アプリをダウンロードする
educalingo
відбудовний

"відбудовний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДБУДОВНИЙの発音

[vidbudovnyy̆]


ウクライナ語でВІДБУДОВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідбудовнийの定義

再建、そしてe。Prikm。 再建の前に。 修復期間は終わりました。新しい創造期が始まりました(Smolich、Theater ..、1940,285)。 ソ連政府は、戦争中であっても、再建作業に大きな資金を割り当てた(Herald AN、10 1957、16)。


ВІДБУДОВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

альковний · багатомовний · безвідмовний · безгрунтовний · безгріховний · безздоровний · беззмістовний · безкоштовний · безкровний · безмовний · безодмовний · безосновний · безтактовний · безумовний · безшовний · безґрунтовний · велемовний · великомовний · вельмишановний · вередовний

ВІДБУДОВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

відбубоніти · відбування · відбувати · відбуватися · відбудова · відбудований · відбудовник · відбудовниця · відбудовування · відбудовувати · відбудовуватися · відбудовчий · відбудування · відбудувати · відбудуватися · відбузувати · відбуксировувати · відбуксировуватися · відбуксирування · відбуксирувати

ВІДБУДОВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

верховний · виліковний · вимовний · високомовний · високошановний · виховний · відмовний · відновний · відстановний · гвалтовний · головний · грубововний · грунтовний · гріховний · даровний · дванадцятиголовний · двомовний · добромовний · дібровний · ґрунтовний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідбудовнийの類義語と反意語

同義語

«відбудовний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДБУДОВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відбудовнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідбудовнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відбудовний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

recuperación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

recovery
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वसूली
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انتعاش
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

восстановительный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

recuperação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আরোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

récupération
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Erholung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

回復
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

회복
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Recovery
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phục hồi
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீட்பு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्राप्ती
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kurtarma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

recupero
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyzdrowienie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відбудовний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

recuperare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκτηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

återvinning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utvinning
5百万人のスピーカー

відбудовнийの使用傾向

傾向

用語«ВІДБУДОВНИЙ»の使用傾向

відбудовнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відбудовний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відбудовнийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДБУДОВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідбудовнийの使いかたを見つけましょう。відбудовнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulʹturne budivnyt͡s︡tvo na Ukraïni u 1921-1925 rokakh
Таким чином, наприкінці відбудовного періоду значно разширилась бібліотечна сітка в республіці, збільшились їх книжкові фонди, головним чином за рахунок нової радянської літератури, значно розширилось і поліпшилось ...
H. M. Shevchuk, 1963
2
Finansuvanni︠a︡ i kredytuvanni︠a︡ silʹskohospodarsʹkykh ...
Х 1925 р. становили 2558 млн. карбованців, які на 50% покривалися коштами поточних рахунків клієнтури банків, на 28% емісією Держбанку і на 22% капіталами банків і Наркомфіну. У відбудовний період у кредитній роботі банків ...
Havrylo Tymofiĭovych Leshchenko, 1966
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 421
В книзі переконливо показано успіхи в культурному будівництві вже в ці напружені роки відбудовного періоду. Про це яскраво свідчать переконливі дані, наведені в книзі. В книзі вдало показано, що піднесення культурного рівня ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
4
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: epokha sot︠s︡ializmu - Сторінка 188
За відбудовний період ліквідували неписьменність більше 8 млн. чоловік, але ще понад 4 млн. чоловік залишалися неписьменними. Велику увагу партія і уряд приділяли піднесенню політичного і культурного рівня трудящих, ...
I. K. Rybalka, ‎V. M. Dovhopol, 1982
5
Istorii͡a narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 206
Завдяки енергійним заходам по ліквідації неписьменності, а також широкому охопленню молоді шкільним навчанням рівень грамотності населення в країні на кінець відбудовного періоду значно зріс: за даними перепису 1926 р.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984
6
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
ПРО ПЕРСПЕКТИВИ ГОСПОДАРСЬКОГО БУДІВНИЦТВА Відбудовний період на Україні 1. ... цілком і повністю підтверджуються на прикладі успішного зростання народного господарства УСРР в попередній відбудовний період. 2.
Васил Ісакович Юрчук, 1976
7
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
Завдяки енергійним заходам по ліквідації неписьменності, а також широкому охопленню молоді шкільним навчанням рівень грамотності населення в країні на кінець відбудовного періоду значно зріс: за даними перепису 1926 р.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1984
8
История Украïнськоï РСР: Украïнська РСР у период побудови ...
Наприкінці відбудовного періоду виробничі наради діяли майже на всіх промислових підприємствах України. Близько третини робітників, що входили до виробничих комісій, були комуністами і комсомольцями. У березні 1921 р.
И. И. Артеменко, 1977
9
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 6 - Сторінка 61
Наприкінці відбудовного періоду виробничі наради діяли майже на всіх промислових підприємствах України. Близько третини робітників, що входили до виробничих комісій, були комуністами і комсомольцями. У березні 1921 р.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
10
Ukraïnsʹka RSR u period pobudovy i zmit͡snenni͡a ... - Сторінка 61
Наприкінці відбудовного періоду виробничі наради діяли майже на всіх промислових підприємствах України. Близько третини робітників. що входили до виробничих комісій, були комуністами і комсомольцями. У березні 1921 р.
Panteleĭmon Petrovych Hudzenko, 1977

用語«ВІДБУДОВНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідбудовнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Миколаївській області вантажний потяг зійшов з рейок
О 12:50 для відбудовних робіт зі станції "Помошна" прибули 1 відбудовний рухомий склад, 3 бригади енергетиків, служба зв'язку, служба шляхів. «Украинские Новости, 8月 15»
2
Депутати ухвалили зміни до закону про мобілізацію
... введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «Вінниця Ок, 5月 15»
3
Президент звільнив від військової служби студентів денної …
... введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплюєчас мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «5 канал, 4月 15»
4
Аваков: Рада зробила перший практичний крок в ході реформи …
... особливого періоду, під яким розуміється період, що охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій. «Преса України, 2月 15»
5
Режим особливого "віджиму"
... моменту введення воєнного стану, або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «Економічна правда, 2月 15»
6
Всі нюанси мобілізації, що стартувала
... введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
7
Депутати хочуть посилити відповідальність за окремі військові …
... особливого періоду, під яким розуміється період, що охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій. «Телеканал новин 24, 1月 15»
8
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
... час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій». За такого визначення дискусійним є питання, чи охоплюється ... «Права Людини в Україні, 1月 15»
9
Науковий коментар обставин прийняття і змісту Закону України …
... стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій». «Права Людини в Україні, 4月 14»
10
У Києві зійшли з рейок три вагони вантажного поїзда
На місці події працювали 35 працівників залізниці й відбудовний поїзд. Нагадаємо, раніше повідомлялося про зіткнення двох вантажних поїздів. «информационный портал Ukranews, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Відбудовний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidbudovnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA