アプリをダウンロードする
educalingo
усяк

"усяк"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУСЯКの発音

[usyak]


ウクライナ語でУСЯКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのусякの定義

毎回見る


УСЯКと韻を踏むウクライナ語の単語

босяк · всяк · грисяк · косяк · лисяк · сяк · так-сяк

УСЯКのように始まるウクライナ語の単語

усьоме · усьорбати · усюди · усюдисущий · усюдихід · усюсінький · усюсінько · усюсічкий · усюсічко · усюський · усюсько · усюсятися · уся · усякати · усякий · усякнути · усяко · усяково · усякчас · усячина

УСЯКのように終わるウクライナ語の単語

абияк · авряк · австрияк · андріяк · аніяк · афиняк · баняк · барв’як · бережняк · березняк · берестняк · бидляк · бистряк · бияк · бодляк · бодяк · бозна-як · бідняк · біляк · біяк

ウクライナ語の同義語辞典にあるусякの類義語と反意語

同義語

«усяк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УСЯКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語усякを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのусякの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«усяк»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

每个创始人
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cada fundador
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

every founder
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हर संस्थापक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كل مؤسس
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

всякий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

todo ourives
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যেক প্রতিষ্ঠাতা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chaque fondateur
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

setiap pengasas
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

jeder Gründer
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

すべての創始者
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

모든 설립자
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

saben ngedegaken
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mỗi sáng lập
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒவ்வொரு நிறுவனர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्येक संस्थापक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

her kurucusu
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ogni fondatore
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

każdy założyciel
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

усяк
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fiecare fondator
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κάθε ιδρυτής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

elke goudsmid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

varje grundare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hver grunnleggeren
5百万人のスピーカー

усякの使用傾向

傾向

用語«УСЯК»の使用傾向

усякの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«усяк»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、усякに関するニュースでの使用例

例え

«УСЯК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からусякの使いかたを見つけましょう。усякに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 201
рець. усякий можлйвий всевозможный. усякий молодець на св!й вз!рець см. кбжний молодець на свш вз!рець. усякий овоч мае св!й час см. кожному овочев! св!й час. усякий початок важкйй всякое начало трудно. усяк кулик до свогб ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 201
На вщмшу вщ власне-узагальнювального займенникового 1менника уа (ве/), займенников1 шенники кожний (кожен), усякий (усяк) належать до узагальнено- дистрибутивних займенникових 1менникш. Вирізняючи окрему особу з ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
3
Сватання на Гончарівці
Усяк, хто ні разказує, усяк брешет, усьо не так; я до всєво приглядался. Там, брат, усьо не так, как у нас. Прийдьош у Францію, так там усьо француз нагало; а у Німеції — другой народ, нoмец до єдиного, а уж нашаво і не спрашуй; ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Zibranni͡a tvoriv: Istorychni, etnohrafichni, ... - Сторінка 419
От тим-то усяка губернія розписана на уїзди, а що люди по уїздам у слободах та у селах живуть, так ті розписані по своєму сорту і усе особе. Войскові обивателі, економі- чеські, казенні крестяни, виморочні, поміщиччі, ільготні, от- ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
5
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 522
Панські ж люди, що зовуть ся і по книгам пишуть ся »поміщиччі крестянш, так тими завідують, управляються і порядок дають сами пани, усяк у своїй державі. Як над казенними справник або становий порядкує, об подушнім і усякім ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 361
Усюс1нько. Усюський, а. е = Усюсшький. Шейк. Усюсько, нар.-- Усюсшько. Покрова усюсько похова. Ноы. .V 494. Усюсятися. еяюся, ешея, ?л.=Усця тися. (Двтск.). I. Усяк, усякий, а. е, млст. Каждый, всяьтй. Всяк чоловгк не без гр1ха.
Борис Хринченко, 1997
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
пани, усяк у своїй державі. Як над казенними справник або становий порядкує, об подушнім і усякім зборі хлопоче, роботи загадує і усякий порядок дає, так над своїм подданим усяк поміщик убивається, подушне розпреділя, порядок ...
Taras Hunczak, 2001
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 664
От тим-то усяка губернія розписана на уїзди, а шо люди по уїздам у слободах та у селах живуть, так ті розписані по своєму сорту і усе особе. Войскові обивателі, еко- номічеські, казенні крестяни, виморочні, поміщиччі, іль- готні, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡anenko, 1957
9
Tvory: U 8-my t - Том 8 - Сторінка 315
Войськові обивателі, економічеські, казені крестяни, виморочні, поміщичі, ільгот-ні, отставні салдати і усякий який е народ, усі розписані по своєму чину і усякому сорту; у усякому селі і слободі е свої начальники, а над ними _ ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1970
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Щото, якбикоди гуляючи послухати! Скорик.Вот как даждьом ражественських свят, так пайду у ваше селоiтебяазьму з сабой, там уж буду разказовать. Будет чаво паслушать прачужиї землi.Усяк,хто нiразказує, усякбрешет, усьо не ...
Золота збiрка, 2014

用語«УСЯК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からусякという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Правий сектор" на Майдані: привіт Порошенку від ФПГ
А два його колеги православного обряду після молитви за Україну не забули помолитися ще й за "єдину помісну православну церкву і щоб усяк знав ... «РБК-Україна, 7月 15»
2
Коли прийде кінець химері на Москві-ріці
У автора цих рядків солідний стаж роботи на промислових підприємствах не самих високотехнологічних галузей. Усяк бувало, але подібних прикладів ... «Укрінформ, 3月 15»
3
Найкраще до Водохреща на Ужгородщині підготувалося Невицьке
... березі місцевої річки, запросили на усяк випадок рятувальників, забезпечили можливість зігрітися та перекусити і навіть подбали про переодягальні. «Заголовок. Закарпаття про головне, 1月 15»
4
До зими готові!
І це дуже добре, бо на лижах катаються не всі, а так усяк зможе знайти собі розвагу на свій смак. "Туристи власними побажаннями щороку обточують так ... «Закарпаття online, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Усяк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/usyak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA