アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відціль"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДЦІЛЬの発音

відціль  [vidtsilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДЦІЛЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відціль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідцільの定義

カウントを見る 視点から見ると відціль див. відціля́.


ウクライナ語辞典で«відціль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДЦІЛЬと韻を踏むウクライナ語の単語


суціль
sutsilʹ
усуціль
array(usutsilʹ)
ціль
array(tsilʹ)

ВІДЦІЛЬのように始まるウクライナ語の単語

відціджений
відціджувати
відціджуватися
відцідити
відцідитися
відціля
відцарювати
відцвілий
відцвісти
відцвістися
відцвітання
відцвітати
відцвітатися
відцентровість
відцентрований
відцентровий
відцентрово
відцентрувати
відци
відциркувати

ВІДЦІЛЬのように終わるウクライナ語の単語

автомобіль
артіль
березіль
бронеавтомобіль
буртіль
біль
важіль
ваніль
варжіль
висіль
водевіль
вугіль
відкіль
відотіль
відсіль
відтіль
відусіль
віткіль
в’язіль
гаріль

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідцільの類義語と反意語

同義語

«відціль»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДЦІЛЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відцільを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідцільの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відціль»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidtsil
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidtsil
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidtsil
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidtsil
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidtsil
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отсюда
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidtsil
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidtsil
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidtsil
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidtsil
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidtsil
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidtsil
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidtsil
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidtsil
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidtsil
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidtsil
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidtsil
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidtsil
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidtsil
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidtsil
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відціль
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidtsil
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidtsil
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidtsil
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidtsil
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidtsil
5百万人のスピーカー

відцільの使用傾向

傾向

用語«ВІДЦІЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відціль»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відцільに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДЦІЛЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідцільの使いかたを見つけましょう。відцільに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 79
Відціль — влада, уряди, держави, родини, суспільства, стани; відціль — батьки, царі, начальники, вояки, судді, пани, раби". Щербініну дуже сподобалася ця теорія здібностей від природи, яку він міг розуміти як підставу для своїх ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992
2
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Боюсь. — Кого? — Себе! Хотіла втікати геть відціль і рятувати тебе. Гріх сильніший за мене і навіть за мій страх. Ти втікай! Утікай геть відціль! Дякую тобі . . . — За що дякуєш? — Не скажу! — Ради Бога! Це мало б бути все?! — Все ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
3
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 28
... скрізь у зложених словах: відціль, відтіль, відкіль, відколи, двадцять (див. 8 75ж), відкидати, відпустити і т. д. - 4. „Д“ пишемо в таких словах: обіцяти (обіцянка), працювати, міцний, міць, цікавий, цорка, цей, оцей, відціль ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
4
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 409
Тим часом дід Панас, голосної розмови дочувшися, підводиться й стає; за їм прокидаються й інші невільники. Дід Панас (ставши перед Аміною) Чого сюди прийшла ти, зла людино? Іди відціль!.. Готові ми на смерть: Своїм катам ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
5
Dramy ĭ komediï - Сторінка 110
Іди відціль!.. Готові ми на смерть: Своїм катам скажи-_нехай ідуть, Сама ж до нас ти не мішайся більш І не займай огидними словами Ти нам душі!.. Йди, зраднице, відціль! Аміна. Гаразд, піду... Хай з вами кат говоритьі.. Дід Панас.
Borys Hrinchenko, 1909
6
Фауст
Мефістофель Мерщій відціль біжім! Та це ж катівня, а не дім! Себе ти тут даремно душиш І хлопчаків нещасних сушиш; Нехай сусіда цим живе, Товче, як знає, воду в ступі... Чи тим малим ти скажеш щось нове? Вони для того надто ...
Іоган Гете, 2012
7
Іліада
Дехто в той час виголошував з мідянозбройних ахеїв: 415 «Друзі, не буде нам слави, якби ми відціль повернулись До кораблів глибодонних. Нехай тут усіх нас поглине Чорна земля! Для нас це краще було б набагато, Ніж цього ...
Гомер, 2006
8
Vybrani tvory - Сторінка 63
Навкруг було темно і пуща така, що тільки той, хто добре знав ліс, міг відціля вийти, не загрузши в болоті. Високий татарин скрикнув: — Чого ж ти стала? Веди! Дівчина повернулася до ворогів. На блідому обличчі палали темні очі.
Borys Hrinchenko, 1987
9
Narysy z istoriï filosofiï na Ukraïni - Сторінка 47
На «серце» людини повинна бути звернена і головна увага моральної чинности людини Відціля вимога «пізнай себе», «поглянь у себе» і т. д. Відціля і визнання рівноцінности ріжних людських типів і людських індивідуумів. Відціля ...
Dmitrij Tschižewskij, 1992
10
Nevidomyĭ Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 44
Відціля вимога «пізнай себе», «поглянь у себе» і т. д. Відціля і визнання рівноцінності ріжних людських індивідумів. Відціля ж і своєрідна теорія «нерівної рівноваги» людей щодо їх морального та релігйного життя» (73, с. 38).
Nazar Horbach, 2002

参照
« EDUCALINGO. Відціль [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidtsil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう