アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"віддавлювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДДАВЛЮВАТИの発音

віддавлювати  [viddavlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДДАВЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«віддавлювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвіддавлюватиの定義

あなた、あなた、NEDKO。、HAVE、AUTO、AVISCH。 ミン 撃退。 ドック、陸橋 1.印刷するものと同じ。 彼は鍋から上を持ち上げ、チーズを弓に絞る(Virgan、分割夏、1959年、255).2。 痛みを引き起こすために何かを押す。 傷つける 教授は彼女を鋭く、破壊的に見た。 だから、彼がトウモロコシにあなたを押し入れるときにトラムの隣人を見てください(Smolich、Precursor Cat。、1956、243)。 "私はあなたに5つのドアを与えるので、ここから出て、プリスコ(Yukhvid、Olya、1959、169)。" віддавлювати, юю, юєш, недок., ВІДДАВИ́ТИ, авлю́, а́виш; мн. відда́влять; док., перех. 1. Те саме, що відти́скувати. Йому й вершок збере з глечика, й сиру віддавить у ворочку (Вирган, В розп. літа, 1959, 255).

2. Натискаючи на що-небудь, викликати біль; ушкоджувати. Професор глянув на неї гостро і знищувальне. Так дивляться на трамвайного сусіду, коли він віддавлює вам мозоль (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 243); — Вдаряй звідси, Прісько, бо так і оддавлю дверима п’яти (Юхвід, Оля, 1959, 169).


ウクライナ語辞典で«віддавлювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДДАВЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДДАВЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

віддавання
віддавати
віддаватися
віддавець
віддавити
віддавлений
віддавлюватися
віддавній
віддавна
віддалі
віддалік
віддаліти
віддалеки
віддаленість
віддалений
віддалення
віддалено
віддалина
віддалити
віддалитися

ВІДДАВЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіддавлюватиの類義語と反意語

同義語

«віддавлювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДДАВЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віддавлюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіддавлюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віддавлювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

viddavlyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

viddavlyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

viddavlyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

viddavlyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

viddavlyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

виддавлюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

viddavlyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিঃসৃত আউট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

viddavlyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

viddavlyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

viddavlyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

viddavlyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

viddavlyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

viddavlyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

viddavlyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

viddavlyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

viddavlyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

viddavlyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

viddavlyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

viddavlyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

віддавлювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

viddavlyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

viddavlyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

viddavlyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

viddavlyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

viddavlyuvaty
5百万人のスピーカー

віддавлюватиの使用傾向

傾向

用語«ВІДДАВЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«віддавлювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、віддавлюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДДАВЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіддавлюватиの使いかたを見つけましょう。віддавлюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 245
1. здаватися, одружитися. віддавити, віддавлювати див. 1. ушкоджувати. віддавна див. здавна. віддавній див. 1. давній. 1,2. віддалеки див. 1. віддалік, здалека. 1 — 3. віддалений див. 2. давній, 1, 2. далекий. віддалення див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Druha chechensʹka - Сторінка 103
Я був перев'язаний, один підійшов, повернув мене до себе і сказав: "Він — хворий". І одразу вдарив кийком по голові. Потім інші зняли пов'язки з моїх рук і почали віддавлювати рани. — Чим? — Ногами. Мене на землю жбурнули.
Anna Politkovskai͡a, 2004
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 160
... віддавлювати, віддавити to squeeze, to crush, to squash; ~ комусь ногу to tread (heavily) upon smb.'s toes. віддавна long since (тж див. здавна). віддалеки in the distance, far off, beyond; from afar, from a great distance; a good distance ...
Гороть Є. І., 2009
4
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 216
... 38-му році пальці віддавлювали дверима. Так що — не да-ай Бог... Не позаздрю вам... — Чого ж ти не виказав мене?.. — спитав Галичій. — Бо я не той, кого ви з мене і моїх дядьків усі ці роки ліпили, — неприязно сказав Михайло.
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
5
Chyslo satany: roman ; Sorok dniv : povistʹ - Сторінка 190
А щоб не забув, нагадаю тобі їх, — Антона Калюжного, голову сільради, Володьку Дубиняка, що по партійній лінії у Замковичах, нашого міліціонера Шурку Будила... Це вони п'яти віддавлювали на кладовищі та спихали тебе в яму.
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 2003
6
Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 84
Потім видавлену виноградну масу поміщали під прес, віддавлювали і розливали сік в піфоси (великі глиняні глеки), де він поступово перетворювався у вино. Більшість греків пили вино розведене водою, пити чисте вино вважалось ...
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007
7
Chuesh, brate mii - Сторінка 14
Злодії теж працювали витончено і нахабно. Віддавлювали багатих «пташок». Серед них потрапив у тенета заступник голови райвиконкому: обікрали його дачу. Зникали авто, розрізали металеві кіоски навіть на центральній вулиці ...
I︠A︡kiv Lavrenko, 2008

参照
« EDUCALINGO. Віддавлювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/viddavlyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう