アプリをダウンロードする
educalingo
відслонювати

"відслонювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДСЛОНЮВАТИの発音

[vidslonyuvaty]


ウクライナ語でВІДСЛОНЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідслонюватиの定義

参照してください デタッチ


ВІДСЛОНЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

ВІДСЛОНЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

відскребти · відскребтися · відскрекотіти · відскрекотати · відслід · відслабувати · відслонений · відслонення · відслонити · відслонитися · відслонюватися · відслоняти · відслонятися · відслуга · відслуговувати · відслужений · відслужити · відслужитися · відслужувати · відсмикнути

ВІДСЛОНЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідслонюватиの類義語と反意語

同義語

«відслонювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДСЛОНЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відслонюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідслонюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відслонювати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidslonyuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidslonyuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidslonyuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidslonyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidslonyuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видслонюваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidslonyuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidslonyuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidslonyuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidslonyuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidslonyuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidslonyuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidslonyuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidslonyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidslonyuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidslonyuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidslonyuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidslonyuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidslonyuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidslonyuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відслонювати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidslonyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidslonyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidslonyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidslonyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidslonyuvaty
5百万人のスピーカー

відслонюватиの使用傾向

傾向

用語«ВІДСЛОНЮВАТИ»の使用傾向

відслонюватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відслонювати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відслонюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДСЛОНЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідслонюватиの使いかたを見つけましょう。відслонюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 271
1. відскакувати, відслонити див. 1 . відкривати. 1 — 3. відслонитися див. 1, 3, 4. відкриватися. відслонювати див. 1 . відкривати. 1 — 3. відслонюватися див. 1, 3, 4. відкриватися. відслоняти див. 1 . відкривати. 1 — 3. відслонятися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Poza knyźh̀kamy i z knyźh̀ok - Сторінка 25
Гітлеризм спотворював лице Европи,але все таки Европа існувала, і Німеччина теж до неї належала. Важко було відкривати цю істину, відслонювати тяжкі покриви брехень і злочинів, але краєчками й скравками щось відкривалося.
ÍÙriĭ Sherekh, ‎George Stephen Nestor Luckyj, ‎Serhiĭ I︠A︡kutovych, 1998
3
Istorychni pam'ëiìatky Halychyny: materialy naukovoèi ... - Сторінка 46
"Відслонювати її публічно, торже- ственно, - згадував Й.Застирець, - убоявся я моїм звичаєм, щоби не звертати завчасно уваги чужих, а між своїми щоби ніхто мене не хвалив за народний обов'язок" [18]. Таким був Йосип Застирець ...
ëIìAroslav Malyk, ‎Stepan Kacharaba, 2001
4
Ohni z polonyn: povistʹ, opovidanni͡a, poezïï - Книга 1 - Сторінка 137
А коли почали щораз дальше відслонювати полотно, обняв їх раптом великий страх і студений піт виступив їм на чолах. Вони почули під дотиком своїх пальців м'яке тіло! — Не зі злою силою маємо тут до діла! — шепнув Ілько ...
I︠U︡ra Shkrumeli︠a︡k, 1995
5
Mifolohichnyĭ horyzont ukraïnsʹkoho modernizmu: ... - Сторінка 272
Важко було відкривати цю істину, відслонювати тяжкі покриви брехень і злочинів, але краєчками й скравками щось відкривалося"18. Самчук відкривав для себе цю істину європейської орієнтації віддавна, ще із довоєнного періоду, ...
I︠A︡roslav Polishchuk, 1998
6
Ukraïnsʹka literatura - Сторінка 157
Франкознавці при аналізі «Зів'ялого листя» частково або й зовсім обминають біографічні матеріали, які послужили для його створення. Дехто вважає, ніби то марна й навіть шкідлива справа — відслонювати глибоко сховані корені, ...
Дмитро Васильович Павличко, 2007
7
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 133
Дехто вважае, що марна й навіть шкідлива справа - відслонювати глибоко сховані корені, з яких виростае літературний твір. Та не боявся ж про це писати сам Франко. "Ще в ґімназії, - зізнаеться він в листі до А. Кримського (26. VШ.
Taras Salyha, ‎Ivan Franko, 2007
8
Avtoportrety Oleksy Novakivskoho - Сторінка 31
А також погляд на себе, як на жерця, володаря у царстві духу, пророка, наділеного даром відчувати незбагненне для інших, відслонювати в малярських образах глибинний, прихований сенс життя. Подібна самосвідомість Олекси ...
Li︠u︡bov Voloshyn, 2004
9
Blyzni︠a︡ta shche zustrinutʹsi︠a︡: antolohii︠a︡ ... - Сторінка 26
гання не так обстоювати правду, як відкривати, відслонювати її різні види чи аспекти. З тим прийшло гнучкіше трактування етики і суб'єктивне бачення правди та індивіда. З'явилися теми двійників чи постатей із різними ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1997
10
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 333
Наявність численних пар типу відображувати — відображати, вислизувати — вислизати, відслонювати — відслоняти, вимощувати — вимощати і под. відкриває можливості для використання цих двох суфіксальних типів дієслів ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
参照
« EDUCALINGO. Відслонювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidslonyuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA