アプリをダウンロードする
educalingo
вгледітися

"вгледітися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВГЛЕДІТИСЯの発音

[vhleditysya]


ウクライナ語でВГЛЕДІТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвгледітисяの定義

参照してください


ВГЛЕДІТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

білітися · ввертітися · вглядітися · вертітися · виголоднітися · вигрітися · виднітися · видітися · вижалітися · вирозумітися · висидітися · висмердітися · вистарітися · відвертітися · відговітися · відсидітися · відтерпітися · відхотітися · відхтітися · відігрітися

ВГЛЕДІТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вгвинчувати · вгвинчуватися · вгибати · вгибнути · вгин · вгинання · вгинати · вгинатися · вглиб · вглибати · вглибити · вглибитися · вглиблювати · вглиблюватися · вглибляти · вглиблятися · вглибшки · вглядіти · вглядітися · вглядатися

ВГЛЕДІТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

гледітися · глядітися · горітися · громошітися · грітися · димітися · довертітися · доглядітися · догуркотітися · дорозумітися · досидітися · дітися · жалітися · жеврітися · жовтітися · забілітися · завертітися · завиднітися · заглядітися · заговітися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвгледітисяの類義語と反意語

同義語

«вгледітися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВГЛЕДІТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вгледітисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвгледітисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вгледітися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vhleditysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vhleditysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vhleditysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vhleditysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vhleditysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вглядеться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vhleditysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vhleditysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vhleditysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vhleditysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vhleditysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vhleditysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vhleditysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vhleditysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vhleditysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுற்றி பார்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vhleditysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vhleditysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vhleditysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vhleditysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

вгледітися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vhleditysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vhleditysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vhleditysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vhleditysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vhleditysya
5百万人のスピーカー

вгледітисяの使用傾向

傾向

用語«ВГЛЕДІТИСЯ»の使用傾向

вгледітисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вгледітися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вгледітисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВГЛЕДІТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвгледітисяの使いかたを見つけましょう。вгледітисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 304
Відступила, даючи нам можливість вгледітися. Виглядала Марія Петрівна трохи старше за свої двадцять дев'ять, а може, це тільки видалося мені, бо була жінка досить огрядна й цілком вписувалася в свою великогабаритну ...
Rostyslav Sambuk, 1979
2
Mahus - Сторінка 11
Просто хочу вгледітися», - обидвоє заступили на півкроку неписані правила: один влаштувався спостерігати за оселею спільного приятеля, інший запитав про причину. Кожен трохи знічений, але час усе розставить на свої місця, ...
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 532
Чому? ВінвідпустивплечіМарґарити,взявııзапідборіддяіла- скаво вгледівся в синю безодню ıı великих очеи. — Невже титакінезрозуміла, рідна, що ııянаписавли- ше для тебе? Для тебе однієı... Розділ LII Прозріння Філіп розплющив ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
4
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 16
Свого чорного, як ніч, джипа він спинив прямо посеред грунтівки, а сам неквапом виступив за лісосмугу, за якою розкотилося бурякове поле. Став на обніжок і вгледівся в сіро-зелену далечінь. Дивився, а сам собі прикидав: хтось ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006
5
Kosenʹ dev'i︠a︡nosto chotyry- dev'i︠a︡nosto visim
Лупцишин відчув, як сили залишають його - чужа могутня воля заповзала до нього в нутрощі. Він закляк на місці, а незнайомець перевів божевільний погляд на ошелешену четвірку. В цей момент Баранчук пильно вгледівся в ...
Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1999
6
Chaklunka Synʹoho Vyru ; Vernysʹ, Ruz︠h︡eno: povisti
І не вгледівся, не помітив, як виросла Христина. Він, звичайно, не забував про неї. Кожен місяць давав Оксані гроші. Не через суд, а так, по вільній згоді. Купував подарунки, різні там платтячка, хустинки, черевички... Одного разу ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1975
7
Krakivsʹkyĭ val - Сторінка 15
Щось не йдуть, гади, — сказав про себе й вгледівся. Неподалік у траншеї, закривши обличчя руками, сидить навпочіпки червоноармієць. Плечі його поривчасто здригаються, голова, ніби заведена, хитається з боку на бік. Вусатий ...
Volodymyr Andriĭovych Zhyhyliĭ, 1970
8
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 115
Зсунув шапку на по^ тилицю, вгледівся в далину: по дорозі неквапно наближався невеликий кінний відділ. Два вершники — один на буланому, другий на білому в яблуках арабському коні — їхали попереду, за ними йшов слідом ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1969
9
Malʹvy: istorychnyĭ roman - Сторінка 115
Зсунув шапку на потилицю, вгледівся в далину: по дорозі неквапно наближався невеликий кінний відділ. Два вершники — один на буланому, другий на білому в яблуках арабському коні — їхали попереду, за ними йшов слідом загін ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1969
10
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
нті пан Шпак не знайде спокою. ** Роки швидко минають, коли людині перевалить сороківка. Отак і не вгледівся я як минуло три весни від знайомства з паном Шпаком. Риси його обличчя вже геть затерлися в моїй уяві, ...
Fedir Odrach, 1960

用語«ВГЛЕДІТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвгледітисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Харківському памʼятнику Шевченка – 80 років
... зрештою, тут – шахтар із керосиновою лампою і жінка, що втілює звільнення України. Якщо вгледітися в ці обличчя, вони зійшли немов із плакатів тих ... «Радіо Свобода, 3月 15»
2
Путін навіює росіянам, що все розсмокчеться само-собою
І якщо вгледітися, хто ж після усвідомлення і перетравлення сьогоднішнього спічу залишається в союзниках російського президента, то залишиться ... «espreso.tv, 12月 14»
3
“Дух країни”: жінкам — квіти, чоловікам — шаблі
Якщо вгледітися, там є і жовто-синій прапор, і тризуб. Цю роботу раніше ніде не експонували. Та і, навряд чи б дозволили, — каже донька художника ... «Вікна online, 2月 13»
4
Що знає українська дитина про мистецтво?
І пам'ятати, що кожен митець потратив чимало думок, зусиль і часу на свій твір, тож треба вгледітися в нього, присвятити йому час і знайти там щось для ... «Українська правда, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Вгледітися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vhleditysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA