"ваніль"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВАНІЛЬの発音

ваніль  [vanilʹ]

ウクライナ語でВАНІЛЬはどんな意味ですか？

フラットバニラ

Ваніль плосколиста

フラットナーバニラ（Flattener vanilla） - バニラファミリーのラン科の単子葉植物の一種であるツイストライアノサム。 スパイスは自分の果物を使用するので、スパイシーな植物に属します。 もう少し品質の低いバニラ・ポンポンとバニラ・タヒテンシスの果実を与える2種類のバニラがあります。タヒチアン・バニラは、20世紀の30年代にフランスのポリネシアで派生した最初の2つのハイブリッドです。

Вані́ль плосколиста  — витка ліаноподібна рослина, вид однодольних рослин роду Ваніль родини орхідні. Належить до пряних рослин, як прянощі використовують власне плід. Є ще два види ванілі, які дають плоди трошки нижчої якості Vanilla pompona та Vanilla tahitensis — Таїтянська ваніль, гібрид перших двох виведений у Французькій Полінезії у 30-х роках XX століття.

ウクライナ語辞典でのванільの定義

バニラ、そして、ええ 1.トロピカルクリーピング植物。 製菓および香水製造に使用されるこのような植物の特別に加工された芳香族ポッド。 バニラを軽く乾燥させ、砂糖砂で粉状に擦り、熱処理前に製品に導入する（英国皿、1957,345）。 違った発言の群衆が、ムスク、ブドウワイン、塩辛い魚、バニラ（Tulub、Ludolov、I、1957、188）のにおいがした港を満たしました。

ваніль, і, ж. 1. Тропічна повзуча рослина.

ВАНІЛЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のванільを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのванільの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ваніль»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 香草
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vainilla
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vanilla
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वैनीला
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الفانيليا
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: ваниль
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: baunilha
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভ্যানিলা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vanille
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vanila
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Vanille
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: バニラ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 바닐라
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: vanilla
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vanilla
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வெண்ணிலா
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vanilya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vaniglia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wanilia
• ウクライナ語: ваніль
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vanilie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: βανίλια
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vanielje
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vanilj
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vanilje

«ВАНІЛЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からванільの使いかたを見つけましょう。ванільに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Едим дома круглый год - Сторінка 321

ВАНИЛЬ Ваниль на самом деле — орхидея. И это, пожалуй, самая дорогая на сегодняшний день пряность, после Ваниль на самом деле — орхидея. И это, пожалуй, самая дорогая на сегодняшний день пряность, после шафрана.

Юлия Высоцкая, 2015

Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...

Ваниль появилась в Европе гораздо позже других десертных пряностей, проделав долгий путь из Мексики. Ацтеки хорошо знали и любили Черный Цветок из семейства орхидей. Цветок самой дорогой ванили открыт всего один ...

Виктория Карпухина, 2015

Пряности, приправы

Ваниль — это плод тропического растения орхидеи. Снимают плод в незрелом состоянии, ферментируют, сушат. По внешнему виду ваниль напоминает стручок, внутри которого находятся очень ароматичные мелкие семена.

Илья Мельников, 2013

Предупреждение нарушений чтения и письма у детей младшего ...

Как называют вишню в Японии? 0 Прочитай слова-анаграммы, которые встретятся в рассказе «Ваниль». тьясЛи ютзыНава ясиКрава гибеПо ютбиСора нынеДли китЦве шаСут льныСий есте Рани ютбавДоля дкиСлай дыПло ...

Вера Ракитина, 2015

Целительные специи. Пряности. Приправы. От 100 болезней

Антиоксидант. Ревматизм. Лихорадка. Пищеварение. Нервы Ваниль появилась в Европе гораздо позже других десертных пряностей, проделав долгий путьиз Мексики.Ацтеки хорошо знали и любили Черный Цветок из семейства ...

Виктория Карпухина, 2015

Восточный пир с Хакимом Ганиевым. Плов – дело тонкое

В пере- воде с латинского ваниль означает стручок. Родиной его являются Америка и Мексика. Исторически доподлинно известно появление ванили в Европе — это 1502 год, благодаря Колумбу. Ва- ниль используется с XVII века ...

Хаким Ганиев, 2015

Магия соусов и пряностей

Совершенно верно, ваниль, без которой пирог – непирог,тоже получают из растений. Если спросить у первой встретившейся на улице сотничеловек, какаяпряность используется при выпечке сладких кондитерских изделий, ...

Светлана Колосова, 2015

Большая энциклопедия специй, приправ и пряностей

натуральной ванили, которые раньше считались фальсификатом, по-своему хороши. Антильская, или гваделупская ваниль (маркировка Vanilla Pompona), и таитянская ваниль (Vanilla Tahitiensis) имеют цветочную ноту.

Виктория Карпухина, 2015

Готовим без кулинарных книг

Ваниль — незрелые, прошедшие особую ферментацию и сушку на солнце длинные тонкие стручки вьющегося тропического растения вида \/апШа р1ап0'01/асемейства орхидных. Родина ванили — Южная Мексика, а ее ...

Илья Лазерсон, 2013

Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...

банан черника грейпфрут ананас клубника (и все ягоды), ананас, несладкая груша, сельдерей, миндаль, лесной орех, шоколад, кофе, ваниль, анис ревень, банан, авокадо, апельсин, персик, малина, помидор, дыня, ананас, ...

Елена Чекалова, 2014

用語«ВАНІЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からванільという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Кухня вихідного дня. Фрукти, вершки, ваніль, літо! РЕЦЕПТИ

Фрукти, вершки, ваніль, літо! РЕЦЕПТИ. 2013.06.30 | Юрій Тимощук, журналіст | Коментарів: 0 | Переглядів: 3807. Пропонуємо рецепти десертів із ... «Вікна online, 6月 13»