アプリをダウンロードする
educalingo
устрягти

"устрягти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУСТРЯГТИの発音

[ustryahty]


ウクライナ語でУСТРЯГТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのустрягтиの定義

立ち往生しよう


УСТРЯГТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вдягти · вилягти · випрягти · витягти · впрягти · встрягти · втягти · відлягти · відпрягти · відтягти · достягти · запрягти · застрягти · напрягти · перепрягти · припрягти · прягти · підпрягти · розпрягти · спрягти

УСТРЯГТИのように始まるウクライナ語の単語

устрибнути · устрибувати · устригти · устрим · устриця · устричний · устромити · устромитися · устромлений · устромлювати · устромлюватися · устромляти · устромлятися · устрочити · устругати · устругнути · устрявати · устрягати · устрянути · устряти

УСТРЯГТИのように終わるウクライナ語の単語

досягти · дотягти · залягти · заприсягти · засягти · затягти · злягти · зодягти · лягти · надягти · налягти · наполягти · натягти · облягти · обсягти · обтягти · одягти · осягти · отягти · перевдягти

ウクライナ語の同義語辞典にあるустрягтиの類義語と反意語

同義語

«устрягти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УСТРЯГТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語устрягтиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのустрягтиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«устрягти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ustryahty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ustryahty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ustryahty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ustryahty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ustryahty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

устрягты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ustryahty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ustryahty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ustryahty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ustryahty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ustryahty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ustryahty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ustryahty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ketegangan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ustryahty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ustryahty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ustryahty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Gerinmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ustryahty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ustryahty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

устрягти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ustryahty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ustryahty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ustryahty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ustryahty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ustryahty
5百万人のスピーカー

устрягтиの使用傾向

傾向

用語«УСТРЯГТИ»の使用傾向

устрягтиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«устрягти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、устрягтиに関するニュースでの使用例

例え

«УСТРЯГТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からустрягтиの使いかたを見つけましょう。устрягтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. вступати, втручатнея, застряти, 1,2. приёднуватися. устрягатн див. устрявати. устрягти див. застряти. 1 — 5. устрянути див. 2. вступати, втручатнея, застряти, 1, 2. приёднуватися. 1 — 5. устряти див. 2. вступати, втручатнея ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Loz͡ha presy: narysy, statti, intervʹi͡u ; tvorcha ... - Сторінка 141
Зараз можна, скаж1мо, поворушити пл1тки довкола вщомих оаб, устрягти у судов1 розборки 1 таким чином пщ- няти свій передплатний 1м1дж. Та ми не йдемо цим шляхом, адже читача можна обдурити один раз, дв1ч1, а тод1 він ...
Oleksandr Mykhaĭli︠u︡ta, 2002
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(устрягти в що-небудь) заплутатися, вплутатися: а што тА(ж)шо(го) не дбсы(т) на то(м) же сами запрА- гаете сА, або ю(ж) наза(д) тро^дно запрАг^ши с А, але ин^ши(х) шш. . . в^ самые прасы а клюбы невбл-Б... шр8бо#ете (Острог, ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 455
... [стригавець] «багно, мочар» О, [стрй- гавка] «трясовина», [стрягучка] «тс, болото» Нед, встрявати (устрявати), встрягати (устрягати), встрягти (устрягти), встрянути (устрянути) СУМ, Ж, встряти (устряти), застря- вати, застрягати, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...
... запрошення іо йесІіпе ап іпмііаііоп: еіпе Еіпіасшщ* аЬіеЬпеп: відхилити запрошення; не прийняти запрошення ІПУОІУЄ іо §еі опезеі/іпуоіуей іп зоте- ікіп§ [пе§аііуе] : зісЬ іп еі\уаз [асе] уег\уіскеіп (уегзігіскеп): устрягти (умішатися) в ...
Alʹbert Danielʹ Sherik, ‎Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, ‎Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Шт заливае оч1, нас дума в1чно врочить, але не береже! 5 1 скоро стршить в щль ця стислють навіжена — 1 знищить (1 про мене!) задавненший бшь. Як часу остюки 10 устрягти в серце спрагли, коли прозршня нагле торкаеться ...
Vasylʹ Stus, 1999
7
Skarboslov: - Сторінка 80
Застрелить — устрелити, улуко- шетити. Застрять — устрягти. Заступ — рескаль, рискаль, ко- паниця, цаперка. Заступиться за кого — обстати за ким. Заступиться — оступитися (стати) за кого. Застывать — застигати, стигнути.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Устрягти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ustryahty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA