"відбуркнути"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВІДБУРКНУТИの発音

відбуркнути  [vidburknuty]

ウクライナ語でВІДБУРКНУТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвідбуркнутиの定義

振り払う、まあ、そうではない、ドックする。 怒りや不明瞭な返答。 - うん、疲れていない！ - 腹を立てたボブール（金、1955年、285）

відбуркнути, ну, неш, док., розм. Відповісти зі злістю або невиразно. — Ага, не допоминався! — сердито відбуркнув Бовдур (Фр., І, 1955, 285).

ВІДБУРКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвідбуркнутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідбуркнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відбуркнути»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: видбуркнуты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ করার জন্য
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: vidburknuty
• ウクライナ語: відбуркнути
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vidburknuty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vidburknuty

«ВІДБУРКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідбуркнутиの使いかたを見つけましょう。відбуркнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

А - Н: - Сторінка 262

Док.: відповісти, відказати, відмовити, повісти, відрізати, відрубати, відтяти розм., відбуркнути розм., від- віст йти заст., відректи; віджартуватися. Хазяїн коротко і непоквапливо відповідав на запитання гостя (3. Тулуб); — Чи так ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 306

(Снят.) Знач, чи ти одурів, стратив розум до решти? Відбуркнути. І. Відбуркнув як пес із буди. (Наг.) Мовлять про нечемну відповідь. 2. Відбуркує черево на голий борщ. (Наг.) Образово, зам. від борщу бурчить у череві. Відбути. 1 .

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 119

ХУІ, гОб/'відбуркувати*, 'відбуркнути.' - ВІдворкнув, йак пес із лапцуха. ВІДВОРОТИТИ Д-в КмУвідповісти на "гнівно сказане"'. ВІДГАНЬБИТИ, відган'бити Д-в7'різко відповісти на образуі "осадити', 'дати в і до і ч'. - Котр/ трафит с"а ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984