ウクライナ語でУМИСНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«умисний»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのумиснийの定義
意図的に、意図的に、意識的に、行われています。 意図的 私はこの意図的な陰謀を嫌うようになった（Dosv。、Vybr。、1959、411）。 2週間後、裁判所はセルゲイ・ペトロヴィッチ・ボロビックに刑務所での2年間の身体的害を審理するように命じた（Sobko、Case、1959,154）。 умисний, а, е. Зробл., вчинений з певним наміром, свідомо; навмисний. Мене почало дратувати це вмисне інтригування (Досв., Вибр., 1959, 411); Через два тижні суд засудив Сергія Петровича Боровика за умисне тілесне пошкодження до двох років ув’язнення (Собко, Справа.., 1959, 154).
ウクライナ語辞典で«умисний»の
元の定義を見るをクリックします。
«УМИСНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
умиснийの使いかたを見つけましょう。
умиснийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
... призначеного судом за умисний тяжкий злочин чи необережний особливо тяжкий злочин, а також у разі, якщо особа раніше відбувала покарання у виді позбавлення волі за умисний злочин і до погашення або зняття судимості ...
Ukraine, Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 308
гесЮтв - той, шо вщновлюеться) - вчинення нового умисно- го злочину особою, яка вже мае судимость за умисний злочин. Ознаками рецидиву е: а) судимость за поперед, умисний злочин; б) наявжсть будь-якого нового умисного ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
чинності цим Законом вони відбули не менше половини призначеного строку основного покарання; в) жінок, засуджених за умисні злочини, за які законом передбачено покарання менш суворе, ніж позбавлення волі на строк не ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
4
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Звичайно, взаємини людини з природою через використання природноресурсного потенціалу можуть носити умисний (наприклад, видобування мінеральної сировини, вирубка лісів для розширення площ сільськогосподарських ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 210
... не менше двох третин строку покарання, призначеного за умисний тяжкий злочин чи необережний особливо тяжкий злочин, а також у разі, якщо особа раніше вже відбувала покарання у виді позбавлення волі за умисний злочин ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 175
За формою вини вбивства поділяються на умисні та через необережність. За ступенем суспільної небезпечності вбивства поділяються на: 1) умисне вбивство без обтяжуючих і без пом 'як- шуючих обставин; 2) умисне вбивство при ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
7
Nederz︠h︡avna systema bezpeky pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva i︠a︡k ...
У силу складності підсумовування усіх видів насильницьких злочинів і аналізу їх у цілісній характеристиці ми зупинимося лише на найбільш небезпечних зазіханнях, головним чином на умисних убивствах. В УРСР (Україні) у графу ...
I. I. Tymoshenko, I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2003
8
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Відповідальність за умисне вбивство, вчинене організованою групою, настає незалежно від того, була вона створена і функціонувала з метою здійснення саме цього вбивства чи для заняття іншою злочинною діяльністю. Члени ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
9
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Проте при призначенні покарання необхідно враховувати наявність в діях винного декількох обтяжуючих обставин умисного вбивства. 20. Роз'яснити, що не можна кваліфікувати вбивство однієї особи за сукупністю пунктів "а", "б", ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
10
Пробач, Марцело...: - Сторінка 139
набравши повітря на повні легені, Юлішка наважилась-таки вимовити уголос неприємний здогад. – Це зробив хтось умисне. – Як то – умисне? – пан Словачек не знав значення окремих українських слів, тож вимагав детальнішого ...
用語«УМИСНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
умиснийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вибух "Свободи" у Сумах - офіційно не теракт
... що будь-яких осіб, які б могли вчинити умисний підпал чи вибух, поблизу приміщення офісу на час вибуху та безпосередньо перед ним не було, пише ... «Depo.Суми, 9月 15»
Путін перекручує історію і повертає в Росію "сталінізм" - Newsweek
Ніхто не хоче визнати, що це був умисний злочин держави проти свого ж народу", - сказав директор "Меморіалу" Арсеній Рогінський. Російський ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
У ДСНС припускають умисний підпал лісу під Києвом
У Державній службі з надзвичайних ситуацій припускають, що пожежа в Зазим'ї на Київщині стала наслідком умисного підпалу. Про це сьогодні під час ... «5 канал, 9月 15»
Рятувальники назвали пожежу під Києвом умисним підпалом
Ліс у Київській області загорівся одночасно з чотирьох різних сторін, що вказує на умисний підпал, повідомив голова Держслужби з надзвичайних ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Лісники підтверджують навмисний підпал лісу під Києвом
Тому, якщо чотири осередки одночасно, то, звичайно, це умисний підпал", - сказала в ефірі каналу "112" речниця ДСНС у Києві Світлана Водолага, ... «espreso.tv, 9月 15»
Чому Київ оповив їдкий чад
"Згоріло близько 32 гектарів, попередня оцінка експертів - умисний масштабний підпал, вогнища спалаху сталися з чотирьох сторін, замикаючи квадрат ... «espreso.tv, 9月 15»
Надзвичайники заявили про навмисний підпал лісу під Києвом і …
«Попередня причина – це умисний підпал. Характер виникнення пожежі в Зазим'ї й аналіз її виникнення говорить про те, що там було 4 вогнища, що ... «Galnet, 9月 15»
У Франції не виключають, що паризька пожежа «умисний акт»
Французька влада наразі не виключає умисних дій, які спричинили пожежу на півночі Парижа, внаслідок якої загинуло восьмеро осіб, у тому числі двоє ... «Укрінформ, 9月 15»
Це умисний масштабний підпал під Києвом-Директор …
Директор департаменту благоустрою КМДА опублікував подробиці щодо пожежі під Києвом, з боку броварської траси, на території Дарницького ... «UkrMedia, 9月 15»
Київ потопає в їдкому диму через умисний підпал лісу під …
Сьогодні вранці Київ накрив смог. Причиною їдкої димової завіси став умисний масштабний підпал лісу в Дарницькому лісопарковому господарстві з боку ... «Ракурс, 9月 15»
