アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ужарювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУЖАРЮВАТИの発音

ужарювати  [uzharyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУЖАРЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ужарювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのужарюватиの定義

イグザル、ユイ、ユエシ、ネドック、インジェクト(EXP)、リュウ、リッシュ、ドキュメンタリー、ペルー。 まあ、あなたが揚げる準備ができるまで。 良いguskaロースト(ギリシャ語の辞書)。 唯一の医者、ポール、p.m. 情熱と情熱をもって何か(歌、舞踊など)を実行する。 Grigoryの祖父は、鐘楼の上にいる男たちを引き受けたので、彼らはPolkaを好まないが、彼らは祭壇に抵抗することはできない(Mik。、II、1957、165)。 - アヌ、何かを燃やす! ゆるやかな少年が忙しくズボンをつまんで弦を打った(Countryman、Angry Stratius、1960、207).3。 唯一の医者、ポール、p.m. 誰かを打つために、何か; なんらかの理由で誰かを攻撃する。 彼はそれを飲んだ。そして、彼女は12回目の乾燥で死んだ(Sl。Gri。)。 [Sava:]ドイツ人は逃げるために橋に引き裂かれ、Martynenkoの軍隊の友人はタンクから彼らを追い出しました! (Frost、Piusy、1959,233)。 ужарювати, юю, юєш, недок., УЖА́РИТИ (ВЖА́РИТИ), рю, риш, док., перех.

1. Добре, до готовності просмажувати. Добре вжарила гуску (Сл. Гр.).

2. тільки док., перен., розм. Виконати що-небудь (пісню, танок і т. ін.) з запалом, пристрасно. Дід Григорій понапускав на дзвіницю парубків, так вони як ужарять польки, ну, не можна встояти в вівтарі (Мик., II, 1957, 165); — Ану, вжар що-небудь! Лупастий хлопчик діловито підтяг штанці і вдарив по струнах (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 207).

3. тільки док., перен., розм. Ударити кого-, що-небудь; завдати удару комусь, чомусь. Він її як ужарив, то вона… на дванадцяті сушки здохла (Сл. Гр.); [Сава:] Німці рвуться на міст, щоб утекти, а товариш Мартиненко з армією.. як ужарив по них з танків! (Мороз, П’єси, 1959, 233).


ウクライナ語辞典で«ужарювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЖАРЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


УЖАРЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

ужадати
ужака
ужалітися
ужалений
ужалити
ужалувати
ужамати
ужанція
ужарити
ужаритися
ужарюватися
ужати
ужатися
ужах
ужахатися
ужахнути
ужахнутися
ужачки
ужва
ужгнути

УЖАРЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるужарюватиの類義語と反意語

同義語

«ужарювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЖАРЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ужарюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのужарюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ужарювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

uzharyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

uzharyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uzharyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

uzharyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

uzharyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ужарюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

uzharyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

uzharyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

uzharyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

uzharyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uzharyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

uzharyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

uzharyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

uzharyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uzharyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

uzharyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

uzharyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uzharyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uzharyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uzharyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ужарювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uzharyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

uzharyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uzharyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uzharyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uzharyuvaty
5百万人のスピーカー

ужарюватиの使用傾向

傾向

用語«УЖАРЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ужарювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ужарюватиに関するニュースでの使用例

例え

«УЖАРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からужарюватиの使いかたを見つけましょう。ужарюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 400
УЖАРЮВАТИ (ВЖАРЮВАТИ), юю, юеш, недок., УЖАРИТИ (ВЖАРИТИ), рю, риш, док., перех. 1. Добре, до готовност1 просмажувати. Добре сжарила гуску (Сл. Гр.). 2. тьлъки док., перен., розм. Внконатн що-небудь (шепю, танок 1 т.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 523
ужалений [скбчнв, схопйвся, скрйкнув и т. п.]. ужалить ужалйти (ужалю, ужалиш); разг. жигнути, уджигнути; обл. стр1кнути. ужаривание разг. ужарювання, усмажу- ваиня. ужаривать, ужарить разг. ужарювати, -рюю, -рюеш, ужарити, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 953
удушити(ся) to stifle; (чадом, газом) to suffocate, to as- phyxiate; (зашморгом, руками) to strangle, to throttle. ужалити to sting. ужарювати, ужарити to reduce by roasting; to roast to a point. ужарюватися, ужаритися to be reduced by ...
Гороть Є. І., 2009
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -юеш ё ужарювати вжати, вжну, вжнеш, вжнемб, вжнетё 1' ужё- ти вжахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё I ужахнути вже I ужё, шриел., част. вже ж с уже ж вжё ж бо I ужё ж бо вжйваняй с ужйваний вжйвашеть, -пост!, ор. -Н1СТЮ I ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

参照
« EDUCALINGO. Ужарювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uzharyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう