"ванти"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВАНТИの発音

ванти  [vanty]

ウクライナ語でВАНТИはどんな意味ですか？

ワンティ

Ванти

バンタ（Vanta） - 立っている船舶リギングのタックル。 彼らはスチールやスピニングロープで作られており、マストを強化する役目を果たしています。 ハイブリッドを使って男を引き伸ばす。

Ванти — снасті стоячого суднового такелажа. Виготовляються зі сталевого або прядивного тросу і служать для зміцнення щогли, бувши відтяжками до борту й дещо до корми. Для натягування вант використовують юферси.

ウクライナ語辞典でのвантиの定義

みんな、男、男 （シングルカーテン、そして、はい。）、海。 マストを固定して持ち上げるためのスチールまたはスピニングロープ。 風がギアで吹き出しました。虚栄心は力から逃げました（Tkach、Sailors、1948、120）。 警備員に執着しながら、船員は急速にケーブルの階段を上っています（Dovzh。、Zach Desna、1957、402）。

ванти, вант, мн. (одн. ва́нта, и, ж.), мор. Сталеві або прядив’яні канати для кріплення щогл і піднімання по них. В снастях висвистував вітер.., ванти скрипіли від натуги (Ткач, Моряки, 1948, 120); Тримаючись за ванти, матроси стрімко піднімаються вгору по канатних сходах (Довж., Зач. Десна, 1957, 402).

ВАНТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвантиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвантиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ванти»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 男人
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: chicos
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: guys
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: लोग
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الرجال
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: ванты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: rapazes
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: লোক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: les gars
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Lelaki
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Jungs
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 男
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 사람
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: wong
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: kẻ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பையன்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: माणूस
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: adam
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ragazzi
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: faceci
• ウクライナ語: ванти
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: baieti
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: παιδιά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ouens
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: killar
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: gutta

«ВАНТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвантиの使いかたを見つけましょう。вантиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Жизнь и творчество Вант-Гоффа - Сторінка 5

Яков Генрих Вант-ГоФФ родился 30-го августа 1852 года. Он сын врача, занимавшегося практической деятельностью в Роттердаме, родине Эразма. Чужестранная кровь совершенно отсутствует в его родословной. Когда Генриху ...

Блох М. А., 2013

Очерки по химической динамике

Книга предназначена для специалистов в различных областях химической науки, историков химии, студентов и преподавателей ...

Якоб Гендрик Вант-Гофф, 2011

Swedish and English Pocket Dictionary, eller Swenskt och ...

amm; текло:ruere,p. rui, f. mmm. вант in/ in встав шпат. balízn. Incidere, джемы». jîqnut, Вант in лавр. Ohdormire, indormire , obdormifcere, p. miei , f. mirum.V Somno I«zorпри. вант in feuer.' Derinquefe,y. liqui,jî Нант; рессащр. avi, j. atum.

Carl Erik DELEEN, 1661

Острів Скарбів

Я щосили вчепився у ванти обома руками й заплющив від жаху очі. Запаморочення минуло, серце заспокоїлося, і я опанував себе. Спочатку я хотівбуловитягти ніж ізрани, однак,чи то вінзасів надто глибоко, чи то мені забракло ...

Стівенсон Л., 2014

Известия высших учебных заведений: Горный журнал

Из условия равновесия сил в проекции на ось Х связь между неравномерностью натяжения вант 3, 4 и крестовых вант 7, 8 запишется в виде: Ех=е ‹м—лл=—Ё3«н—Мл 1» Ё, М„=0; 17,1, соз был у=1\111, зйп б; (2) 2Мд=0; 1741„ ...

Совиет Унион. Министерство высшего и среднего специального образования, 1971

История учения о растворах - Сторінка 219

В своем ответе Л. Мейеру Вант-Гофф указал, что механизм возникновения осмотического давления при термодинамическом выводе соответственных законов не играет роли и не был при этом использован. Здесь же он ...

Юрий Иванович Соловьев, 1959

用語«ВАНТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвантиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Любомир Христов, СО: Ремонтът на Руски паметник се …

В нашия случай специфичното е, че е кръгов моста, кръгово движение, ще увисне на една централна колона с т.нар. ванти – това са стоманени въжета, ... «Агенция Фокус, 6月 15»

Что стало с героями рекламы 90-х

В конце 80-х юный актер был также приглашен на главную роль в фильме "Транти-Ванти". После окончания школы выбор будущей профессии перед ... «Российская Газета, 12月 14»

В Истанбул строят мост на рекордите

За първи път при строителство на мост се използват ванти с якост на опън 1960 MPa, за да се намали собственото му тегло. В следващите месеци за ... «Стандарт, 9月 14»

Вижте как ще изглежда кръстовището на "Гешов" и "България …

кметът по транспорт Любомир Христов. Горната част на кръстовището ще е стоманенобетонна конструкция, закачена на ванти (стоманени въжета), ... «OFFNews, 12月 13»

Актриса Агриппина Стеклова: Развод родителей был тяжелым …

Впервые вы снялись в детском фантазийно-приключенческом фильме «Транти-Ванти». – Это была скорее игра в кино. Своим же настоящим ... «Собеседник, 12月 13»

«Скорая помощь» переходит на аутсорсинг

Свои первые 25 советских рублей он заработал на съемках в массовке «Транти-ванти», когда ему было 6 лет. В 18 занялся продажей мобильных ... «News4k.com, 10月 13»

Фото: PhotoXPress.RU Фото: PhotoXPress.RU

Первые деньги, 25 советских рублей, он заработал в шесть лет, снявшись в массовке фильма «Транти-ванти». В 18 лет стал продавать мобильные ... «RBC Daily, 10月 13»

През кръстовището на бул. "Акад. Ив. Гешов" и "България" за 2 …

Кръстовището представлява стоманобетонна конструкция - масивна централна колона, за която са закачени стоманобетонни въжета (ванти), които ... «Vesti.bg - новини от България и света, 2月 13»

Discovery Channel ще излъчи филм за Дунав мост 2

Четирите стълба имат по 2 централни мачти, от които висят по 13 чифта стоманени въжета (ванти). Направени са от стоманена сърцевина от ... «Econ.bg, 10月 12»

Най-високият мост е във Владивосток

Общата дължина на стоманените въжета (или както още ги наричат „ванти”) е почти 55 километра. Огромното съоръжение е строено в течение на над ... «Радио, 4月 12»