アプリをダウンロードする
educalingo
відбуксирування

"відбуксирування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДБУКСИРУВАННЯの発音

[vidbuksyruvannya]


ウクライナ語でВІДБУКСИРУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідбуксируванняの定義

牽引、私、。 意味のための行動 トウ


ВІДБУКСИРУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ВІДБУКСИРУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

відбудовування · відбудовувати · відбудовуватися · відбудовчий · відбудування · відбудувати · відбудуватися · відбузувати · відбуксировувати · відбуксировуватися · відбуксирувати · відбуксируватися · відбуксовувати · відбуксовуватися · відбуксування · відбуксувати · відбуксуватися · відбуркнути · відбурмиструвати · відбут

ВІДБУКСИРУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідбуксируванняの類義語と反意語

同義語

«відбуксирування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДБУКСИРУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відбуксируванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідбуксируванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відбуксирування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidbuksyruvannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidbuksyruvannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidbuksyruvannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidbuksyruvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidbuksyruvannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отбуксировать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidbuksyruvannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidbuksyruvannya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidbuksyruvannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidbuksyruvannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidbuksyruvannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidbuksyruvannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidbuksyruvannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidbuksyruvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidbuksyruvannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidbuksyruvannya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidbuksyruvannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidbuksyruvannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidbuksyruvannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidbuksyruvannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відбуксирування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidbuksyruvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidbuksyruvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidbuksyruvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidbuksyruvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidbuksyruvannya
5百万人のスピーカー

відбуксируванняの使用傾向

傾向

用語«ВІДБУКСИРУВАННЯ»の使用傾向

відбуксируванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відбуксирування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відбуксируванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДБУКСИРУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідбуксируванняの使いかたを見つけましょう。відбуксируванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
Відбуксирування обох частин на більш мілке місце не вдалося у зв'язку з загибеллю одного водолаза від кесонної хвороби. У 1909 р. водолази Кронштатської водолазної школи (керівники — капітан 2-го рангу М. фон Шульц і ...
Сергій Олександрович Воронов, 2008
2
П’ятнадцятирічний капітан
... покими полюватимемо. І коли ми повернемося, робота піде швидко. – Буде зроблено, капітане! Людямнепосвяченим варто пояснити,щоу разі вдалого полювання вбитого кита слід було відбуксирувати до «Пілігрима» і міцно.
Жуль Верн, 2015
3
Velychnyĭ podvyh - Сторінка 125
Але всі резервні доки Одеського судноремонтного заводу No 1 уже були вивезені в Маріуполь. Довелося відбуксирувати два доки з Херсона. Технічні розрахунки показали, що на док вантажопідйомністю 5 — 6 тис. тонн можна ...
Serafym Andriĭovych Volʹsʹkyĭ, 1967
4
Klitka dli︠a︡ neba: povisti - Сторінка 114
Треба тварину якось відбуксирувати. — І знову втупився поглядом в Ого, тепер уже не вимогливо, а благально. Присівши біля коня, Ого занурив п'ятірню у гриву, погладив, обережно витер сльозу під великим печальним оком, ...
Vasylʹ Slapchuk, 2006
5
Dni v polumi - Сторінка 534
... і під водою танк не безпорадний, тільки дій спритно, але не поспішай переключати швидкості; коли мотор заглох, не лякайся, мерщій заводь, а в крайньому разі — вилізай через верхній люк, машину потім відбуксирувати можна.
Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, ‎V. Kardin, 1968
6
Lita na doloni: roman - Сторінка 53
Постулатенко викликав бажаючих — відбуксирувати декілька дерев'яних щитів, щоб прикріпити їх до биків, захистивши від неса*мовитих струменів, які неодмінно вигризуть бетон, не давши йому затвердіти. Попливли моторним ...
Heorhiĭ Knysh, 1985
7
Ukraïna--morsʹka derz︠h︡ava: zbirnyk stateĭ - Сторінка 275
Мовчить. Довелося відбуксирувати і підірвати за рейдом. Не виключено, що подібне могло статися і з лінкором. Адже після визволення Севастополя були виявлені мінні фугаси, що застосовувались ворогом як протитанкові засоби.
B. D. Dmytrii︠e︡v, 2001
8
Vitamin vid samotnosti - Сторінка 254
... він не слухав, а й далі репетував так голосно, що прибігла дружина мужика і спробувала відбуксирувати його в свою. 254. 9 вересня, п'ятниця ...
Li͡udmyla Lypovsʹka, 2008
9
Olena ĭ Aspiryn: roman - Сторінка 32
Він смикнув її за руку, наміряючись відірвати від стільця й відбуксирувати в передпокій. І одразу випустив; на всю кухню пролунало глухе утробне гарчання. Аспірин розтиснув пальці, перш ніж пригадав, де чув його раніше. — Тихо ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
10
Кримські татари: шлях до повернення : кримськотатарський ...
... кримськотатарські родини. Не бажаючи вносити корективи у подані звіти, радянські каральні органи не знайшли ніякого іншого виходу як завантажити кримських татар на баржі, відбуксирувати їх далеко в море І ПОТОПИТИ17.
В. А Смолій, ‎Олег Григорович Бажан, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2004

用語«ВІДБУКСИРУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідбуксируванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новітній російський танк «Армата» заглох на Красній площі під …
Танк «Армата» простояв там близько 10 хвилин, але потім на Красну площу в екстреному порядку примчала спеціальна техніка для відбуксирування ... «Преса України, 5月 15»
2
Набережна розбрату
Серед причин поспішного відбуксирування суден, які простояли на набережній не один рік, влада називає декілька. Так, за даними транспортної ... «ЛІГА.net, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Відбуксирування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidbuksyruvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA