アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відвинутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДВИНУТИСЯの発音

відвинутися  [vidvynutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДВИНУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відвинутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідвинутисяの定義

離陸する、離れる、離れる、医者、ダイアル。 ドッジ。 彼は私と一緒に手がかりを持っています。私は自分自身を離れませんでした(グリ。牧師)。 熊 避けて、避けてください。 鍛冶屋やコルニエ・シャトフ自身は、奴隷労働を免れることができなかった(Ilch。、Kozatsk。、Kind、..、1958,516)。 відвинутися, ну́ся, не́шся, док., діал. 1. Віхилитися. Він на мене з києм, я насилу відвинувся (Сл. Гр.).

2. перен. Уникнути, ухилитися. Ні ковальчуки, ні сам Корній Шутов не могли одвинутись від кабальної роботи (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 516).


ウクライナ語辞典で«відвинутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДВИНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДВИНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

відвертий
відверто
відвести
відвикання
відвикати
відвиклий
відвикнути
відвильнути
відвилюватися
відвинути
відвирувати
відвисати
відвислий
відвиснути
відвихатися
відвихнутися
відвичити
відвичка
відводини
відводити

ВІДВИНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідвинутисяの類義語と反意語

同義語

«відвинутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДВИНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відвинутисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідвинутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відвинутися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidvynutysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidvynutysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidvynutysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidvynutysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidvynutysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видвинутися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidvynutysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidvynutysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidvynutysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidvynutysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidvynutysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidvynutysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidvynutysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidvynutysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidvynutysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidvynutysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidvynutysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidvynutysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidvynutysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidvynutysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відвинутися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidvynutysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidvynutysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidvynutysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidvynutysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidvynutysya
5百万人のスピーカー

відвинутисяの使用傾向

傾向

用語«ВІДВИНУТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відвинутися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відвинутисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДВИНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідвинутисяの使いかたを見つけましょう。відвинутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 206
Пирят. у. Відвилюватися, лююся, вшся, гл. Отвиливать. Котл. Відвинутися, нуся, нёшся, гл. Отклониться, увернуться. Він на мене з кием. я насилу відвинувся. Відвиcати, саю, eш, сов. в. відвиснути, ну, неп, гл. 1) Отвисать, отвиснуть.
Borys Hrinchenko, 1907
2
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... відбитись 1 28 відбризнути 1 1 відвага 3 відважити 1 2 відважитись 1 2 відважитися 3 відважний 11 1 відвалювати 1 1 відвернути 1 3 відвернутись 1 1 відвертати 1 відвертаючись 1 3 відвести 4 відвинутися 1 3 відвідати 1 відвідать ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
3
Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 138
Афоня за цим разом не сів на лавку, як до приходу Федя, а прнмостився на табуретці, щоб на випадок чого зручно було хутенько й відвинутися за чим-небудь, підсупув ближче до Кнюха сковороду з рум'яними кришепиками сала, ...
Ivan Vlasenko, 1984
4
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 10
Але варто матері бодай на хвильку відвинутися чи то на річку сорочку виколотити, чи то до млина, чи на ярмарок, як і дітиська обоє одразу кудись котяться і хто знає куди. Страхота - ота річка поблизу... Та Володько, Богу дякувати, ...
Ulas Samchuk, 2005

参照
« EDUCALINGO. Відвинутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidvynutysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう