アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"універмаг"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУНІВЕРМАГの発音

універмаг  [univermah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУНІВЕРМАГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«універмаг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

百貨店

Універмаг

百貨店、ユニバーサルストア - ほとんどすべての種類の非食品を販売する大規模な小売業者。 主に別々の建物にあるか、ショッピングモールの一部です。 他のタイプの店舗と比較して、百貨店は高い収益を得ています。 百貨店の中には、大きな品揃えの商品が存在するため、消費者は1つの部屋で最小限の時間でほとんどの必要な商品を購入することができます。 Універмаг, універсальний магазин — велике підприємство роздрібної торгівлі, що має у продажу майже всі види непродовольчих товарів. Переважно розміщені в окремих спорудах або є частиною торгових центрів. Порівняно з іншими типами крамниць універмаги мають вищу рентабельність. Наявність в універмазі великого асортименту товарів дає змогу споживачам купити в одному приміщенні усі потрібні товари з мінімальною витратою часу.

ウクライナ語辞典でのунівермагの定義

デパート、u、h。略語:普遍的な店。 - 私は今日デパートにいました。 ハンギング既製の素晴らしい衣装。 私はあなたと一緒に行き、最高のものを選びます(S. Ol。、生命の本から、1968、43)。 リダと彼女の母親はキエフを訪れ、デパートで実際の結婚式のドレスを買った。運命は白で、ドミトリー、ブライド、1959年、198年。 1年に2回、デパート "ウクライナ"のスタッフは、店舗(Veche Kiev、9.XII 1970、1)に基づいて運営されている売り手の学校の溶岩卒業生に新しく加わります。 універмаг, у, ч. Скорочення: універсальний магазин. — Я сьогодні був в універмазі. Висять готові чудесні костюми. Сам піду з тобою, виберем найкращий (С. Ол., З книги життя, 1968, 43); Ліда з матір’ю їздили до Києва, де купили в універмазі справжнє шлюбне плаття — білосніжне, з фатою (Дмит., Наречена, 1959, 198); Двічі на рік колектив універмагу «Україна» приймає в свої лави молоде поповнення — випускників школи продавців, що функціонує на базі магазину (Веч. Київ, 9.XII 1970, 1).

ウクライナ語辞典で«універмаг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УНІВЕРМАГと韻を踏むウクライナ語の単語


УНІВЕРМАГのように始まるウクライナ語の単語

уніат
уніатка
уніатство
уніатський
універсіада
універсал
універсалізація
універсалізм
універсальність
універсальний
універсально
універсам
університант
університет
університетський
унівець
унікальність
унікальний
унікат
унікум

УНІВЕРМАГのように終わるウクライナ語の単語

антропофаг
аншлаг
ареопаг
архіпелаг
баклаг
бактеріофаг
бесаг
бисаг
боклаг
бундестаг
васаг
ватаг
враг
ентомофаг
забаг
зигзаг
квершлаг
лаг
ландтаг
лотофаг

ウクライナ語の同義語辞典にあるунівермагの類義語と反意語

同義語

«універмаг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УНІВЕРМАГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語універмагを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのунівермагの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«універмаг»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

百货商店
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

grandes almacenes
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

department store
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

डिपार्टमेंटल स्टोर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متجر متعدد الأقسام
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

универмаг
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

loja de departamentos
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ডিপার্টমেন্ট স্টোর
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

grand magasin
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kedai jabatan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kaufhaus
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

デパート
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

백화점
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

department store
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng bách hóa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பல்பொருள் அங்காடி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विभाग स्टोअर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

büyük mağaza
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

grande magazzino
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dom towarowy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

універмаг
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

magazin universal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πολυκατάστημα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

department store
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

varuhus
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

varemagasin
5百万人のスピーカー

універмагの使用傾向

傾向

用語«УНІВЕРМАГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«універмаг»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、універмагに関するニュースでの使用例

例え

«УНІВЕРМАГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からунівермагの使いかたを見つけましょう。універмагに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:
Да. Возраст– двенадцать лет? Да. Цель визитав УниверМаГ–учёба? Тут Ник запнулся. Что ответить? Учиться на мага он не собирался, поэтому Ник ответил честно: Нет. Цель визита в УниверМаГ – удовлетворение любопытства ...
Лилу Юни-Янга, 2013
2
Ukraïna: shli︠a︡kh do rynku : orhanizat︠s︡iĭno-metodychni ...
No311 ПЕРЕЛІК універмагів, що залишаються у загальнодержавній (республіканській) власності Сімферополь — центральний універмаг Вінниця — універмаг Луцьк — центральний універмаг Дніпропетровськ — універмаг ...
Ukraine, ‎Naukovo-tekhnichnyĭ t︠s︡entr "Konsaltynh" (Kiev, Ukraine), 1992
3
Арбитраж - Том 4
Образцово-показательный универмаг — Дом ленинградской кооперации (ДЛК ЛСПО) — предъявил в Ленинградский арбитраж претензию к самарскому заводу им. Масленникова о качестве горелок для примусов. Госарбитраж ...
Совиет Унион. Совет народных комиссаров. Государственный арбитраж, 1935
4
Четыре дня из жизни Сталинграда / Four days in the life of ...
На одной из улиц Волгограда расположилось послевоенное монументальное здание с вывеской – «Универмаг». Универмаг в Сталинграде был открыт в 1938 году. Четырехэтажное здание главным фасадом выходило на ...
Анна Макаренко, 2014
5
Из опыта работы универмага "Дом ленинградской торговли" (ДЛТ)
Ежегодно, во время базара елочных украшений и игрушек универмаг оформляет в одном окне сюжетную динамическую витрину с зимним пейзажем. Здесь устанавливается нарядная живая елка с лампочками разноцветных ...
Иван Иванович Котиенко, 1956
6
Ленинградская утопия. Авангард в архитектуре Северной столицы
Выборгский. универмаг. Современный адрес — Лесной пр., 37. Построили в 1930—1933 годах по проекту архитекторов Г.А Симонова, Т.Д. Каценеленбоген, Б.Р. Рубаненко как часть ...
Елена Первушина, 2015
7
Вся Москва - Сторінка 628
5-58-00 Оптом Универмаги т. 5-68-00 Текстгшв-во-обувп. к-рь: т. 2-30—55 ПосуШо-хозяйствь к-ры .‚ 24394? ‚‚ а тех. снабжения „ 2-89-58 Гадант.-трнкотвщной ‚‚ „1-89-53 М с в: о в о й ‚. „6-19-18' ,‚ рьшков т. 1-03-00. доб. 1-46 по этим ...
А.М. Морин, 2013
8
За пределом беспредела
Огромную роль может сыграть обыкновенная случайность — например, можешь повредить ногу, и тогда из универмага выйдешь только в наручниках. Очень неудобно было покидать универмаг через запасной выход, к которому ...
Евгений Сухов, 2015
9
Промзона
Он заехал сначала не в центральный универмаг, как сказал Денису, а в свой собственный ювелирный магазин, и долго копался там среди витрин, тщательно чего-то вьтбирая. То, что он выбрал, было под его присмотром ...
Юлия Латынина, 2013
10
Основы маркетинга
Универмаги. Универмаг предлагает несколько ассортиментных групп товаров –обычно одежду, предметы домашнего обихода, хозяйственные товары. Каждой ассортиментной группой занимается специальный отдел универмага ...
Филип Котлер, 2015

用語«УНІВЕРМАГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からунівермагという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Універмаг на площі Ринок у Львові стане пивоварнею "Правда …
В першій декаді грудня у великому приміщенні на площі Ринок, 23 – колишній універмаг «На Ринку», відкриють пивоварню, яка першою в Україні ... «Tvoemisto.tv, 12月 14»
2
У Львові універмаг на площі Ринок виводять із аварійного стану
Триповерховий універмаг на площі Ринок у Львові реставрують, аби вберегти історичну будівлю від руйнування і водночас якомога точніше відтворити її ... «ZAXID.net, 7月 14»
3
У Донецьку підірвали центральний універмаг. Є поранений
На другому поверсі Донецького ЦУМу стався вибух. Є поранений. Причини уточнюються рятувальними службами та міліцією. Про це на своїй сторінці в ... «Українська правда, 7月 14»
4
Рівненський універмаг перетворюється на дошку оголошень …
Центральний універмаг Рівного поступово перетворюється на великий рекламний щит. У соціальній мережі в групі "Типове Рівне" зробили фотожабу ... «ОГО, 3月 14»
5
Універмаг на площі Ринок у Львові став епіцентром "війни …
Універмаг на вул. Шевській, 1, які львів'яни звикли називати Старим Цумом, опинився в центрі війни орендаря, який доводить що має усі підстави для ... «Вголос, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Універмаг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/univermah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう