«УРЯДОК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
урядокの使いかたを見つけましょう。
урядокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Разговорная речь носителей массовой городской культуры
Вот цэ минй надо уряДкУ вскопать пид бУряк и пару урядок пид морковь, а рУки не роблять, все болйю, болйю. — Не кажй, ШУра, сама болйю. — А пошто Серафем не помогает? — Да он жишь пьяный Усю неделю, злыдень.
2
Письма и бумаги Императора Петра Великаво:
... у гонаудоя цоооочо Инаго шнао о обор офоцонао капооо о рядооых о ооужощо коораоо и рядооых ундер-офоцонав бообощо бообощо бообощо бообощо копоов рядовых рядовых рядооых редовых урядок редооых урядок о21 ...
Петер И (Емперор оф Руссия), Институт истории (Академия наук СССР),
2003
3
Из Гоши гость: роман - Сторінка 70
«Як доступлю своего царства, — мо- лыл, — ' так дам Москве новый урядок по обычаям европ- ским, законы « статуты, вольности и привилеи, скасую Москву старожитну, учиню московским людям академию для науки, Пошлю ...
4
Проблемы российской истории - Том 6 - Сторінка 513
Однажды в «потайной и задушевной» беседе Заблоцки в сердцах опечалился положением на Руси: «А глянь ты, князь милостливый, за тын свой, яка непереносна розруха, яки смутки в людях, який барбарский урядок...».
5
Три свидания: Рассказы, повести - Сторінка 186
Рассказы, повести Сергей Николаевич Казимировский. в ладошку, решился, стукнув пальцем в плечо впередисидящего: — Папаш, а папаш... Далеко ли тут будут... Урялки? — Какие ищо Урялки? Не знаю такого... Может, Урядки ...
Сергей Николаевич Казимировский,
1989
6
Гроші, Куба і література:
Склянку холодного вишневого соку... — Вишневого нема,— офіціантка скорчила гримасу. — А який є? — У меню все написано! Микола посміхнувся й відкрив меню на сторінці з напоями, тикнув пальцем урядок «Вишневий сік».
7
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... IV, 316) - угорець, унезабарг (СГ, IV, 340) - незабаром, урядок (СГ, IV, 353) - порядок. 3. Лексико-морфолопчш архаїзми - застарш слова, що віідр1з- няються В1д сьогодніішшх ВЩПОВЩНИК1В граматичною формою: дара (ж. р.) ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ,
2002
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
Се так ста- раюся, щоб до „великого переселения" на Кавказ найголовншп справа покшчити, бо довга дорога, а пот1м „видихування" П та урядок^ання на новому м1сщ, певне, надовго од1б'е змогу щось робити. Давно вже меш ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k,
1970
9
Zapysky: Memoirs - Томи 107 – 108 - Сторінка 36
0 зворот сього довгу кусіло брацтва вести процес з Янїєи Афеидикок перед радецькнк урядок, який в результаті скінчив ся в 1630 р. тин, що брацтво до иоиередноі суки дозичило йоку ще гроший для заспокоєня инших вірителїв і ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1912
10
Вести-курантий: - Том 1 - Сторінка 294
77 урядок П 5. 89 урядство 31. 11; 35. 7; 37. 54, 58; 38. 10; 39. 117; 40. 97; 41. 197, 201 уряжать 26. 5; 32. 25; II 3. 32 уряжаться 37. 56 ус 6. 7 условиться 41. 196 услышать 4. 8; 6. 54; 7. 275; 15. 13; 18. 6; 22. 12; 28. 52, 56; 30. 31, 38; 37.
Сергей Иванович Котков, Институт русского языка (Российская академия наук),
1972