アプリをダウンロードする
educalingo
відвалений

"відвалений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДВАЛЕНИЙの発音

[vidvalenyy̆]


ウクライナ語でВІДВАЛЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідваленийの定義

投棄され、そしてe。Diyapr。 合格 分 h。落とすには1.パナスカンジューバ、重いと灰色の彼の仲間のように、塊のように、鋤で平らに、退屈な質問を蒔いた目:どこに行く? (Kotsyubov、II、1955、67); プレスのテスト中にキューブから投げ捨てられた少数のコンクリートを取って、彼女は主なものを指し示し、さらに進んだ: - コンクリートはどこで(Kotsyuba、New shores、1959、183)。


ВІДВАЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

ВІДВАЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

відвадитися · відважений · відважити · відважитися · відважність · відважний · відважно · відважувати · відважуватися · відвал · відвалити · відвалитися · відвалувати · відвальний · відвальник · відвальниця · відвалювання · відвалювати · відвалюватися · відвантажений

ВІДВАЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідваленийの類義語と反意語

同義語

«відвалений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДВАЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відваленийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідваленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відвалений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

热轧
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

laminados
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rolled
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लुढ़का हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

توالت
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отвален
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

enrolado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণিত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

roulé
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dilancarkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gerollt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

巻きました
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

압연
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbalek
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cán
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுருட்டப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आणले
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

haddelenmiş
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

laminato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

walcowane
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відвалений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

laminate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έλασης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gerol
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

valsad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rullet
5百万人のスピーカー

відваленийの使用傾向

傾向

用語«ВІДВАЛЕНИЙ»の使用傾向

відваленийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відвалений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відваленийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДВАЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідваленийの使いかたを見つけましょう。відваленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І гомоніли поміж собою: Хто відвалить нам каменя від входу до гробу? 4. А тоді глянули і побачили, що камінь відвалений; а він же був дуже великий. 5. І зайшли до гробу і там побачили юнака, що сидів праворуч від них, одягнений у ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
16:4 А зиркнувши, побачили, що камінь відвалений; був же він дуже великий... 16:5 І, ввійшовши до гробу, побачили там юнака, що праворуч сидів, і був одягнений в білу одежу, і жахнулись вони... 16:6 А він промовляє до них: Не ...
деякі автори, 2015
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 124
відвалити і. шк. переписати; списати (завдання, вправу тощо) (ст) || відва- лйтм иумир, відгаратати, відмахати, відсмалйти, відшрайбувати ♢ відвалити нумир і. 15 відвалити і 2. утнути щось несподіване, збитошне (ср, ст) 2.
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Propovidi - Сторінка 62
Ближче за всіх до моменту Воскресіння Христового підходить євангеліст Матфей. Він говорить так: І ось стався великий землетрус, бо ангел Господній, який зійшов з неба, приступивши, відвалив камінь від дверей гробу і сів на ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
5
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 369
Слідувалоби, що не знали ні про сторожу коло гробу, ні про заііечання гроба і мали надію. що городник поможе їм відвалити камінь. Колиж прийшли у передсінок гробу, побачили камінь уже відвалений, а сам гріб пустий.
M. Meshli︠e︡r, 1921
6
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
А зирнувши, побачили, що камінь відвалений; був же він Дуже ВеЛИКИЙ. Лк. 28. 2. 5. І ввійшовши до гробу, побачили там юнака, що праворуч сидів й був одягнений в білу одежу, — й жахнулись вони. . 9. 3. Мт. 28. 3. Лк. 24. 3, 4. Ів. 20 ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
7
А - Н: - Сторінка 240
1. наважитися. відвалити див. відвалювати. відвалитися див. 1. відділятися. ВІДВАЛЮВАТИ (перекидаючи або піднімаючи що-небудь важке, прибирати вбік), ВІДВАЖУВАТИ, відкидАти, ВІДВЕРТАТИ розм.-% ВІДСУВАТИ (соваючи).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 206
Отчаливаніе. Мнж. 180. Вiдвалити, ся. См. Вiдвалювати, ся. Вiдвалувати, лую, вш, гл. Спасти. отходить. Лікарь, спасибі йому. відвалував таки дитину. Вiдвалювання, ня, с. Отваливаніе. Відвалювати, люю, еш, сов. в. відвалити, лю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Благовісник ... - Том 7 - Сторінка 17
Прийшов ангел, відвалив величезний камінь, яким був привалений вхід до гробу, перелякана сторожа повтікала. Воскрес Христос _ в який спосіб? Це тайна! Ми не знаємо й не маємо прикладу в житті природному, щоб хтось умер і ...
Українська католицька церква, 1971
10
Malenʹki podoroz︠h︡i: povisti - Сторінка 88
От-от,- зрадів дядько і навіть стягнув чобота,- подивись, який шрамшмало пальця не відвалив. Ох, краще б я иого відвалив... _ ` - Так і скажете, що недужі були. А тепер от прийшли, хоч і пізно. - Ну, і гаразд,- зів'яв дядько.- Пиши.
Viktor Poloz︠h︡iĭ, 1983

用語«ВІДВАЛЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідваленийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Про значення порожнього гробу
Це той момент, коли жінки-мироносиці не знаходять свого Спасителя. На їхніх обличчях – здивування і водночас сум, коли бачать відвалений камінь. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Відвалений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidvalenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA