«ВЕЧЕРНИЧЕНЬКИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вечерниченькиの使いかたを見つけましょう。
вечерниченькиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 143
Ном. No 12560. 2)--душисті. Раст. Нesреris matronalis L. ЗЮ30. П. 125. Ум. Вечернйчки, вечерниченьки. Вечерниця, цi, ж. Вечерняя звѣзда, Венера. Вх. Лем. 397. Вечерниченьки, ньок. ж. мн. Ум. отъ вечерниц. Вечерничити, чу, чиш ...
2
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
На що я вѣночокъ той плела, Коли въ немъ не буду ходила Поставлю въ свѣтлоньцѣ — збвяше, Пущу на Дунай — поплыне, Ой вже мое паненьство загиней — X. зо Ой по горѣ полониченьки Мои любы вечерниченьки, Вке жъ бо ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва),
1866
Ой по горѣ полониченьки: Мои любы вечерниченьки, Вже жъ бо ми на васъ не ходитоньки, Съ панянками не дружитоньки! Ци я зёлю не вгодила, Щобъ въ вѣночку не ходила? Ой вже жъ бо я та й не вгоджу, Якъ той вѣночокъ сходжу ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских,
1866
4
Проблемы сопоставительной стилистики восточнославянских языков
... кленовий листочку, що не будеш падатоньки; Мо1 люб1 вечерниченьки! Вже ж бо м1 на вас не ходитеньки...; Межи ними соколонько крилоньками махае, лет1- тоньки гадае; Марусини три брати коники с1длають, гдесь Ххатойки ...
Виталий Иванович Кононенко,
1981
6
Ukrainian concise encyclopedia of literary terms - Сторінка 57
... мацщький — крихітний (Желех. + Верхрат.); гарний, гарненький, гарнюсенький — дуже гарний (Руденко, I. Нечуй-Левицький); "Мої люб1 вечерниченьки! Вже ж бо м1 на вас не ходитоньки, а з панянками не дружитоньки" (Основа, ...
Pavlo Bohackyj, Pavlo Bohat︠s︡ʹ kyĭ,
2002
7
Morfolohii͡a︡ infinityva v skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh movakh: ...
"Ой ги казав, кленовий листочку, що не бу- деш зазагоньки"; "•No' люб* вечерниченьки ! Вже ж бо м! на вас не ходитеньки..."; "Межи ними соколонько крилоньками махав, легДгонь- ки гадав"; Ч'арусини три браги коники С1длають, ...
H. P. Pivtorak, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1974
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 448
551. Ум. Дру- жйюньки. Мог люб» вечерниченьки! Вже ж бо м1 на вас не ходитоньки, з панянка- ми не дружитоньки. О. 1862. IV. 4. . Дружйтиса, жуся. жишея, гл. \у= Дружйти I . Слабий з дужим не борись, голий з багатим не дружись.
9
Славянская мифология: исторические монографии и исследования
Или: Ой коли б нам у осени на ручничку стати, Не разлучать нас з тобою ни отець, ни мати, — и вечерниц, — Вже минули суниченьки и полуниченьки, Вже настали осинии та вечерниченьки, — сборищ молодежи обоего пола, ...
Николай Иванович Костомаров,
1995
10
Sobranīe sochinenīĭ N.I. Kostomarova: istoricheskīi͡a ...
Иди: Ой коли бъ пи у осени на ручничку стати, Не разлучать насъ зъ тобою ни отель, ни мати. ') Висе минули суниченьки в подуниченьки, Вже настали осиннм та вечерниченьки. (Метл. 328). г) Изнерзъ якъ песъ, пидъ виконечкомъ ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1967