukrepali pomembne stvari; ukrepati o novih dajatvah ukrepajoč -a -e: človek je svobodno ukrepajoče bitje ukresati ...
Anton Bajec, 1991
参照
« EDUCALINGO. Укресати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ukresaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA