«ВІДСМИКНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відсмикнутиの使いかたを見つけましょう。
відсмикнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Софія (Не залишай...): книга 1
Пальці заберіть, відкусить! – гукнула досвідчена Варвара Григорівна. Софія ледве встигла відсмикнути пальці, як щелепи хворої міцно прикусили бинт. Обличчя посиніло, вени набухли, тіло вигнулося. Та найнебезпечнішим було те ...
2
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Воно миттю націлилось дзьобом —і руку мусив відсмикнути. —Ага, кусається! — вишкірився Василь. — Кажу ж: прикінчити його! — Тавоно голодне, —заперечив Шашко. — Із гнізда випало. Подумав івирішив: — Отже так, спецназ.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(різкий) поштовх | поштовховий | (різко) штовхати//штовхнути п to - to a halt (різко) зупинятися//зупинитися 2. смикати//смикнути п — back відсмикувати//відсмикнути 3. швидкість змінювання пришвидшення (третя часова похідна ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Мобі Дік, або Білий Кит
Здавалося, я лежав так цілу вічність, заклякнувши у смертному жахові, не в змозі відсмикнути руку; і водночас я розумів: щойно ворухну нею — і страшні чари розвіються. це моторошне відчуття помалу зникло, але, прокинувшись ...
Отже, проти основного _ поїхати зі мною з Англії, працювати зі мною в майбутньому _ ви не заперечуєте. Вважайте, ви вже поклали руку на плуга, а у вас надто послідовна вдача, щоб відсмикнути її назад. Тепер ми повинні.
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (породи, ГЕОЛ.) див. відтуляння відслоняти//відслонити див. відтуляти відсмикувати//відсмикнути jerk back відсмоктаний 1. sucked off, filtered by suction 2. pumped off; evacuated див. тж випомпуваний відсмоктати див. відсмоктувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
... застугоніла земля, почулося нетерпляче сопіння, могутня вогнисто-руда туша, віючи на хлопців нетерплячою жаротою, проломлювалася просто на галявинку до Бутеня, і Сивоок насилу встиг відсмикнути вбік свого розгубленого ...
8
Try dni u Syrenopoli: proza - Сторінка 58
Тільки б не відсмикнути своєї, тільки б не закричати від жаху близькості цієї людини... Це повинно вийти, те, що вона задумала, конче повинно, тільки б витримати, не зірватися, не покотитися вниз по страхітливому осипу... Невже ...
I︠A︡na Dubyni︠a︡nsʹka,
1999
9
Na porozi nadt︠s︡yvilizat︠s︡iï: systemnyĭ analiz ... - Сторінка 145
Собака виділяє слину на овал або може відсмикнути лапу при показі кола. Дослід не може дати можливості побудувати правильну гіпотезу, тому що обчислювальні потужності аналізу зорового образу недостатні, щоб провести ...
Volodymyr Kuzʹmenko, Oleh Romanchuk,
1998
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1680
... відводити (очі); відсмикувати (руку); to — one's eyes відвести очі; to — one's hand відсмикнути руку; to — money from the bank забрати гроші з банку; to — smb from an influence вирвати когось з-під впливу; 2. відкликати; виводити; ...
用語«ВІДСМИКНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відсмикнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Дикі поросятка полюбляють шкірки від мандаринів
... металічну загорожу почухати її по щетинистій голові з настовбурченими вухами ледь не призвела до травми, добре, що встигли відсмикнути руку. «Високий Замок, 4月 13»