アプリをダウンロードする
educalingo
ушикувати

"ушикувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУШИКУВАТИの発音

[ushykuvaty]


ウクライナ語でУШИКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのушикуватиの定義

参照してください


УШИКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

УШИКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

ушивальний · ушивальник · ушивальничок · ушивання · ушивати · ушиватися · ушивка · ушивний · ушийок · ушикований · ушиковувати · ушиковуватися · ушикування · ушикуватися · ушир · ушити · ушитий · ушитися · ушиткий · ушиття

УШИКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるушикуватиの類義語と反意語

同義語

«ушикувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УШИКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ушикуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのушикуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ушикувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ushykuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ushykuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ushykuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ushykuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ushykuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ушикуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ushykuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ushykuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ushykuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ushykuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ushykuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ushykuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ushykuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ushykuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ushykuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ushykuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ushykuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ushykuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ushykuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ushykuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

ушикувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ushykuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ushykuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ushykuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ushykuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ushykuvaty
5百万人のスピーカー

ушикуватиの使用傾向

傾向

用語«УШИКУВАТИ»の使用傾向

ушикуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ушикувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、ушикуватиに関するニュースでの使用例

例え

«УШИКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からушикуватиの使いかたを見つけましょう。ушикуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 540
УШИКОВАНИЙ (ВШИКОВАНИЙ), а, е. Дхепр. пас. мин. ч. до ушикувати. * Образно. Ранхшнхй промЫь грае на полив' яних мысках, що стояли в миснику, уши- кованх, як вхйсько (Коцюб., I, 1955, 71). УШИКОВУВАТИ (ВШИКОВУВАТИ) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
ОУН: - Сторінка 42
Був це вождь Богом даний і правдивий, що в добі чорній і похмурій орлом ширяв під облаки і націю подолану і закуту вмів ушикувати в завзяті когорти до походу й боротьби» («Євген Коновалець», Постій, 1940). Більш прозаїчно ...
С. Таран, 1993
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ушикувати — з укр. привести до порядку з п. изгуко\уаб, шод1 слово вживаеться 1 на Наддн1прянщит у форм1 „вишикувати". Ущиплйвий — який говорить гостро, в1д даеслова ущипнути — стиснути шматок шк1ри, п. изгсгурН\уу.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
... а не роблять. — Учити (навчатп), учи- тися украшсько'! мови (а не укра'1нськШ MOBÍ м.). Учкур, учкура з тюрк, uckur; часто також очкур, очкура. Учора, учораштй див. вчора, вчорашн1й. Ушикувати, п. uszykowaé, з нм. schicken ; на ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 127
-вок / ушйвка вшивнйй / ушивнйй вшиковувати, -ую, -уеш / ушиковувати вшикувати, -ую, -уеш 1 ушикувати вшир I ушйр, приел. вширш 1 ушйрш, приел. вшйршки / ушйршки, приел. вшйти, -йю, -йеш 1 ушй- ти вшйтий 1 ушйтий вшиття ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Tvory - Сторінка 153
Від цього третього розділу і до останнього дивися, розсудний глядачу, що будує латинський проповідник Скарга і який рід він ушикував, загрожуючи миролюбній Русі. Коли не можеш бистрим оком розмислу уздріти, я тобі коротко ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
7
Tvory: u 50 tomakh - Том 6 - Сторінка 98
З світом (імператор) уставив і глибокими фалангами ушикував військо та й рушив на Преславу, сказавши в сурми до бою часто сурмити, в цимбали дзвонити і в бубни бити. Піднявся галас незвичайний, в горах лунав гук тимпанів, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Від цього третього розділу і до останнього дивися, розсудний глядачу, що будує латинський проповідник Скарга і який рід він ушикував, загрожуючи миролюбній русі. Коли не можеш бистрим оком розмислу уздріти, я тобі коротко ...
Taras Hunczak, 2001
9
Huragan XX. storichchi͡a (spohadi i dumky). - Сторінка 54
Нас ушикували над могилою в шерегу, спинами до ями; щоб по розстрілі просто падали в неї, і навели на нас гвинтівки. Командант убивць^комуністів звернувся тоді до мене, кажучи: Останній раз тобі пропоновую; скажи хто були в ...
Maksym Korsun, 1965
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 219
На цьому насипі ушикував Гуніаді військо кривими рядами і віддав праве крило, що прилягало до гір, молдавському деспотові* з його молдаванами, Юліанові, легатові*, вараждин- ському та ягерському єпископам і Франкобану, ...
Ivan Franko, 1984
参照
« EDUCALINGO. Ушикувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ushykuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA