"валькірії"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВАЛЬКІРІЇの発音

валькірії  [valʹkiriï]

ウクライナ語でВАЛЬКІРІЇはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвалькіріїの定義

バルキリー、ああ、ああ。 （ヴァルキリーのみ）、1.オールドスカンジナビアの神話では、戦闘機を着用し、勝利と死を分配する、戦闘機のライダー、処女の女神。 *比較して それらのヴァルキリッドと同様、彼女のサークルダンス、女の子を演じる（Shevch。、II、1953、74）.2。 熊 独立した、反抗的な態度を持つ少女について。 [ニーナ：]そしてあなたのことを恥じることはありません - そのような素敵な女の子を征服し、まだ不平を言う？ [Xlamushka（sighs）：]そう...征服した。 あなたはそのような弁護士に勝つでしょう（Koch。、II、1956、42）。

валькірії, ій, мн. (одн. валькі́рія, ї, ж.), 1. У староскандінавській міфології — войовничі вершниці, діви-богині, що носилися над полем бою, розподіляючи перемогу і смерть. * У порівн. Мов ті валькірії, круг неї Танцюють, граються дівчата (Шевч., II, 1953, 74).

ВАЛЬКІРІЇの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвалькіріїを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвалькіріїの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«валькірії»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 武神
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: فالكيري
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: валькирии
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: valquíria
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভ্যাল্কিরি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Walküre
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ワルキューレ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 발키리
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வால்கிரி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: valchiria
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Valkyrie
• ウクライナ語: валькірії
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: valkyrie
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Valkyrie

«ВАЛЬКІРІЇ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвалькіріїの使いかたを見つけましょう。валькіріїに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Страга Севера

Заточение было добровольным: после налета на фирму «Валькирия» он чего-то опасался и не хотел оставаться в гостинице. Это было как нельзя кстати. Если скрывается, значит, кто-то его будет разыскивать и таким образом ...

Сергей Алексеев, 2015

Валькирии

Прошлоещекакое-то время,и сшумоми топотом на территорию бензоколонки въехаливерхами валькирии, и все вокруг – прямая дорога, безлюдная равнина, ползучие травы, китаец и два его посетителя, ищущие свидания с ...

Пауло Коэльо, 2015

Клятва истинной валькирии

Райчел Мид. Райчел Мид КАЯ ТВА истинной ВАЛЬ КИРИИ Райчел Мид Клятва истинной валькирии. Front Cover.

Райчел Мид, 2015

Правда и вымысел

А еще через два часа, когда голос стихии замер и сузившееся, упавшее вниз метров на пятнадцать озеро успокоилось, я пришел в логово, сжег стенгазету искателей, оставив себе лишь репродукцию «Валькирии», штандарт и ...

Сергей Алексеев, 2015

Стоящий у Солнца

Странное оживление царит на Северном Урале. «Тарелочники» неопознанные летающие объекты опознают, «снеговики» снежного человека ...

Сергей Алексеев, 2015

Перстень альвов. Книга 2: Пробуждение валькирии

Елизавета Дворецкая. ли она с миром своих чудных видений или он пришел сюда за ней. – Я долго ждал, когда ты меня заметишь, но ты словно спала, – дружелюбно, мягко,как будто дажеслегка виновато сказал пришелец.

Елизавета Дворецкая, 2014

Чарующая улыбка валькирии

ГЛАВА. 36. Лира сидела в кресле, в котором еще совсем недавно Лука рассказывал страшную историю их жизни, и держала в руках чашку с кофе. Светлые волосы мягкой волной лежали на плечах, взгляд ее был печальным и ...

Алена Винтер, 2015

Сокровища Валькирии. Звездные раны: [роман]

Романы Алексеева пользуются огромной популярностью у читателей и занимают верхние строчки в рейтингах бестселлеров

Сергей Трофимович Алексеев, 2008

Сокровища Валькирии. Птичий путь: [роман]

В начале 1990-х г., шведско-российская компания "Валькирия" занималась поиском мифических сокровищ на Урале и благополучно прогорела. ...

Сергей Трофимович Алексеев, 2012