アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відстрочення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДСТРОЧЕННЯの発音

відстрочення  [vidstrochennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДСТРОЧЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відстрочення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідстроченняの定義

延期、私、と。 意味のための行動 遅らせる 兵役の延期。 відстрочення, я, с. Дія за знач. відстро́чити. Відстрочення військової служби.


ウクライナ語辞典で«відстрочення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДСТРОЧЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДСТРОЧЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

відстрахатися
відстрахувати
відстрашити
відстрашування
відстрашувати
відстрибати
відстрибнути
відстрибувати
відстригати
відстригти
відстрочений
відстрочити
відстрочка
відстрочування
відстрочувати
відструганий
відстругати
відстругувати
відстругуватися
відстрявати

ВІДСТРОЧЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
забезпечення
з’єдночення

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідстроченняの類義語と反意語

同義語

«відстрочення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДСТРОЧЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відстроченняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідстроченняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відстрочення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

延期
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aplazamiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

deferment
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मोहलत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تأجيل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отсрочки
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

adiamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থগন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ajournement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penangguhan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Aufschub
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

延期
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

deferment
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự hoãn lại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடத்துதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विलंब
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tecil
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

differimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odroczenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відстрочення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

amânare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναβολή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uppskov
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utsettelse
5百万人のスピーカー

відстроченняの使用傾向

傾向

用語«ВІДСТРОЧЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відстрочення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відстроченняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДСТРОЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідстроченняの使いかたを見つけましょう。відстроченняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 601
Ознаки кредиту (платність, строковість, зво- ротність, цільова спрямованість) властиві лише таким його видам, як розстрочення і відстрочення сплати податку. Розстрочення — це сплата податку частинами протягом визначеного ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 173
... to defend oneself by shooting. відстрілятися військ. to have fired/completed a practice/exercise. відстрочений deferred; ~ борг deferred debt. відстрочення 1. postponement, postponing, delay; suspension, deferment; юр. adjournment; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
1.05. Відстрочення зняття 1 .05А Підстави для відстрочення Позичальник може відстрочити зняття будь-якого Прийнятого Траншу в цілому або частково, у будь-який час до того моменту, коли до його Запланованої дати зняття ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 463
Кредитна операція - господарча операція суб'єкта підприємницької діяльності, що передбачає надання права на купівлю матеріальних цінностей і нематеріальних активів з відстроченням платежу, а також на позичку грошових ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 296
... довгочасність; продовження; during the — of the war протягом усієї війни; 2. тривалий період; ce of/in prosperity тривалий період процвітання; 3. юр. відстрочення розгляду судової справи; to grant a — надати відстрочення розгляду ...
Гороть Є. І., 2006
6
Ukraïna v XXI st: formuvanni͡a ekonomichnoï systemy : ...
/нок 17 "Відсторчені податкові активи' і рахунок 54 "Відстрочені податкові >в'язання ". Кінцевим результатом обліку податку на прибуток має бути відображення >ат за ним в сумі, що дорівнює поточному' податку, скоригованому на ...
Vasylʹ Bohdanovych Buni︠a︡k, 2001
7
Лірика. Драми
«Навіщо ти взяв з собою кинджал?» _ Спитав Його цар, тамуючи шал. «Тирана хотів ним скарать я!» «За це тобі буде розп,яття». «Ні смерть, ні тортури мені не страшні, Пощади не буду благати, Прошу лиш відстрочення страти.
Фрідріх Шіллер, 2014
8
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
При розгляді питання щодо відстрочення умовно-дострокового звільнення засудженому має повідомлятися дата, коли він може бути звільнений умовно-достроково. При розгляді питання про те, чи треба накладати які-небудь ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

用語«ВІДСТРОЧЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідстроченняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мінськ домовився з Москвою про відстрочення платежів по …
"Досягнуто домовленості про відстрочення платежів за кредитними лініями до 2016 року. При цьому потрібно зазначити, що Білорусь виконує свої ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
2
Угоди про ЗВТ не буде перенесено через Росію, - заступник …
Заступник міністра закордонних справ Олена Зеркаль виключає відстрочення набуття чинності угоди про зону вільної торгівлі між Україною і ... «Украинские Новости, 8月 15»
3
МЗС пояснив, чому Кіпр досі не ратифікував Угоду про асоціацію …
... сказала Зеркаль, відповідаючи на питання про можливість Росії якось вплинути на відстрочення набуття чинності угоди про ЗВТ між Україною та ЄС. «Newsru.ua, 8月 15»
4
Рада коаліції за участю Гройсмана і Яресько обговорює розгляд …
... Олегом Ляшком засідання, питання відстрочення введення касових апаратів розглядає рада коаліції за участю міністра фінансів Наталії Яресько. «Інтерфакс-Україна, 6月 15»
5
Нацрада збирається відстрочити відключення аналогового ТБ …
Артеменко заявив, що для відстрочення відключення аналогового є три причини: негарантоване повсюдне покриття України цифровим ефіром від ... «Економічна правда, 6月 15»
6
Нацрада готує заяву щодо відстрочення переходу на цифрове ТБ
Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення готує заяву про відстрочення переходу до цифрового телебачення. Про це в ході ... «РБК-Україна, 5月 15»
7
ЄС відмовив Кремлю в відстрочення набрання чинності вільної …
Незважаючи на вимогу Москви відкласти ще на деякий час угоди про вільну торгівлю з Україною, Євросоюз наполягає на її вступ в силу з 1 січня 2016 ... «UkrMedia, 5月 15»
8
Юнкер: Відстрочення асоціації не буде, вона запрацює в 2016 році
Росія, як відомо, продовжує докладати зусилля, щоб максимально відстрочити початок тимчасового застосування Угоди в частині зони вільної торгівлі ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
9
"Укрексімбанк" заспокоює кредиторів - облігації на $ 750 млн …
Напередодні кредитори "Укрексімбанку" не змогли провести збори з-за відсутності кворуму та, відповідно, прийняти рішення про відстрочення виплати ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
10
Без відстрочки виплат кредитів компаніям гривня знову впаде - ЗМІ
Якщо українським компаніям не вдасться отримати відстрочення виплат за кредитами, курс національної валюти може впасти до нових мінімумів. «Корреспондент.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Відстрочення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidstrochennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう