アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"військово-польовий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙの発音

військово-польовий  [viy̆sʹkovo-polʹovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«військово-польовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвійськово-польовийの定義

軍事現場、a、eは、事件の場面で直接的に動作し、多くの場合軍事(試行など)で動作する。 軍のフィールドコート。 військово-польовий, а, е. Який діє, функціонує безпосередньо на місці подій, найчастіше воєнних (про суд і т. ін.). Військово-польовий суд.


ウクライナ語辞典で«військово-польовий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бальовий
balʹovyy̆
больовий
bolʹovyy̆
броньовий
bronʹovyy̆
бурьовий
burʹovyy̆
більовий
bilʹovyy̆
ваканцьовий
vakantsʹovyy̆
вальцьовий
valʹtsʹovyy̆
вольовий
volʹovyy̆
віхтьовий
vikhtʹovyy̆
гарцьовий
hartsʹovyy̆
гирьовий
hyrʹovyy̆
горьовий
horʹovyy̆
гостьовий
hostʹovyy̆
грязьовий
hryazʹovyy̆

ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

війстя
військ
військком
військкомат
військо
військо запорозьке
військова рада
військова скарбниця
військова старшина
військовий
військовий значковий
військово
військово-морський
військово-повітряний
військовозобов’язаний
військовополонений
військовослужбовець
війт
війтів
війтівна

ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

двохосьовий
диньовий
довгохвильовий
дуттьовий
дьогтьовий
життьовий
зябльовий
кахльовий
кистьовий
клітьовий
короткохвильовий
кульовий
кільовий
кінцьовий
лицьовий
локтьовий
лосьовий
ліктьовий
марцьовий
миттьовий

ウクライナ語の同義語辞典にあるвійськово-польовийの類義語と反意語

同義語

«військово-польовий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語військово-польовийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвійськово-польовийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«військово-польовий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

-martial
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

-martial
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

-martial
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

-martial
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

-martial
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

военно- полевой
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

-martial
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সামরিক ক্ষেত্রে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

-Martial
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Medan tentera
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

-Martial
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

-martial
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

-martial
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Field Military
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

-martial
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ராணுவம் களம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य फील्ड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Askeri Alan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

-martial
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

-martial
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

військово-польовий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

-martial
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

-martial
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

-martial
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

-martial
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

-martial
5百万人のスピーカー

військово-польовийの使用傾向

傾向

用語«ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«військово-польовий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、військово-польовийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвійськово-польовийの使いかたを見つけましょう。військово-польовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny - Сторінка 160
З метою подальшого посилення репресій проти революційного і визвольного руху за царським указом від 19 серпня 1906 р. запроваджуються військово-польові суди. В постанові Ради Міністрів зазначалося: «На основі ст.
Aleksandr Vasilʹevich Kuzʹminet︠s︡, ‎Valeriĭ Stepanovych Kalynovsʹkyĭ, 2002
2
Dz︠h︡erela do vyvchenni︠a︡ derz︠h︡avnoho budivnyt︠s︡tva v ...
них належать документи про запровадження, визначення основ функціонування та регламентацію діяльності в державі військово- польових судів. Це, зокрема, два розпорядки Ради Державних Секретарів "Про часове підчинення ...
Volodymyr Velykochyĭ, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2003
3
Українська революція: навчальний посібник - Сторінка 245
Військове судочинство в Збройних силах УНР здійснювали засновані 22 листопада 1918 р. за наказом С.Петлюри й О.Осецького військово-польові суди. Вони створювалися при всіх військових частинах у складі прокурора, ...
Сергій Корновенко, ‎Анатолій Георгійович Морозов, ‎Олександр Петрович Реєнт, 2004
4
Slavetna Vinnychchyna: novitni͡a istorii͡a Ukraïny
Микола Іванович Пирогов - видатний вчений, геніальний хірург, анатом, засновник військово-польової хірургії, педагог і громадський діяч. Плідна піввікова діяльність М.І. Пирогова залишила глибокий слід в історії вітчизняної і ...
Vadym Bolhov, 2007
5
Мир хатам, війна палацам
... барона Нольде. 'ватися, як удартплй батальйон _ то ж був тей спосіб не потрапити під військово-польовий )тїптий напад. Польовий суд практикував тепер е покаратптя: три дні тому головнокомандуючий :нерал Корнілов відновив ...
Юрій Смолич, 2008
6
Украïнські адвокати у політичних судових процесах у ...
його катували у поліції і він мусив визнати все, що від нього вимагали. А оскільки його судив військово-польовий суд, який іншого покарання крім смертної кари не застосовував, то його адвокат Цингот порадив йому не відмовлятися ...
Iван Юхимович Гловацький, 2003
7
Sichovi Strilʹt︠s︡i kyïvsʹkoho formuvanni︠a︡ u vyzvolʹnykh ...
Отже, у період Центральної Ради військове судочинство, запроваджене у військовому формуванні Січових Стрільців, ... Якщо військова частина, при якій діяв військово-польовий суд, вела бойові дії або перебувала в місцевості, ...
Volodymyr Dovbni︠a︡, ‎Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002
8
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 86
Він належать хмельничанці Ірині Олінчук – дівчині, з якою Пантелєєв познайомився на Майдані за півтора місяці до загибелі. Між молодими людьми зав'язався «військово-польовий роман». «Ми сиділи з хлопцями в одному наметі, ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
9
Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...
При штабах корпусів, дивізій та окремих частин як німецьких, так і австро-угорських військ існували військово-польові суди, підсудності яких за законами своіх імперій підлягали всі кайзерівські і цісарські офіцери та солдати, ...
Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk, 2000
10
Історія держави і права України - Сторінка 412
Засідання військово-польових судів проходили при зачинених дверях. В таємниці зберігалися прізвища членів суду. Вироки воєнно-польових судів оскарженню не підлягали, набували чинності негайно і виконувалися не пізніше ...
А. Й. Рогожин, 1993

用語«ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвійськово-польовийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Новгородці у військово - паріотичному таборі пройшли вишкіл …
... кіровоградської ОДА. Військово-польовий табір у Новгородці організували вже не вперше – у травні цього року в селищі вже проводилися збори для ... «Новини Кіровоградщини, 9月 15»
2
США передали Україні військово-польовий шпиталь для зони АТО
Сполучені Штати Америки офіційно передали урядові України військово-польовий експедиційний госпіталь вартістю 7,6 мільйонів доларів, повідомило ... «Радіо Свобода, 8月 15»
3
США передали Україні польовий госпіталь вартістю понад $7 млн
У вівторок, 18 серпня, Сполучені Штати Америки офіційно передали урядові України військово-польовий госпіталь вартістю 7,6 мільйонів доларів. «ZAXID.net, 8月 15»
4
Американці передали Україні польовий шпиталь (ФОТО)
США передали Збройним силам України військово-польовий експедиційний госпіталь загальною вартістю $7,6 млн. Госпіталь розрахований на 3000 ... «Преса України, 8月 15»
5
Підсумки 18 серпня: Занурення Путіна на дно у Криму, новий …
У вівторок США передали Україні військово-польовий госпіталь вартістю 7,6 млн доларів. Церемонія передачі відбулася у Житомирі за участю ... «Корреспондент.net, 8月 15»
6
Львів'ян запрошують на військово-польовий табір. Як долучитись?
У п'ятницю, 31 липня, в селі Раковець, що у Пустомитівському районі Львівської області розпочне свою роботу молодіжний військово-польовий табір ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
7
Аферисти продають квартири бійців АТО, доки вони воюють на …
Військово-польовий хірург Валерій Кривчач, на рахунку якого десятки врятованих життів українських солдатів, повернувся із Дебальцевого на першу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
8
На Софійській площі моляться за здоров'я Надії Савченко …
"Я сказав Папі, що сьогодні наша церква – це військово-польовий госпіталь, який лікує людські душі, лікує рани і намагається прислужити", – сказав він. «Newsru.ua, 3月 15»
9
20 лютого. Цей день в історії
В Америці Олтмена називали диваком-дисидентом, скандалістом, порушником голлівудських правил гри. За картину «Військово-польовий шпиталь» ... «Укрінформ, 2月 15»
10
ГБР "Бетмен" більше не існує: Як росіяни вбивають своїх найманців
Там же знаходиться ВПГ- 1 (військово-польовий госпіталь), який допомагає не лише бійцям підрозділу, але і цивільним особам. Люди приходять в ... «espreso.tv, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Військово-Польовий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/viyskovo-polovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう