ウクライナ語でВІДЗНАЧЕННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«відзначення»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвідзначенняの定義
お祝い、私、一緒に。 意味のための行動 メモする その年の間、すでに文芸活動では、ティチーナの霊的構成全体が特別な注意を必要とする特徴を明らかにし始めています。 これは、兄弟の民族の文化に活発な関心を持っています（Poetry ..、1956,150）。 ウクライナの歴史家は、1905〜1907年の第1回ロシア革命50周年を記念して積極的な役割を果たした（ウクライナの科学者、1957年、47）。 відзначення, я, с. Дія за знач. відзна́чи́ти. Уже в ті роки в літературній діяльності, у всьому духовному складі Тичини починає виявлятися риса, що заслуговує особливо уважного відзначення. Це — живий інтерес до культур братніх народів (Поезія.., 1956, 150); Історики України взяли активну участь у відзначенні 50-річчя першої російської революції 1905-1907 рр. (Розв. науки в УРСР.., 1957, 47).
ウクライナ語辞典で«відзначення»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВІДЗНАЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відзначенняの使いかたを見つけましょう。
відзначенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh
Згідно з цим документом, військове відзначення за бойові заслуги міг отримати кожний вояк, незалежно від рангу та виконуваних функцій. ГВШ Постій, дня 27.1.1944 р. Наказ ч. 3/44 . І. Військові відзначення. З днем 27.1.1944 р.
Volodymyr V'i͡atrovych, T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007
2
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
Військове відзначення п'ятого ступеня - Бронзовий Хрест бойової заслуги. Це відзначення надає Крайовий К-р У ПА на внесок К-ра Воєнної Округи (Групи). 6. Військове відзначення шестого ступеня - Вирізне н- н я у наказі КВШ.
3
Українська фалеристика: З історії нагородноі спадщини : У 2 кн
13 грудня. С 30—31. Наказ Головного Командування УПА про встановлення й надання військових відзначень Постій 27 січня 1944 р. І. Військові відзначення. З днем 27.1.1944 р. впроваджується в УПА слідуючі військові відзначення ...
НАН України. Інститут політичних і етнонаціональних досліджень, Національний експертний інститут України, 2004
4
Zbirnyk pratsʹ - Том 11 - Сторінка 307
[Відзначення сторіччя з дня смерті Т. Шевченка в Чехословаччині]. Канадські українці шанують великого Кобзаря. - — Літературна газета, 1961, 7.VII. [Мітинг біля пам'ятника Т. Шевченку в Палермо]. Кирилюк Є. Народна Польща ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1963
5
Materii︠a︡ly i dokumenty - Томи 3 – 5 - Сторінка 27
Мартоса й ген. Р_ Дашкевича, щоб подати до відома українського громадянства, що державний Центр бере на себе ініціятиву всенаціонального відзначення роковин. У порозумінні з Виконавчим Органом 15 грудня 1955 р. проф.
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna rada (1947-1992), 1954
6
Davniĭ Halych v pamʹi͡atkakh istoriï ta kultury: ... - Сторінка 69
Про відзначення 1100-річчя заснування міста Галича Враховуючи визначну загальнонаціональну роль міста Галича у становленні й утвердженні української державності: 1 . Підтримати ініціативу представника Президента ...
Bohdan M. Havryliv, Ihor Derkach, Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 1999
7
Ukraïnsʹki viĭsʹkovi formuvanni︠a︡ v zbroĭnykh sylakh ...
ченнями за хоробрість для представників народів Сходу найпоширенішими були: - Залізний хрест 2-го класу (Еікегпек Кгеиг (ЕК) II Кіакке); - Відзначення за участь у піхотних штурмових атаках (ІпГапіегіе- $Іигт-АЬгеіспеп), а саме у ...
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2003
8
Українська фалеристика: З історії нагородної спадщини
В надзвичайних випадках, коли відзначення старшин та козаків виявлені в яскравій і повній мірі на місці самого бою і не виникає сумніву відносно нагородження вчинка орденом, то воно може бути зроблено по докладу ...
Boris Evgenʹevich Paton, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
9
Ne lukavyty slovom - Сторінка 81
Кожен з авторів опублікованих вище матеріалів з приводу Указу Президента України намагається збагнути справжню позицію Л. Кучми, його радників, членів організаційного комітету [51], їхні мотиви щодо відзначення 350-річчя ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 231
Оutstanding — відомий, видатний, відмінний, неабиякий: an outstanding piece of Іiterature відомий літературний твір. celebration ("sell brelS(a)n] n 1. святкування, торжество, урочисте відзначення; а formal — формальне святкування; ...
用語«ВІДЗНАЧЕННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відзначенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Луцьку складуть програму відзначення 145-річчя від дня …
Було запропоновано включити у відзначення ювілею і комерційну складову, розробити варіанти листівок, маршрутів, проведення конференцій та ... «ВолиньPost, 9月 15»
Визначено заключні заходи з відзначення у 2015 році 150-річчя …
Нагадаємо, що рішення про відзначення 150-річчя від дня народження митрополита Андрея Шептицького на державному рівні було затверджене ... «Урядовый портал, 9月 15»
У Рівненській бібліотеці пройде відзначення волонтерів
10 вересня 2015 року о 10.00 у відділі сімейного читання Рівненської обласної бібліотеки для молоді (Київська,18) в рамках реалізації проекту «Життя ... «ОГО, 9月 15»
В Ужгороді проходить підготовка до відзначення Дня міста
Зокрема, що буде «родзинками» цьогорічного відзначення, які колективи зможуть виступити і на яких майданчиках упродовж кількох днів, як їх поєднають ... «PMG.ua, 9月 15»
На Верховинщині розпочали заходи щодо відзначення ювілею …
Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України "Про підготовку та відзначення у 2015 році 50-річчя прем'єри художнього фільму "Тіні забутих ... «Стик, 8月 15»
Президент доручив забезпечити відзначення 14 жовтня Дня …
Президент Петро Порошенко підписав Указ «Про відзначення у 2015 році Дня захисника України». Заходи спрямовані на належне вшанування ... «Щоденний Львів, 8月 15»
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №497/2015
Державному комітету телебачення і радіомовлення України забезпечити широке висвітлення заходів із підготовки та відзначення Дня захисника ... «Президент, 8月 15»
В облмуздрамтеатрі відбулися урочистості з нагоди відзначення …
В обласному музично-драматичному театрі ім. І. Франка відбулися урочистості з нагоди відзначення 24-ї річниці Незалежності України. Участь у заході ... «Стик, 8月 15»
У Франківську підготували понад 30 заходів до відзначення Дня …
Про це на оперативній нараді в міськвиконкомі повідомив начальник відділу внутрішньої політики МВК Ігор Кінаш. Як зазначив посадовець, головні ... «Галицький кореспонтент, 8月 15»
На Виноградівщині обговорили відзначення Дня Незалежності …
17 серпня під головуванням голови райдержадміністрації Михайла Русанюка відбулося засідання організаційного комітету з підготовки та відзначення у ... «PMG.ua, 8月 15»
