«ВІДСІЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відсіченняの使いかたを見つけましょう。
відсіченняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Surgeon's Universe - Сторінка 893
Передній вертикальний (прямовисн-ий] розтин спільного артеріального сговбура, відсічення від артеріального стовбура ПА, закри'Пя _клагггем із тканого дакрону круглого отвору в місці відсічення ПА, закриття паткоіо із тканого ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
Просто осліпив, та й геть! b» — Не була то кара найсуворіша, як, скажімо, повішення або відсічення носа, язика й вух, — розгладив долонею вуса Коснятин. — А потім запрагнув Болеслав приєднати до своїх земель ще й Чехію, ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 172
відсіч rebuff, repulse, set-down, sharp check; (дотепним словом) retort; дати ~ to rebuff, to repulse, to check. відсічення див. відсікання. відсічка тех. (пари, палива) cut off, cutting off. відсіювання 1. sifting; 2. перен. elimination. відскакувати, ...
4
Ukraïns'ke kozat́s̀tvo u mizhnarodnykh vidnosynakh (1561-1591)
А якщо хто приймав якогось слугу або втікача-пахолка, то втікач мав бути страчений відсіченням голови, а той, хто його прийняв, мав бути покараний по розсуду короля або членів військової ради18. І цього разу воєнну кампанію ...
5
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
2.4: вона постане у вигляді попередньої бюджетної множини, але з „відсіченим" шматком. Цей „відсічений" шматок складається з усіх доступних наборів, для яких а:. > х.. 2 Грецька літера Т, „тау", гарно римується з „\уо\у" [„Ух ти" ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
6
Kni︠a︡zʹ Ihor: - Сторінка 297
Обидві його витягнуті наперед руки — ліва, що тримала повід, і права, що тримала списа, — відсічені тим мечем по самі лікті, упали на гриву коневі, а звідти провалилися кудись у безвість. Це було останнє, що він бачив у своєму ...
7
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 72
На це я кажу їй: «Коли ж будуть вони угодні Господу?» «Коли відсічені будуть, - говорить вона, - багатства їхні, котрими вони втішаються, тоді вони будуть придатні Господу для будівлі. Тому що так само, як круглий камінь, якщо не ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
8
Piznaĭ v sobi li͡udynu - Сторінка 131
Ці, звірившись на прах свій, як на щось надійне, цим самим знищують заховану у прахові їх божу правду, не розуміючи й не шукаючи її, упираючись, як скотина рогами своїми тлінними. Тому Єремія: "Відсічений ріг Моава, і м'яз його ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykhaĭlo Ivanovych Kovalynsʹkyĭ, 1995
9
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 319
А тепер, на згаданий лист ваш ісетьманський відповідаючи, висловлюємо, що ми оний цілковито зрозуміли, і не лише з листа того пізнали, а ясно бачимо власними очима, що вже нам з шляхтою, як з тою змією, що має відсічений ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
10
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Це може бути гіпокористичне утворення, або, точніше, відсічений суфікс -цик зменшених суфіксальних церковно-християнських або й слов'янських автохтонних чоловічих імен на -цик типу Грицик, Стецик і под. 4. З іменотворчого ...
用語«ВІДСІЧЕННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відсіченняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Долар на міжбанку продовжив падіння
Оголошення регулятором (Нацбанк) курсу відсічення нинішнього валютного аукціону на рівні 21,56 UAH/USD викликало ситуативне зниження курсу ... «Finance.ua, 9月 15»
Міжбанк: долар повертається до 22 грн/дол
Близько 12:30 з'явилася інформація, що НБУ встановив відсічення на рівні 21,80 грн/дол, на що Міжбанк «відгукнувся» і встановив рівні 21,70/21,85 ... «Finance.ua, 9月 15»
Курс долара на Міжбанку тиснуть у бік 21 гривні
Оголошення Нацбанком відсічення валютного аукціону на рівні 21,50 UAH / USD не зробило впливу на діючі курси Міжбанк: завдяки неабиякій кількості ... «Finance.ua, 9月 15»
Міжбанк: курс долара в руках Нацбанку
Підвищений, у порівнянні з четвергом, значення курсу відсічення (21,85 UAH / USD) оголошене регулятором в 12:30, ініціювало ситуативний курс ... «Finance.ua, 9月 15»
Спроба аналізу: 5 фаз російсько-української війни 2014-2015 …
... через Дебальцеве і Іловайськ проходила лінія відсічення Донецька), деблокування Луганська. Ворог в деяких місцях вийшов на оперативний простір, ... «espreso.tv, 7月 15»
Невідомі місця у Луцьку: пам'яті льотчика
Льотчик виконав відсічення і повторний запуск двигуна, але оберти більше 70% не збільшувалися. Вийшовши в район аеродрому під хмари, льотчик ... «Волинські Новини, 6月 14»
Жителі Бучача вимагають повернути їм роботи Пінзеля
На неї відправлять дві реліквії з фонду обласного художнього музею («Відсічення голови Іоанна Предтечі», «Святий Вікентій»), чотири – з обласного ... «УНIАН, 8月 12»
