アプリをダウンロードする
educalingo
віршик

"віршик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІРШИКの発音

[virshyk]


ウクライナ語でВІРШИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвіршикの定義

poem、a、h。Zmensh-pestl。 私は冬に書かれた2つの詩「ヴィスニク」(L. Ukr。、V、1956、307)にこれを送っています。 少なくとも小規模な教育を受けている人は、韻を拾って詩を構成することができます(Mal。、Thoughts ..、1959、15)。


ВІРШИКと韻を踏むウクライナ語の単語

аркушик · громашик · грошик · капелюшик · книшик · кошик · кулешик · ківшик · лемешик · пшик · півкошик · шик

ВІРШИКのように始まるウクライナ語の単語

віруючий · вірчий · вірш · віршівник · вірша · віршар · віршний · віршник · віршований · віршовий · віршомаз · віршомазництво · віршописець · віршороб · віршоробство · віршувальний · віршувальник · віршувальниця · віршування · віршувати

ВІРШИКのように終わるウクライナ語の単語

абажурчик · абрикосник · авантурник · авантюрник · аварійник · аврюшник · автоброньовик · автобудівник · автовантажник · автогенник · автоматник · авіабудівник · агломератник · агностик · аграрник · агрегатник · аеропланчик · азик · академик · акустик

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіршикの類義語と反意語

同義語

«віршик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІРШИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віршикを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіршикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віршик»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

poema
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poem
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कविता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قصيدة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стишок
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poema
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কবিতা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poème
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

puisi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gedicht
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

geguritan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bài thơ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கவிதை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कविता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şiir
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poesia
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wiersz
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

віршик
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poem
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ποίημα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

poem
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dikt
5百万人のスピーカー

віршикの使用傾向

傾向

用語«ВІРШИК»の使用傾向

віршикの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«віршик»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、віршикに関するニュースでの使用例

例え

«ВІРШИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіршикの使いかたを見つけましょう。віршикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naukovyĭ zbirnyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 130
Вище ми видрукували віршик цей так, як записав його Добринін. Що цей віршик не тільки записав до молитовника, а напевне й склав сам Мазепа, навряд чи доводиться сумніватися. Він невідомий нам з якихось інших записів.
Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 1952
2
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Pokhoron poeta. ...
Франт Агій "КИТИЦЯ КВІТОК", ДИТЯЧІ ВІРШИКИ Видавництво "Діточа бібліотека журналу 'Пчілка'", Ціна 4 Кч. Книжечка мас на 45 сторінках 37 віршиків. Поет в заспіві цієї книжечки призначує свої віршики дітям, говорячи: Наші діти, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1990
3
Poet's funeral ; reviews of poet's works - Сторінка 231
Франт Агій "КИТИЦЯ КВІТОК", ДИТЯЧІ ВІРШИКИ Видавництво "Діточа бібліотека журналу 'Пчілка'" , Ціна 4 Кч. Книжечка має на 45 сторінках З7 віршиків. Поет в заспіві цієї книжечки призначує свої віршики дітям, говорячи: Наші діти ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Imre Kardashynet︠s︡ʹ, 1990
4
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Повна збірка всіх історій про улюбленця дітлахів Вінні-Пуха! Також до видання увійшли добрі, утішні і повчальні дитячі віршики А. А. ...
Мілн А. А., 2014
5
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 468
І так передостаннє число було сконфісковане дирекцією гімназії за віршик, який шкодив повазі деяких членів учительського збору, а останнє число за віршик п. н. "Історія", кепкуючи собі з історичних авторитетів. Після тих невдалих ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
6
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
А тепер зайчик стане на стілець та обернеться навколо себе. Ведмедик залізе під стілець та вмоститься там спати». Фіксується: розуміння й виконання інструкції. Рівень розвитку активного мовлення «Розкажи віршик» Мета: ...
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004
7
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 131
Льоню все-таки видресирувала, щоб він розповів віршик про ялинку, у який вона сама вплела рядки про гостей. Коли поїли, попили, згадали про дітей. - Ну, Льончик, - узялась мати, - розкажи тепер віршик "Наші гості, любі гості".
Andrii Bondarchuk, 2006
8
Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 429
А вона сміється. — Що, вкололо? Вкололо добряче, але ще дужча була цікавість. — Це що? Віршик? Дуже любив я шепотіти вірші. Саме шепотіти. Вголос нізащо! — Ні,— відповіла мати,— це приказка. Так люди кажуть на декого.
Semen z︠H︡urakhovych, 1987

用語«ВІРШИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвіршикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стандартизована школа
... внески" за вступ у садок, несуть шоколадку або трохи більше за розказаний віршик на святі, додаткову увагу чи хороше слово на адресу дитини. «Стик, 9月 15»
2
голова ЦВК Росії став молодшим вождем африканського племені
У соцмережах уже починають кепкувати з "вождя" ЦВК Росії. Скажімо, навіть склали віршик: "Чунга-чуров весело живём, Чунга-чуров выборы сольём". «Новини від ТСН, 9月 15»
3
«В Ізраїлі я хотів просити кліматичного притулку, в Україні …
Я написав віршик після того, як 9 травня у Красноярську відбувся конкурс тортів, де переміг торт з зображенням Хатині, де дід несе мертвого хлопчика. «ZAXID.net, 9月 15»
4
Данило Семчишин повернувся з війни у візку заради доньки і …
Для Марійки Семчишин з Хотіня 1 вересня був особливим днем. Розповідаючи віршик, очима шукає у натовпі свого батька. Дівчинка сьогодні не лише ... «Вікна online, 9月 15»
5
День народження Нововолинська. Алярмовий фоторепортаж
Згадався переінакшений віршик із дитячого мультфільму. Фотогодинник на моїй камері фіксував 11:52. Було 30 серпня 2015 року. День уродин славного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 8月 15»
6
Як пройшла ніч, в яку прийняли Конституцію: коньяк, вірші та …
А ще з ранку по Раді ходив жартівливий віршик, згадує політик : " Мусіяці виповнювалося 50 років, і з ранку депутати придумали віршик: " П'ять десятків ... «UkrMedia, 6月 15»
7
Загинув Кузьма Скрябін
На дитячому святі в садочку вперше проявилася творча особистість Кузьми, коли він, не побачивши в залі мами, розплакався та не розповів віршика. «Львівська Газета, 2月 15»
8
Дід Мороз не наважився поставити Путіна на табурет і віддав …
Але все пройшло добре. Правда, Дід Мороз мене чомусь не попросив віршик розповісти…", - розповів маленький "Путін". Він зізнався, що спочатку хотів ... «Еxpress.ua, 12月 14»
9
Рівненський шоумен Руслан Алексіюк став режисером завдяки …
Ви всі пережили цю мить, коли приходять гості, тебе ставлять на табуретку і просять розповісти віршик. У мене був момент заціпеніння – не міг ні ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 12月 14»
10
Террористы ЛНР открестились от голого министра после угроз …
"В дєтствє девочка так любила віршик про дядю Стьопу, що й батькі в просила аби її так назвали - Стьопа. Тільки ж не дівчаче то ім'я - рішила судьба, ... «Подробности, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Віршик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/virshyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA