アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відвіватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДВІВАТИСЯの発音

відвіватися  [vidvivatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДВІВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відвіватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідвіватисяの定義

来て、戻って、地獄に行って、来て、行く、ドック。 1.風の作用、空気の動きの助けを借りて何かから離してください。 *比喩的に。 あなたは一人で、ナチスのセックス! 誰かが、ほうきとzametalisの下に...(Tychy、II、1957、103).2。 ほんの少し パス 1を取り除く відвіватися, а́ється і ВІДВІ́ЮВАТИСЯ, юється, недок., ВІДВІ́ЯТИСЯ, іється, док. 1. Відокремлюватися від чого-небудь за допомогою дії вітру, руху повітря. * Образно. Одвійся ти, фашистськая полово! Одвійсь, щоб під мітлою й замелась… (Тич., II, 1957, 103).

2. тільки недок. Пас. до відві́ювати 1.


ウクライナ語辞典で«відвіватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДВІВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВІДВІВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

відвівати
відвід
відвідання
відвідати
відвідач
відвіджати
відвідини
відвідний
відвідуваність
відвідуваний
відвідування
відвідувати
відвідуватися
відвідувацький
відвідувач
відвідувачка
відвідціль
відвіз
відвізник
відвійки

ВІДВІВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідвіватисяの類義語と反意語

同義語

«відвіватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДВІВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відвіватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідвіватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відвіватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidvivatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidvivatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidvivatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidvivatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidvivatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видвиватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidvivatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidvivatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidvivatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidvivatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidvivatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidvivatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidvivatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidvivatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidvivatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidvivatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidvivatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidvivatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidvivatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidvivatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відвіватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidvivatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidvivatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidvivatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidvivatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidvivatysya
5百万人のスピーカー

відвіватисяの使用傾向

傾向

用語«ВІДВІВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відвіватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відвіватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДВІВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідвіватисяの使いかたを見つけましょう。відвіватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 2 - Сторінка 209
Але жорна — це стародавній "млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати теж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1959
2
Tvory: Roman. Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
3
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Тим, хто пішов в колгосп, давали послід, висівки, що відвівають від жита, пшениці, ячменю. То ті, що в колгоспі — одні вмирали, другі — виживали. А ті, що зовсім не пішли в колгосп — то зразу лягли в землю. Батько не пішов в ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
4
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 271
Але — полова відвівалася, а здорове зерно міцніло, росло і давало все нові й нові, все щедріші й щедріші врожаї, і розстилається перед нами безмежна нива багатої на відтінки, 'здатної передавати найтонші вигини думки, ...
Максым Рыльськый, ‎Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній 'млин" взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати ге ж, що й про жорна в справі давності); опадати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти.
Stepan Kylymnyk, 1994
6
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 232
Заповіли нам дьди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра ильки для тризни, коли родич1 й приятеМ покшного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1990
7
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 214
Заповіли нам діди: «Про мертвих поганого не говорять». Пересторога ця добра тільки для тризни, коли родичі й приятелі покійного поминають його душу. Історія ж для науки нащадкам повинна відвівати, як ратай на вітру полову ...
R. M. Fedoriv, 1980
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Але жорна — це стародавній «млин» взагалі слов'янських народів з часів первісної культури); обтовкати в ступі просо (про ступу можна сказати те ж, що й про жорна в справі давності); опалати, цебто відвівати м'якину; крупи дерти ...
Stepan Kylymnyk, 1994
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 141
Відпочину та поплазую на старе місце; до того і вітер звідтіль подихає, буде відвівати від мене сей гидкий дух. Я зовсім знемігся. Сонце смалить мій вид і мої руки. Накритися нема чим. Хоч би ніч швидше. Се, здається, буде друга.
Ivan Franko, 1976
10
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 462
... наші шановні і гідні шани літератори! Але — полова відвівалася, а здорове зерно міцніло, росло і давало все нові й нові, все щедріші й щедріші врожаї, і розстилається перед нами безмежна нива багатої на відтінки, здатної 462.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983

参照
« EDUCALINGO. Відвіватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidvivatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう