アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відкашлювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДКАШЛЮВАТИの発音

відкашлювати  [vidkashlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДКАШЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відкашлювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідкашлюватиの定義

泣いて、ええ、ゆずって、ネドック。、戻って、よろしく、ええ、医者、ペル。 咳、喉から過剰なもの(痰、水など)を除去する。 旋風は水をほとんど吹き飛ばして摂食したと感じました(Kucher、Chernomorets、1956、58)。 відкашлювати, юю, юєш, недок., ВІДКА́ШЛЯТИ, яю, яєш, док., перех. Кашляючи, усувати що-небудь зайве з горла (харкотиння, воду і т. ін.). Вихор важко відкашлював воду, харчав і відчував, що знесилюється (Кучер, Чорноморці, 1956, 58).


ウクライナ語辞典で«відкашлювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДКАШЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДКАШЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

відкарбувати
відкарбуватися
відкасник
відкаснути
відкаснутися
відкатка
відкатник
відкатниця
відкатувати
відкачати
відкачуваний
відкачування
відкачувати
відкачуватися
відкашлювання
відкашлюватися
відкашлянути
відкашлянутися
відкашляти
відкашлятися

ВІДКАШЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідкашлюватиの類義語と反意語

同義語

«відкашлювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДКАШЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відкашлюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідкашлюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відкашлювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidkashlyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidkashlyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidkashlyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidkashlyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidkashlyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

откашливать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidkashlyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidkashlyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidkashlyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidkashlyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidkashlyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidkashlyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidkashlyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo decipher
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidkashlyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidkashlyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidkashlyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidkashlyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidkashlyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidkashlyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відкашлювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidkashlyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidkashlyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidkashlyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidkashlyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidkashlyuvaty
5百万人のスピーカー

відкашлюватиの使用傾向

傾向

用語«ВІДКАШЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відкашлювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відкашлюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДКАШЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідкашлюватиの使いかたを見つけましょう。відкашлюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 248
... була захаращена старими меблями; 5) відкашлювати. choke-damp [' tSgVkdx mр] n задушливий газ (в рудниках). choke-full ["tSaVk fV] див. chock-full. choke-pears [' tSaVkpedz] n pl дрібні тверді груші. choker [' tSaVkal n 1. душитель; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) полювати з яструбом (соколом) hawk ɪɪ [hɔ:k]v1) відкашлювати(ся), відхаркувати(ся); 2) прочищати горло, прокашлюватися hawk ɪɪɪ [hɔ:k] v 1) займатися вуличною торгівлею; 2) обговорювати, дискутувати; 3) розпускати, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 290
... Уаї (зі) оака§Іауаї (зі) -а (зі) -д]й (м) педок. 1. (гаііпаі кайіаі) відкашлюватися -ююся -юється, відхаркуватися -уюся -ується; спо- гу 8І £аз(о -а хвбрий часто відхаркується; і'аіко (зі) -- важко відкашлюватися 2. (у гогракоск, V гогійіепі ар.) ...
Peter Bunganič, 1985
4
Dva braty idealisty: biohrafiï, spohady, narysy, epizody ... - Сторінка 80
Крій і рукавиці кидають на підлогу і в них стільки пороху, що коли вивертається їх, то в горлі засохне і в грудях повно так, що після роботи кілька годин треба його відкашлювати. По-друге: рукавиці шиють з твердого ма- теріялу; ...
I︠A︡roslav Pryshli︠a︡k, 1990
5
Chas khyzhakiv - Сторінка 20
... родини на Великдень, але тривала вона недовго. Після свят Галочка захворіла, стала часто кашляти, у неї піднялася температура. Як могли, її лікували. Минали місяці, але Галочка не поправлялася. Вона стала відкашлювати ...
Roman Gladysh, 2007
6
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
Що б там не було, але вона, либонь, дала йому одкоша. Став понурий, злий, але я бачила, що то йому вже проходить, наче відкашлювати почав, коротше кажучи, в район їздив лише тоді, коли посилали з колгоспу. А тоді — війна.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
7
Desi︠a︡ta: zbirka opovidanʹ - Сторінка 162
Люди очуняли, знову раділи, але почали відкашлювати ознаки легенької перестуди, набутої на дощі за холодну ніч. Та коли раптом до табору вкотилися на самоходах військові кухні й наповнили табір запахом гарячої страви, ...
Zosym Donchuk, 1968
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
І недовго прийшлось йому ждати. Ще того самого дня барон прийшов зложити князеві візит. Був то шпакуватий уже панисько, з випасеним животом, гладко виголеним лицем і вставлюваними зубами. Він мав звичай відкашлювати ...
Ivan Franko, 1978
9
Tremtinni︠a︡ dushi - Сторінка 31
Не могла відкашлювати. Вельми безпокоїла ся. Нічні тїни безмежно лякали її. Приявні не могли дивити ся на її муки. Хтось з домашнїх принїс незамітно млаки і став розстелювати на лаві, не кладуть мерцїв. Вони вірили, що коли ...
I︠u︡riĭ Kmit, 1922
10
Ideaʹlna U - Сторінка 38
Вдихати його було бридко, відкашлювати — довго. Змочені в оцтовому розчині вісонові хустки, якими цар закривав обличчя, не допомагали. Тепер вітер з ущелин відігнав пил до моря. Прохолода впала на розпечені плити фортеці, ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2007

用語«ВІДКАШЛЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідкашлюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Реанімація удома
Попри те, що Софійка та Лук'янчик не можуть ходити, самостійно тримати голову, сидіти, говорити, ковтати слину та відкашлювати мокроту, їхній ... «Високий Замок, 2月 14»
2
Приховану пневмонію мають після грипу
Наступного дня почала відкашлювати гній, — розповідає Людмила Маценко. — Звичайну пневмонію легше лікувати, бо є реакція організму. А цю видно ... «Gazeta.ua, 12月 13»
3
Самолікування: міфи і реальність
Важливо, що при інгаляції людина дихає вологим повітрям, яке розріджує мокротиння в легенях, щоб його легше було відкашлювати. Після правильно ... «Рівне вечірнє, 3月 13»
4
Пожежники витягли з палаючої квартири вагітну жінку
Іваничі Микола Мартинюк ще до прибуття медиків провів штучне дихання і непрямий масаж серця, після чого 48-річний чоловік почав відкашлювати дим. «ВолиньPost, 10月 12»
5
Запалення легенів лікують парафіном
Робила процедури ввечері перед сном. Через тиждень дівчинка почала відкашлювати мокротиння. Видужала за 14 днів. Її більше нічим не лікували. «Gazeta.ua, 10月 11»
6
Кашель лікують сиропом із цибулі
Відкашлювати почали наприкінці другого дня. Перед сном роблю інгаляції з ромашки, половини чайної ложки соди й кількох крапель суміші для інгаляцій. «Gazeta.ua, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Відкашлювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidkashlyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう