ウクライナ語でВІДЛЮДНІСТЬはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«відлюдність»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвідлюдністьの定義
細心の注意 値によるプロパティ。 彼は幻滅は彼の人生の好奇心であり、あらゆる種類の噂を生み出すことを理解している（Donch。、II、1956、443）。 孤独のテーマはシェフチェンコの「Perbendy」にもあるが、これはKonrad [Mickiewicz]が誇りに思った不満ではない（Rilsky、Poetry T. Shevchenko、1961,39）。 відлюдність, ності, ж. Властивість за знач. відлю́дний 1, 3. Він розуміє, що його відлюдність викликає цікавість до його життя і породжує всілякі чутки (Донч., II, 1956, 443); Тема самотності є і в Шевченковому "Перебенді", але це зовсім не та відлюдність, якою пишався Конрад [Міцкевича] (Рильський, Поезія Т. Шевченка, 1961,39).
ウクライナ語辞典で«відлюдність»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВІДЛЮДНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відлюдністьの使いかたを見つけましょう。
відлюдністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 165
відлюдність unsociability, misanthropy; solitariness, seclusion. відлюдно solitary, lonely, in solitude. відлягати, відлягти 1. to settle, to fall to the bottom; 2. перен. to become lighter, to ease; у мене відлягло від серця I felt relieved.
Не приймайте нікого, навіть своїх сусідів та сусідок, бо мусите вдавати якнайглибшу відлюдність. Завтра ж ви приберетеся святенницями, бо за таких вас повинні мати. Книжки будуть у вас тільки святобожні, бо коло вас не мусить ...
... не помилявся, пояснюючи відлюдність пампи громадянською війною, що вирувала в північних провінціях Аргентини. Ця звістка руйнувалавсі Гленарванові плани. Якщо Гаррі Гранта і справді полонили касики, то, поза сумнівом, ...
...Маленький, ошатний городок Любомль, що сховався на краю Волинської землі у межиріччі між Турією і Прип'яттю, був через свою відлюдність улюбленим місцем для князя Володимира Васильковича, куди він утікав від державних ...
5
Statti pro literaturu - Сторінка 110
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
6
Tvory: Statti - Сторінка 194
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
7
Слово про літературу - Сторінка 80
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
8
Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 320
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
9
Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 103
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирстза до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ... - Сторінка 32
А мені здається, що пан Керенський в оцій замкненості й відлюдності вбачає саме позитивну рису характеру, підкреслюючи тим самим, що Ульянов не міг брати участі ні в яких протизаконних гуртках. Я так зрозумів. І вважаю, що ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
用語«ВІДЛЮДНІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відлюдністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Олександр Колчак проти червоної чуми
Він був політично наївний. Погано знався на проблемах державного управління. Колчаку була властива академічна сухість, відлюдність, запальність. «Велика Епоха, 2月 10»
