アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"військовополонений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙの発音

військовополонений  [viy̆sʹkovopolonenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«військовополонений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
військовополонений

戦争の囚人

Військовополонений

POW - 軍事や国際法で - 従軍記者、商船の乗組員と民間航空 - 戦争の抵抗運動や他の戦闘員の、ボランティア、ゲリラ、メンバーだけでなく、いくつかの非戦闘員である党の武装勢力に属する人 戦争中に敵対的な側の権力を握っていた他の人たちがいる。 国際法では、19世紀の後半には、軍事政権の飼育を定義する多国間協定ではなかったです。 そのような第1回大会は、1899年にハーグで開催された第1回平和会議で採択されました。 第2回ハーグ平和会議では、より包括的な新しい大会が開催されました。 Військо́вополонений — у військовій справі та міжнародному праві — особа, що належить до Збройних сил сторони, яка перебуває в стані війни, добровольці, партизани, учасники руху Опору та інші комбатанти, а також деякі некомбатанти — військові кореспонденти, члени екіпажів торговельного флоту і цивільної авіації та інші, які під час війни опинилися у владі ворожої сторони. До другої половини 19 століття в міжнародному праві не було багатосторонніх угод, які визначають режим військового полону. Перша така конвенція була прийнята на 1-ій конференції миру в Гаазі у 1899 році. 2-а Гаазька конференція миру виробила нову, повнішу конвенцію.

ウクライナ語辞典でのвійськовополоненийの定義

戦争捕虜、h。戦争中に捕虜となった軍人。 すべては、戦争や他の収容所での殉教者の死(Yu Yanov。、II、1954、20)に、銃撃されたばかりの大砲、Babyn Yar、戦争のソビエト囚人のキャンペーン - 素足で血まみれの爆発の心に埋葬された。 військовополонений, ного, ч. Військовослужбовець, узятий у полон під час війни. У всіх закарбувалися в свідомості пожежі й вибухи.., масові розстріли, Бабин яр, похід радянських військовополонених — босих і закривавлених — на мученицьку смерть до Сирецького й інших таборів (Ю. Янов., II, 1954, 20).

ウクライナ語辞典で«військовополонений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

війстя
військ
військком
військкомат
військо
військо запорозьке
військова рада
військова скарбниця
військова старшина
військовий
військовий значковий
військово
військово-морський
військово-повітряний
військово-польовий
військовозобов’язаний
військовослужбовець
війт
війтів
війтівна

ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

ウクライナ語の同義語辞典にあるвійськовополоненийの類義語と反意語

同義語

«військовополонений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語військовополоненийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвійськовополоненийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«військовополонений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

俘虏
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prisionero de guerra
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prisoner of war
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई का क़ैदी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أسير الحرب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

военнопленный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prisioneiro de guerra
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধের বন্দী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prisonnier de guerre
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tawanan perang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kriegsgefangener
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

戦争捕虜
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

포로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tahanan perang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tù nhân chiến tranh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போர் கைதி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

युद्ध कैदी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

savaş esiri
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prigioniero di guerra
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jeniec wojenny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

військовополонений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prizonier de război
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αιχμάλωτος πόλεμου
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangene van die oorlog
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

krigsfånge
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

krigsfange
5百万人のスピーカー

військовополоненийの使用傾向

傾向

用語«ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«військовополонений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、військовополоненийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвійськовополоненийの使いかたを見つけましょう。військовополоненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 572
22. Військовополонений. Утримувався в таборі для військовополонених м. Володимир-Во- линський, де помер 17.02.1942. ІВАНОВ П.М. Військовополонений. Помер у неврологічному ін-ті 23.02.1942. КЛОЧАНК Микола, м. Київ, вул.
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Коли такого фонду нема, утримуючі полонених власті сплачують цим військовополоненим розраховану по справедливості плату за роботу. Стаття 63 Військовополоненим буде дозволено одержувати грошові перекази, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
3
Istorii︠a︡ zasteriha︠e︡: trofeĭni dokumenty pro zlochyny ...
Holovne arkhivne upravlinni︠a︡. 2) Ситуація з інфекційними захворюваннями (сипний тиф) . Після зняття 24 січня 1942 р. карантину через сипний тиф у 205-му пересильному таборі військовополонених у Полтаві закриті ще тільки ...
Vasiliĭ Nikolaevich Nemi︠a︡tyĭ, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
4
Aktualʹni problemy slov'i͡anoznavstva - Частина 2 - Сторінка 43
борів військовополонених. 1. Великі робітничі табори військовополонених для «фашистів» (здебільшого членів НСДАП і її підрозділів). У великих робітничих таборах військовополонених для «фашистів» містяться за оцінкою ...
I͡Uriĭ Mykolaĭovych Aleksi͡ei͡ev, ‎Kyïvsʹkyĭ slavistychnyĭ universytet, 2004
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Читачі були Щиро засмучені, прочитавши, Що автор попуЙ лярного збірника оповідань «Ідіот у роті» загинув на російському фронті. Військовополонений Гашек (Н9294217) утримувався кілька міЙ сяЦів у дарницькому таборі для ...
Ярослав Гашек, 2014
6
Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 303
застосовуватись для одержання від військовополонених яких-небудь відомостей. Всі речі і предмети особистого користування залишаються у військовополонених. Розпізнавальні знаки і знаки державної належності, ...
I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971
7
Міжнародне право про правила поведінки учасників ... - Сторінка 20
Пам'ятайте! Військовополонений повинен повідомити тільки свої прізвище, ім'я, військове звання, дату народження і особистий номер, а в разі їх відсутності - будь-яку іншу рівноцінну інформацію. 4. Поводжуйтесь з ними гуманно.
banderfund, 2015
8
Енциклопедія історії України: т. Кон-Кю - Сторінка 118
гестапів- ських тюрем— 1, гетто— 127, КОНЦЕНТРАЦІЙ!! таборів примусової праці для євреїв — 7, трудових таборів — З, таборів для військовополонених — 19; 2) Волинська обл.: гетто — 7, таборів примусової праці для євреїв — 2 ...
В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2008
9
Голокост в Украіні у регіональному і загальнолюдському ...
Секретні накази німецького командування передбачали негайну ліквідацію євреїв-військовополонених "... на такій відстані від пересильних таборів і населених пунктів, щоб це не було відомо іншим військовополоненим і ...
Рудольф Яковлевич Мирский, ‎Derz︠h︡avnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika.", 2005
10
Bezsmerti︠a︡: knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny, 1941-1945 - Сторінка 625
Близько 240 тис. радянських воїнів потрапили в полон під Харковом, 80-90 тис. моряків і солдатів - під Севастополем. В Україні гітлерівці умертвляли військовополонених у 180 концтаборах, 50 гетто, відомо 250 місць масових ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Ivan Oleksandrovych Herasymov, 2000

参照
« EDUCALINGO. Військовополонений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/viyskovopolonenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう