アプリをダウンロードする
educalingo
відгвинчувати

"відгвинчувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДГВИНЧУВАТИの発音

[vidhvynchuvaty]


ウクライナ語でВІДГВИНЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідгвинчуватиの定義

ユース、uesh、nedok、PICK UP、NCHU、ANTIS、DOC。、PERHE。 ねじの中の何かを回転させて、それを取り外し、それを分離する。 少しずつ、すでにかなり機械的に、Kraineyeはナットをねじ止めし始めました(Sobko、Zor。Wings、1950、129)。 遅くとも最後の夜、2人の男の子が飛行機に座っていた。(Chab。、Techevoda ..、1961、113); シャッターは鉄道に乗っており、ランナーMalankaはまだ倒れていない(Mik。、Cadillac、1959、63)。


ВІДГВИНЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ВІДГВИНЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

відгалузитися · відганяння · відганяти · відганятися · відгарбати · відгаркуватися · відгашування · відгвинтити · відгвинтитися · відгвинчування · відгвинчуватися · відгетькатися · відгикнутися · відгин · відгинання · відгинати · відгинатися · відгиркуватися · відгладжувати · відгладжуватися

ВІДГВИНЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідгвинчуватиの類義語と反意語

同義語

«відгвинчувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДГВИНЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відгвинчуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідгвинчуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відгвинчувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拔螺丝
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

destornillar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

unscrew
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खोलना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انفك
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отвинчивать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desaparafusar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রু যাত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dévisser
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

longgarkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

abschrauben
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

緩め
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

나사가 빠지다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngeculake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mở bù lon
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

unscrew
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

unscrew
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidalarını sökmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

svitare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odkręcić
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відгвинчувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

deșuruba
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεβιδώστε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skruva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skru
5百万人のスピーカー

відгвинчуватиの使用傾向

傾向

用語«ВІДГВИНЧУВАТИ»の使用傾向

відгвинчуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відгвинчувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відгвинчуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДГВИНЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідгвинчуватиの使いかたを見つけましょう。відгвинчуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... 2. розшифровувати (написане). unscreened ["Аn'skri:nd] а 1. незахищений (ширмою, сіткою тощо); 2. непросіяний. unscrew [Аn' skru:] у відгвинчувати(ся); розгвинчувати(ся); to — a lid відгвинтити кришку; the mirror bad been -ed and ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 144
9. від-(віді-) || за- Префікс іменників, дієслів; вка- Префікс іменників, дієслів; вказує на відокремлення чогось. зує на прилучення до чогось. ф Відгвинтити || загвинтити, відгвинчування || загвинчування, відгвинчувати || загвинчувати, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Пригоди Гекльберрі Фінна
Зрештоючоловіки витягнули труну іпочали відгвинчувати кришку; і тут знову всіпочали штовхатися і напирати, щоб протиснутися вперед і подивитись, що відбувається, – це було просто якесь божевілля! А втакій темряві, у ...
Марк Твен, 2015
4
Вир: Роман
А щоб Гнат не застав його зненацька, придумав таку механіку: прив'язав до дверей порожнє відро. Як тільки Гнат почне відмикати двері та відгвинчувати запори, відро й забряжчить. Кузьма тоді встає і зустрічає Гната «во фрунт».
Тютюник Г. М., 2013
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відгвинчувати) unscrew; screw out, screw off відксерити див. ксерити відлагоджування//відлагодження див. вилагоджування відлагоджувати//відлагодити див. вилагоджувати відламати(ся) див. ламати(ся), відламувати(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Мир хатам, війна палацам
_ схлипнув ДрагомиреЦький. вся за каску, готовий натягнути окуляри собі на азу відкинув на спину, схопив флягу при боці і и пальцями почав відгвинчувати капшучок, _ тирту, і байдуже: оп”яніння _ єдиьп/Ій порятунок, чого не можеш ...
Юрій Смолич, 2008
7
А - Н: - Сторінка 177
ВИКРУЧУВАТИ (повертаючи по гвинтовій різьбі, знімати, виймати що-не- будь укручене, загвинчене), ВІДКРУЧУВАТИ, ВИГВИНЧУВАТИ, ВІДГВИНЧУВАТИ, РОЗКРУЧУВАТИ, ВИВІРЧУВАТИ, ВІДВІРЧУВАТИ рідко, ВІДШРУБО- В ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 39
У нижньому швелері діри для тяжів не круглі, а прямокутні довгасті, відповідно до форми головки тяжів. Цим досягається, що при одяганні і зніманні хомутів гайки тяжів не треба відгвинчувати, їх досить ослабити. Після зварювання ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
9
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 69
... гукнув хлопцям, що по той бік бруствера лаштували апарат до випарювання,_ починаю відгвинчувати кришку денця! І тут йому здалося, що годинник на руці став цокати дужче, як будильник. Зняв годинник, поклав на бруствер, ...
Oleksandr Avramenko, 1974
10
Trynadt͡si͡atʹ gradusiv na skhid vid Grinvicha: roman, povitsʹ
Михеєв повернув Добриню на спину і почав відгвинчувати передній ілюмінатор скафандра. За каламуттю запотілого скла проглядало лице Добрині. Здавалось, він мирно спав. Коли ілюмінатор відлетів геть, Вовчик почав бити ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1988

用語«ВІДГВИНЧУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідгвинчуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Пейзажній алеї в Києві відремонтували дитмайданчик
«Відкручувати, відгвинчувати і ламати гості міста не перестають, а ми не втомлюємося лагодити. На жаль, не завжди встигаємо за варварами, ви вже ... «Україна Комунальна, 9月 15»
2
«Вихідні з книгою»: читаємо «Убік» Філіпа К. Діка
Цитата: «З ящика для посуду Джо дістав ніж з нержавіючої сталі і почав відгвинчувати замок своїх дверей. – Я подам на вас до суду, – сказали двері, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 1月 15»
3
Як правильно вибрати термос
Переваги: ​​зручно розливати рідину, не треба відгвинчувати кришку і піднімати термос. Схоронність напоїв — до 10 годин на гарячому і до 24 годин в ... «Лекарська правда, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Відгвинчувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidhvynchuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA