アプリをダウンロードする
educalingo
уп’ять

"уп’ять"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУП’ЯТЬの発音

[upʺyatʹ]


ウクライナ語でУП’ЯТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのуп’ятьの定義

驚き、幸福、ダイヤル。 もう一度 チーフはここにいる? 私は彼に再び尋ねる。 - 彼は永遠に私を見ていました(Tesl。、The Book of Life、1949、3)。 彼は自分の部屋に行き、しばらくの間寝たいと思ったが、今日は日曜日であり、オリッサに行くべきであることを思い出した(Gri、II、1963,130)。


УП’ЯТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

безпам’ять · дев’ять · злопам’ять · морков’ять · напам’ять · непам’ять · оп’ять · пам’ять · п’ять · тридев’ять · трип’ять

УП’ЯТЬのように始まるウクライナ語の単語

упірати · упіратися · упірка · упірливо · упірнати · упірний · упісля · упісятися · уп’ялити · уп’ясти · уп’ятьох · упад · упадання · упадати · упадатися · упадина · упадливий · упадливо · упадок · упадонько

УП’ЯТЬのように終わるウクライナ語の単語

вісімнадцять · двадцять · дванадцять · дванайцять · дев’ятнадцять · дев’ятнайцять · дев’ятьдесять · десять · зять · кількадесять · кільканадцять · кільконадцять · одинадцять · п’ятнадцять · рукоять · стонадцять · сімнадцять · тридесять · тридцять · трийцять

ウクライナ語の同義語辞典にあるуп’ятьの類義語と反意語

同義語

«уп’ять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УП’ЯТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уп’ятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуп’ятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уп’ять»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

up´yat
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

up´yat
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

up´yat
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

up´yat
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

up´yat
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

уп´ять
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

up´yat
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

up´yat
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

up´yat
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

up´yat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

up´yat
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

up´yat
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

up´yat
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

up´yat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

up´yat
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

up´yat
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वर जा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

up´yat
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

up´yat
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

up´yat
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

уп’ять
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

up´yat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

up´yat
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

up´yat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

up´yat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

up´yat
5百万人のスピーカー

уп’ятьの使用傾向

傾向

用語«УП’ЯТЬ»の使用傾向

уп’ятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«уп’ять»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、уп’ятьに関するニュースでの使用例

例え

«УП’ЯТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуп’ятьの使いかたを見つけましょう。уп’ятьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Народные русские сказки - Сторінка 31
получить. На другой день зібрався народ, і усі в різні сторони роз'iхались кабана шукати. І дурень уп'ять намігся на жінку, щоб і йому випросила у царя шкапу. І та як з плачем випросила, то він уп'ять, виiхавши у поле, зтяг шкуру, ...
Афанасьев А. Н., 2014
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 472
Вхн уп'ять глянув на мене (Тесл., 3 книги життя, 1949, 3); ПХшов [Гордш] у свою свХтлицю X хот1в буе уп'ять лягти, але згадав, що сьогоднХ недхля X що мае йти до Орисх (Гр., II, 1963, 130). УП'ЯТЬОХ див. вп'ятьбх. УРА, виг. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 72
От дід уп'ять ведмедика шир в ногу. А ведмедик каже: «Вовчику, не шали!» А вовчик: «Ні-ні, братику, я не шалю». Дід уп'ять шир ведмедя в ногу. А ведмідь як схватиться — та й розірвав вовчика... їде тоді і їде. Доїхав до лісу та й став ...
Валерій Войтович, 2006
5
Народные русские сказки - Том 2 - Сторінка 73
На другой день з<брався народ, 1 усЁ в (нзш сторони роз'Тхались кабана шукати. I дурень уп'ять нампея 3 на жшку, щоб 1 йому випросила у царя шкапу. 1 та як з плачем випро- сила, то вш уп'ять вшхавши у поле, зтяг шкуру, ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1938
6
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Узяв він три клапті, І односить ізнов назад, До тих ковалів, і каже: "Ізлийте уп'ять, та добре, Щоб вона не розсипалася, А то будем спориться, Я вас тими клаптями поб'ю, Узяли гроші, так робіть міцно. Зробите, пускайте уп'ять".
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002
7
Художник:
Крім цього, Микола Павлович оплачував також перші військовімундирисвоїх синіві онуків: діти вдягали форму доволі рано—уп'ять років. Для всіх безвинятку офіцерських мундирів використовувалася фурнітура, яку кравці ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 11
Земля уп'ять ізійшлась, і як будто нічого не було. Січас заспівали треті півні. Гончар як напас шкапу, раненько встав і поїхав у ту слободу, де молоді поснули. Приїж- жає в ту слободу, коло того двора народу видимо-невидимо.
Vasilʹ Pakharenko, 2000
9
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 146
Списавши усю дошку якимсь неймовірно чудернацьким кривуляччям, Діонисій Русецький уп'ять прудко повернувсь до учеників, уп'ять тикнув на якогось хлопця пальцем і уп'ять казав йому «повторити». Хлопець одповідав через ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
10
Українські поети-романтики: поетичні твори - Сторінка 174
ДІВЧИНА ...тільки видно хрести; Туди мені любо-мило оченьками звести. Уп'ять шпориш став вигон укривати, Уп'ять діждались весняних святок, Уп'ять ідуть заквітчані дівчата Тулятись & хрещика, вести танок. Д1Вчатонька!
М. Л Гончарук, ‎Михайло Трохимович Яценко, 1987
参照
« EDUCALINGO. Уп’ять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/upyat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA