アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"варвари день"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВАРВАРИ ДЕНЬの発音

варвари день  [varvary denʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВАРВАРИ ДЕНЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«варвари день»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのварвари деньの定義

12月4日/ 17日、教会カレンダー付きの野蛮人の日-1)。 異教徒の信仰に反対する偉大な殉教者に敬意を表して、創造主である神のみが死の傷跡があったと主張しました。 XI世紀から。 神聖な遺物はキエフにあります(最初はマイケルのゴールデンドーム修道院で、そのうちのいくつかは聖ソフィア大聖堂に移されました;今日彼らは聖ウラジミール大聖堂に弓を傾けることができます)。 大殉教者の人々は長い間栄誉を受けてきました。 この日、洗って洗って粘土でこねて、小さな男を吐くことはできませんでした。 それは偉大な殉教者がそれを愛し、人々を教えたので、刺繍することができました。 この日から春になるとターンが始まります。 男の子のための聖なる女の子の沸騰に敬意を表して варвари день

1) зацерковним календарем, день 4/17 грудня; на честь великомучениці, яка виступила проти поганської віри, твердячи, що Бог-Творець єдиний, за що була скарана на смерть; з XI ст. мощі святої пере­бувають у Києві (спочатку — в Михайлівському Золотоверхому монастирі, потім частина їх була перенесена до собору Святої Софії, сьогодні їм можна вклонитися в соборі Святого Володимира); в народі великомученицю шанують здавна; в цей день не можна було прати, білити і глину місити, пряс­ти кужіль; можна було вишивати, бо великомучениця це любила і людей навчала; з цього дня починається поворот на весну; на вша­нування святої дівчата варять для хлопців


ウクライナ語辞典で«варвари день»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВАРВАРИ ДЕНЬと韻を踏むウクライナ語の単語


євдокії день
yevdokiï denʹ

ВАРВАРИ ДЕНЬのように始まるウクライナ語の単語

варінник
варіння
варінча
варіювання
варіювати
варіюватися
варіянт
варіят
варан
варвари
варваризм
вареники
варениця
вареничний
вареничок
варення
вареннячко
варенуха
вареха
варжіль

ВАРВАРИ ДЕНЬのように終わるウクライナ語の単語

луки день
миколая святого день
навій день
овсяниці день
одарчин день
оксанин день
оленин день
орестів день
осьмий день
охрімів день
петрівський день
петрівчаний день
прокопа день
пророка ілії день
різдвяний день
святого власа день
святого духа день
святого конона день
святого палія день
святого юрія день

ウクライナ語の同義語辞典にあるварвари деньの類義語と反意語

同義語

«варвари день»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВАРВАРИ ДЕНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語варвари деньを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのварвари деньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«варвари день»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

野蛮人天
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

días bárbaros
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

barbarians day
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बर्बर दिन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

البرابرة اليوم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

варвары день
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dia barbarians
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বারবারা দিন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

jour barbares
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hari Barbara
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Barbarians Tag
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バーバリアン日
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

야만인 의 날
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dina Barbara
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

barbarians ngày
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பார்பரா நாள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बार्बरा दिवस
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Barbara day
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

giorno Barbari
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

barbarzyńcy dni
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

варвари день
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

barbari zi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βάρβαροι ημέρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Barbarians dag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Barbarians dag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Barbarians dag
5百万人のスピーカー

варвари деньの使用傾向

傾向

用語«ВАРВАРИ ДЕНЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«варвари день»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、варвари деньに関するニュースでの使用例

例え

«ВАРВАРИ ДЕНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からварвари деньの使いかたを見つけましょう。варвари деньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta - Сторінка 20
Під її впливом Варвара прийняла хрещення, і коли батько повернувся додому, застав свою доню християнкою. ... Наступного дня після святої Варваридень святого Сави. Зима вступила в свої права, надворі переважно холодом ...
Avksentii Iakivchuk, 2003
2
Злая ведьма Варвара - Том 1
спросила Варвара, увидев, что Катерина крутится перед зеркалом, примеряя старинное русское платье. – Завтра 6 июля, то есть 23 июня по старому стилю – день Ивана Купалы. Раньше на Руси это был самый главный праздник ...
Варвара Зеленец, 2013
3
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Колись на Варвари, Сави та Миколи варили кутю та узвар, «щоб хліб родив і садовина рясніла». Цей атрибут уже нагадує різдвяні свята. І це не випадково, оскільки від Варвари день уже повертає на весну: «Варвари ночі урвали і ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
4
Misi︠a︡t︠s︡elik: ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 155
З цього дня починали освоювати музичні інструменти ті, хто бажав оволодіти грою на бандурі чи скрипці. ... Яка погода на Варвари, така й на Різдво. Який день на Варвари, такий і на Сави. Дерева в інеї — урожай на фрукти.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1993
5
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
ДЕНЬ. СВЯТОЇ. ВАРВАРИ. НЕ. МОЖНА. ПРЯСТИ? У часи Ірода бьів один правитель і мав доньку Варвару. Він бьів язьічником, поганином, а його донька стала християнкою. Оби не ходила і не проповідовала людьом про Хрис- та, ...
I. M. Senʹko, 2003
6
Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 98
П'ятий день тижня, що в давнину пов'язувався з божеством весни і родючості, асоціювався з образом ... День Варвари не був церковним святом, але Ікона «Св. Георгій» з Галичини. XVII ст. віту на Київщині було подібне зображення ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978
7
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 72
На другий день після свята Андрія святкували день пророка Наума. Відомо, що пророк Наум жив у сьомому столітті перед народженням Ісуса ... 17 грудня святкували день Варвари Великомучениці, яка постраждала за віру в м.
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ВАРВАРИ 17 грудня (4 грудня за старим календарем) - Вар- варин день - святої великомучениці Варвари, яка виступила проти поганської віри і прийняла мученицьку смерть. Мощі святої знаходяться в Києві у соборі Святого ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Українська етнологія - Сторінка 257
Того дня вперше відводили дитину до школи або віддавали до ремісника в науку. 17 грудня — свято Великомучениці Варвари. Цього дня не прядуть, не шиють. Обов'язково варять узвар, а подекуди й кутю, щоб добре бджоли ...
В. К Борисенко, 2007
10
Основи національного виховання: ... - Сторінка 126
За повір'ям свята Варвара впливала на хвороби, зокрема на віспу. Щоб отвести цю лиху хворобу, на свято правили в церкві молебень. Від Варвари день на хвилину довшає, то й прислів'я виникло: "Свята Варвара ночі урвала, ...
Йосип-Тодосій Сележан, 2005

参照
« EDUCALINGO. Варвари день [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/varvary-den>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう