アプリをダウンロードする
educalingo
вчотирьох

"вчотирьох"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВЧОТИРЬОХの発音

[vchotyrʹokh]


ウクライナ語でВЧОТИРЬОХはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвчотирьохの定義

pslで4回。 4人。 私たちは4つの目に立っています(N.-Lev。、II、1956、15)。 我々は、脱出のための4つの準備に合意した(Zban。、Yedin、1959、255)。


ВЧОТИРЬОХと韻を踏むウクライナ語の単語

вдев’ятьох · вдесятьох · вп’ятьох · втрьох · вшістьох · льох · трьох · тьох · тьох-тьох · уп’ятьох · утрьох · учотирьох · ушістьох · цвьох · чотирьох

ВЧОТИРЬОХのように始まるウクライナ語の単語

вчавити · вчавлений · вчавлювати · вчаділий · вчасність · вчасний · вчасно · вчастити · вчвал · вчений · вчетверо · вчетверте · вчин · вчиття · вчитуватися · вчора · вчорашній · вчорнілий · вчорніти · вчувати

ВЧОТИРЬОХのように終わるウクライナ語の単語

ввісьмох · вдвох · вертипорох · волох · ворох · горох · двох · котячий горох · кох · лох · молох · морох · мотлох · мох · орох · ох · ох-ох-ох · парох · переполох · іван-горох

ウクライナ語の同義語辞典にあるвчотирьохの類義語と反意語

同義語

«вчотирьох»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЧОТИРЬОХの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вчотирьохを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвчотирьохの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вчотирьох»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de cuatro
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

four
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أربعة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вчетвером
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

quatro
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চার
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

quatre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

empat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vier
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

4
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

papat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bốn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நான்கு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चार
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dört
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

quattro
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cztery
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вчотирьох
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

patru
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τέσσερα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vier
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fyra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fire
5百万人のスピーカー

вчотирьохの使用傾向

傾向

用語«ВЧОТИРЬОХ»の使用傾向

вчотирьохの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вчотирьох»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вчотирьохに関するニュースでの使用例

例え

«ВЧОТИРЬОХ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвчотирьохの使いかたを見つけましょう。вчотирьохに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I odyn v T͡SK voïn: roman. U polityt͡si druziv ne buvai͡e ...
Прибуття вчотирьох у Височанськ. Приїхали в гості до тещі на 1-ше Травня. 28 квітня. Історія з «Васею». Придбав тещі кабанчика, а він ударився у машині. 4 травня. Прибуття вчотирьох до Києва. Відвів дітей у дитсадок. 10 травня ...
Viktor Haman, 2005
2
Dramatychni poemy - Сторінка 580
Вчотирьох одного чекатимемо? — Вчотирьох послали, вчотирьох мусимо й чекати,-— відрізала Галя. — А в мене план, — так само різко одрубав водій.— Хто як, а я простоювати не буду. Його категоричність піддала сміливості й ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
3
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 212
Там ще один був мій сусід. То я взяв того сусіда, а той взяв свого сусіда, той брат. То ми вчотирьох пішли і шукати давай. І той знав ще одну яму також. Від того дядька забрали, того дядька так само забрали, того другого сусіда.
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 77
Мій приятель хотів би, щоб колись ми побавилися втрьох або вчотирьох, а мені дуже незручно. Напевно, по суті, я не така ліберальна, як може здатися». Ну, звичайно ж, основна маса людей живе-поживає, як і раніше, але те, що ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
5
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
Я колись косив, в колхоз! робив, послали Kocapie ячмшь косити, так вони гектар скосили вчотирьох. А я, мене послали пшеницю косити, дав бригад!р три в'яз!вника снопики пщносити, складатимуть i в'язатимуть, шоб не важко було.
Vilʹi︠a︡m Noll, 1999
6
"To tviĭ, synu, batʹko": ukraïnsʹka dusha na Holhofi XX ... - Сторінка 19
То старша сестра там оженилася, зосталася, а ми - я, Настя - сестра, батьків брат і мати - вчотирьох, так, вчотирьох, одна сестра там умерла, одна вийшла заміж, поїхали додому, на свою батьківщину. з» 19 Ті, що мали коні, ...
Hryhoriï Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 590
Чи заплакала б я тод1, коли б зам1сть Олексш Олексшовича був Сава Григорович? — Маруся зрадша б, напевне, побачивши, що П ненын гарно, весело, — в1дмовила я Аш. — То я в недшю розкажу Тй, як ми Тздили вс1 вчотирьох.
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
8
Гонихмарник:
Стіни майстернізаповнили звукифлояри. На митьздалося, що їмзатісно вчотирьох стінах кімнати, і вона відкрила навстіж вікно, випускаючи мелодію наволю... Завтрау неї вільний день. Прекрасно. Вона підходить до мольбертаі ...
Дара Корній, 2014
9
Із медом полин:
Наробилася, як каторжна: за день десять соток картоплі посадили,і то вчотирьох лишень! «Щоза народу нашімселіживе: отот Свята Пасха, а їмще й городи треба встигнути посадити!» — думалося змореній Маргариті. Вона йдалі ...
Жанна Куява, 2013
10
Кобзар (сборник)
«У горох Вчотирьох Уночі ходила. Уночі Ходячи, Намисто згубила». Настуся. Та годі вам уже з тим намистом. Ішли б швидше до отця Хоми та порадилися, от що! Сотник. Правда, правда, моя квіточко! Побіжу ж я швиденько, а ти ...
Тарас Шевченко, 2014

用語«ВЧОТИРЬОХ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвчотирьохという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
А навіщо йому тоді Донбас? — уривок з книги "Аеропорт" Лойка
Ми вчотирьох – кицька, Юля, я та кулеметник – кілька годин відсиджувалися в бліндажі. Незважаючи на переляк, кішка й малявка заснули. Після обстрілу ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
2
З'явився трейлер нового фільму Квентіна Тарантіно "Ненависна …
Вчотирьох вони знаходять притулок на перевалі в крамниці Мінні, але замість господині виявляють незнайомців, коротко переказує сюжет Вікіпедія. «Українська правда, 8月 15»
3
Позивний Маршал розповів про новопризначеного очільника …
Знімали квартири вчотирьох. Чотири лейтенанти жили в одній квартирі, тому що зарплата була 700 грн, а квартира - 900. Одружився він ще на 4 курсі в ... «espreso.tv, 6月 15»
4
Пукач заявив, що вбивав Гонгадзе не сам
На уточнююче запитання судді, що означають його слова про обмову себе і чи вбивав він журналіста Георгія Гонгадзе, Пукач відповів: "Ми вчотирьох до ... «espreso.tv, 6月 15»
5
Чого очікувати далі Україні і чи є шанс на мир?
Але раз ці слова прозвучали, це означає, що є шанс на просування вперед — якась вірогідність того, що вчотирьох можна узгодити остаточний текст", ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
6
Співак Буйнов знайшов нареченого Інні Цимбалюк
Цього року свій день народження співак планував провести вчотирьох у Франції – разом з дружиною, другом-бізнесменом та Цимбалюк, повідомляє ТСН ... «Молодий Буковинець, 4月 13»
7
За сцени сексу вчотирьох Ліндсі Лохан платять по 100 доларів на …
Голлівудська скандальна актриса Ліндсі Лохан за свою чергову роль у кіно отримує всього 100 доларів на день. І це не дивлячись на те, що актриса ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Вчотирьох [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vchotyrokh>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA